§Ú­n­q¾\/¨ú®ø¡@Âø»x¤U¸ü¡@¾Ç¦ò°ÝÃD¡@²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸ 2008.12.31 ¬P´Á¤T Vol. 275

Ä@¤O»P±ý±æ

¥»´Á¤º®e²¤¶

¡@¡@®¥¶P·sÁH ¡@¦b·sªº¤@¦~¸Ì¡A¯¬ºÖŪªÌ­Ì¡A·³·³¥­¦w®a®a¥Rº¡¤»©M·q¡A¦~¦~¦p·N¤H¤H°ö¦¨¤TºÖ®Ú¡C

¥»´Á¤º®e¦p¤U¡G

¡@¡@§Ú­Ì¹ï©óÄ@¤ß»P±ý±æ­n¿ë§O²M·¡¡A­Y¸¨¦b±ý±æ¸Ì¡A§A´N¬O½ü°j¤ß¡A³y½ü°j·~¡C½ü°j¤ß¡A°g´bÄA­Ë¡Aº¡¨¬¦Û¤vªº±ý±æ¡A³y§@µL¶qµLÃ䪺¸o·~¡C§O¤H³y¡A§Ú­Ì¤]¤£¥²»¡¡A»¡¤F¸ò¤H®aµ²­Þ¤³¡C­nºòªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v­n©ú¥Õ¡A¨M©w¤£¥i¥H³y¡A¦º¤ß¶ò¦a¡A¦w¤À¦u¤v¡A¦n¦nªº­×¦æ¡A©À©À»P§Ù©w¼z¬ÛÀ³´N¦n¡C§Ú­Ì§â¤ô¥­­°¨ì³Ì§C¡A©À©À»P¤­§Ù¤Qµ½¬ÛÀ³´N¤£¿ù¤F¡C½Ð¬Ý¥»´Á±MÄæ¡C

¡@¡@¦h¤Ö¤H±NºÖ³ø»~»{¬°¬O¥\¼w¡C¤»¯ª´f¯à¤j®v§i¶D§Ú­Ì¡A¥Í¦º¤j¨Æ¡A¡uºÖ¤£¯à±Ï¡v¡C­×¦A¤jªººÖ³ø¡A¤£¯à¤F¥Í¦º¡A¤£¯à²æ½ü°j¡C¤F¥Í¦º²æ½ü°j¤°»ò¯à±Ï¡H¥\¼w¯à±Ï¡C¥\¼w¤£¦P©óºÖ¼w¡AºÖ¼w¤DµÛ¬Û¦Ó­×¡A­Y­×ºÖ¼w¦Ó¤£µÛ¬Û§Y¬O¥\¼w¡C¡u¥\¡v¬O¤£µÛ¬Û¡A¡u¥~¤£µÛ¬Û¡A¤º¤£°Ê¤ß¡v¡A¨Æ¬Û¦P¦Ó¥Î¤ß²§¡A¨äµ²ªG´N¤£¬Û¦P¡C½Ð¬Ý¦aÂøg¥È¸qÁ¿°O¡C

¡@¡@³Ì·s°T®§¡G©¯ºÖ¤H¥ÍÁ¿®y¨t¦C-§Ì¤l³W»P¥ø·~ºÞ²z¬ã²ßÀç(²Ä¥|´Á)²³¹¡B®ç¶é¿¤¤¤Ãc¥«µ½ªGªL²b¤g¦x²¤¶/¦ò¨Æ¦æ¨Æ¾ä¡B¥xÆW¤¤Ãcµ½ªGªL-Å@°ê®§¨a¦Ê¤C©À¦òªk·|³q§i¡BµØÂòb©v¾Ç·|¦ò¨Æ¦æ¨Æ¾ä¡B¥x«nµØÂý¬ªÀ/¦@­×¬¡°Êªí¡BLiveª½¼½¡GÅ@°ê®§¨a¦Ê¤Cô©Àªk·|¡C

¡@¡@·s¼W­»´ä1¡B­»´ä2¡B¦¿Ä¬¹q«H1¡B¦¿Ä¬¹q«H2¡B¦¿Ä¬¹q«H3¡B¶³«n¹q«H4¡B¥_¨Êºô³q1¡B¥_¨Êºô³q2¡B¿ñ¹çºô³q3¡B¤s¦èºô³q4¤U¸ü¡A¥Ø«e¼v­µÀɬ°12/31¤é«eªº¡A³Ì·sÀÉ©|¥¼©ñ¤J¡C ­Y¦P­×­n¤U¸ü¼v­µÀÉ¡A½Ð¤Å¥Î¤j¶qsession¤U¸ümms¡A¥H§K³y¦¨¥D¾÷·í¾÷¡C¤U¸ü½Ð¦h¥Îftp¤è¦¡¡C½Ð¦h¦h°t¦X¡I ¬d¸ß½s¸¹-¤U¸ü¼v­µ

¡@¡@¥Ø«eµo²{@themail.com¡B@pchome.com.tw¡B@sohu.com¡B@126.com¡B@263.com¡B@163.com¡B@eyou.com¡B@sina.com»P@21cn.comªº«H½c¡A·|³Qisp·í§@¼s§i«H¾×±¼¡A¥H­P©óµLªk¶¶§Q°e¹F¡A­Y±z¬O¤W¦C«H½c¡A½Ð¨Ï¥Î¨ä¥LEmail«H½c­q¾\¡A¥H§K¦¬¤£¨ìÂø»x¡AÁÂÁ¡I


  ¥»´Á±MÄæ¡GÄ@¤O»P±ý±æ

¡@¡@Ä@¤O»P±ý±æ®t§O¦b­þ¸Ì¡H¦òªkÁ¿¡u¥|¥°»}Ä@¡v¡A¦p¡mª÷­è¸g¡nÁ¿ªº¡u§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡v¡AÂ÷¥|¬Û¡B¥|¨£¦ÓµoÄ@¡A³o¬OÄ@¡F¦p¨S¦³Â÷¥|¬Û¡B¥|¨£¡A³o´N¬O±ý±æ¡C¤@¤ÁÀH½t¡A¬OµoÄ@¡AÃk½t¬O±ý±æ¡F¬°¦Û¤v¬O±ý±æ¡A¬°¤@¤Á²³¥Í¬OµoÄ@¡A³o¬O¤@­Ó´z§Oªº¤èªk¡C¡mª÷­è¸g¡n»¡¡A¡u­YµÐÂĦ³§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡A§Y«DµÐÂÄ¡v¡A¤£¬OµÐÂÄ¡A´N¬O¤Z¤Ò¡C¤Z¤Ò¦³±ý¡A¬G¦³±ý¬É¡F¤Z¤Ò¦³°õµÛ¡A©Ò¥H¦³¦â¬É¡BµL¦â¬É¡AªÅ¦³¨âÃä³£¤£°õµÛ¡A¤~¯à¶W¶V¤T¬É¡C©À©À¦³¤@­Ó§Ú¡A©À©À³£·Q¨ì§Ú¡Aµoªº¤@¤ÁÄ@³£Åܦ¨¦Û¤vªº³g±ý¡A¾Ç¦ò¥²¶·À´³o­Ó¹D²z¡C

¡@¡@ÄÀ­{¦È¥§¦ò»P½Ñ¤j§Ì¤l¡A½Ö¥h»\¼q¡B½Ö¥h«Ø¤j¹D³õ¡H¦b¸g¤W¨S¨£¨ì¡C§Ú­Ì§NÀRÆ[¹î¡A¥J²Ó«ä±©¡C¹D³õ¦b­þ¸Ì¡H¹D³õ¦b¦Û¤v¤ß¸Ì¡A¤ß²M²b´N¬O¹D³õ¡A¤ß·O´d´N¬O¹D³õ¡C³o¨Ç§Î¦¡¹D³õ±q­þ¸Ì¨Óªº¡H¬O«Ò¤ý¤j¦Ú«H®{­Ì°^Ämªº¡C¦è¤è¤H±`Á¿§l¦å°­¡A­þ¨Ç¬O§l¦å°­¡H¨ì³B¤Æ½t¡A§â«H®{ªº¿ú®³¥X¨Ó¬O§l¦å°­¡A§l¤H®a¤f³Uªº¿ú¡C

¡@¡@¤°»ò¬O¦òªk¡H¤°»ò¬O¦ò¨Æ¡H¥O¤@¤Á²³¥Íı®©ªº¨Æ¡A¥s¦ò¨Æ¡C§Ú­Ì¦³¨S¦³À°§U¤@¤Á²³¥Íı®©¡H½¬¦À¤j®v¨º­Ó¹D³õ«ç»ò§Î¦¨ªº¡HÀH½t¦¨´Nªº¡A¨S¦³¤@µ·²@Ãk½t¤ß¡C¥L¦Ñ¤H®a¦b¶³´Ï¤s¡A¦Û¤v·f­Ó­TÁO­×¦æ¡A¤j²³¬Ý¨ì¡A³o¬O¦³¹D¼wªº¤H¡A©ó¬O¥h¿Ëªñ¥L¡A¦b¥L®ÇÃä¦A»\­Ó­TÁO¡C³Q³o¨Ç¦³¦a¦ì¡B¦³°]´Iªº¤j¼w©~¤hµo²{¡A´À¥L«Ø¹D³õ¡C¥L¨S¦³¤Æ½t¡A¨S¦³¦ù¤â¦V¤H¤Æ¤@¤À¿ú¡A¹D³õ¦ÛµM¦¨´N¡A³o¥i¥H¡C¦pªG¦Û¤v¥h¶Ò¤Æ¡A¨º¬O±ý±æ¡A¤£¬OÄ@¤O¡C©Ò¥H±ý±æ«×¤£¤F²³¥Í¡A±N¨Ó¦Û¤vÁÙ¬O©¹¤T³~¥h¡A¡mµo°_µÐÂÄ®í³Ó§Ó¼Ö¸g¡nÁ¿±o²M·¡©úÁA¡C¤@¥Í¤£«Ø¹D³õªº¤H¡A¥L©¹¥Í§@¦ò¡B§@µÐÂÄ¥h¤F¡A§A­Ì¬Ý¬ÝªG³ø¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦òªk¨s³º¯u¹êªº©v¦®¤@©w­n²M·¡¡A¡u¦Ûıı¥L¡v¡A¤d¸U¤£¯à°µ¦Û°g°g¥L¡A¨º¼Ë¨S¦³¤£¼Z¦aº»ªº¡C¥X®a¤H¥Í¬¡¡A¦ç­¹¦í¦æ¤@¤ÁÀH½t¡C¥X®a²³¹ï¥X®a²³¤]¬O¨Ñ¾i¡A¤]¬O¥¬¬I¨Ñ¾i¡C§Ú­Ì¨S¦³¤U¼p©Ð¡A¥L¤U¼p©Ð°µ¶¼­¹µ¹§Ú­Ì¡A¥L¤]¬O¥¬¬I¨Ñ¾i¡F§Ú­Ì¥Î¦«²Úªº¤ß²z¨Ó±µ¨ü¡A¥L¨Ñ¾i¤°»ò´N¦Y¤°»ò¡A¨S¦³¤À§O¡C§Ú­Ì¨ì³o¨à¨Ó¦«²Ú¡A¥L¨Ñ¾iªº¡A¬O¥LªººÖ³ø¡C§Ú­Ì¥Î³oºØ¤ßºA¹L¤é¤l¡A³o¥s­×¦æ¡C¤ß­n²M²b¡A¤@¤Á®É¡B¤@¤Á³B³£­n«O«ù²M²b¤ß¡C¡u¦h¨Æ¤£¦p¤Ö¨Æ¡A¤Ö¨Æ¤£¦pµL¨Æ¡v¡C

¡@¡@¤@©w­n»{¯u§V¤O¡A©ñ¤U¸U½t¡A¦¨´N¦Û¤vªº¼w¦æ¡A¦¨´N¦Û¤v¯u¹ê´¼¼z¡A§Ú­Ì¦b³o¤@¥Í¤¤¡A¯u¥¿¯à°÷°µ¨ì¦Û«×«×¥L¡C¦Û«×ªº½t§Ú­Ì¨ã¨¬¤F¡A«×¥LÀH½t¤£Ãk½t¡C²{¦bªÀ·|¤W¤]¦³©Ò¿×¡u³Ð³y±ø¥ó¡A³Ð³y¾÷·|¡v¡A¦òµÐÂÄ·|¤£·|³Ð³y±ø¥ó¡B³Ð³y¾÷·|¡H¤]·|¡C³Ð³y±ø¥ó¤]¥²¶·¦b±ø¥ó¨ã¨¬¤§¤U¡A¤~¯à³Ð³y¡A¨S¦³³o­Ó±ø¥ó¡A«ç»ò³Ð³y¡H³Ð³y¾÷½t¡A¤]¬O¾÷½t´ê¥©¡F¨S¦³¾÷½t¡B¨S¦³±ø¥ó¡A¤£¥i¯à³Ð³y¡C¦b¦òªkºÙ¤§¬°¡uµ½¥©¤è«K¡v¡A¤ñ¥@¶¡¤H»¡±o¦n¡A»¡±o¯u¹ê¡A»¡±o¶êº¡¡A¨S¦³¹L¥¢¡C¯u¥¿¦ò§Ì¤l­n¾Ç¦òªû¡A¦ò¬O§Ú­Ì³Ì¦nªºº]¼Ë¡A¦V¦ò¾Ç¨M©w¨S¦³¹L¥¢¡C¦òµ¹§Ú­Ì¥Ü²{¤@­Ó³Ì¦nªºº]¼Ë¡A¦V¦ò¾Ç¤°»ò¡H¨C¤Ñ¦Y¹¡¬ï·x¡A¦³¤@­Ó¤p¦a¤è¥i¥H¾B½ª­·«B¨¬¨o¡I¦ò¨S¦³«Ø¹D³õªº©ÀÀY¡A¦ò¤]¨S¦³«Ø¹D³õªº¨Æ±¡¡C¦ò¤@¥Í¬°²³¥ÍÁ¿¸g»¡ªk¡AÀ°§U¤@¤Á²³¥Í¯}°g¶}®©¡A§Ú­Ì­n¥h²`²`Åé·|¡C

¡@¡@§Ú­Ì¹ï©óÄ@¤ß»P±ý±æ­n¿ë§O²M·¡¡A­Y¸¨¦b±ý±æ¸Ì¡A§A´N¬O½ü°j¤ß¡A³y½ü°j·~¡C½ü°j¤ß­×¾Ç¦òªk¤]¬O½ü°j·~¡A½ü°j¤ß©ÀªüÀ±ªû¦òÁÙ¬O­n·d½ü°j¡CÄé³»ªk®v¦b¡m¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹²¨¶r¡n«á­±Á¿¡A©À¦ò¤H¦³¤@¦ÊºØªG³ø¡A²Ä¤@¡A¼Zªü»ó¦aº»¡C§Ú­Ì­n¥J²Ó·Q·Q¡A¤Ñ¤Ñ©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¬°¤°»òÁÙ¼Zªü»ó¦aº»¡H½ü°j¤ß¡A°g´bÄA­Ë¡A¥L¤£¬OµoÄ@¡A¥L¬O­nº¡¨¬¦Û¤vªº±ý±æ¡A³y§@µL¶qµLÃ䪺¸o·~¡C§O¤H³y¡A§Ú­Ì¤]¤£¥²»¡¡A»¡¤F¸ò¤H®aµ²­Þ¤³¡C­nºòªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v­n©ú¥Õ¡A¨M©w¤£¥i¥H³y¡A¦º¤ß¶ò¦a¡A¦w¤À¦u¤v¡A¦n¦nªº­×¦æ¡A©À©À»P§Ù©w¼z¬ÛÀ³´N¦n¡C§Ú­Ì§â¤ô¥­­°¨ì³Ì§C¡A©À©À»P¤­§Ù¤Qµ½¬ÛÀ³´N¤£¿ù¤F¡A¤­§Ù¤Qµ½¯uªº°µ¨ì¨s³º¶êº¡´N¦¨¦ò¡A§Aªº«ù§Ù´N¶êº¡¡C¤ß¦a²M²b¡A¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡A¦Ñ¹ê©À¦ò¡A§Ú­Ì³o¤@¥Í¨M©w¦¨´N¡C¥H¦Û¤v¦¨´Nªºªkªù¡A¤¶²Ðµ¹¦³½t²³¥Í¡A´N¬O¦Û¦æ¤Æ¥L¡F°£¦¹¤§¥~¡A¤@¤Á©ñ¤U¡A¤£­n¦A¥´¦k·Q¡A¤£­n·Q§Ú­n­×­Ó¼q¡A­×­Ó¤j¹D³õ¡A­n±µ¤Þ¦h¤Ö²³¥Í¡A¦MÀI¡A«D±`«D±`¦MÀI¡I¬O±µ¤Þ¤F¡A¤£¾å±o±µ¤Þ¨ì­þ¸Ì¥h¡H½Ñ¦ì­n«Ü§NÀRªº¥h«ä±©Æ[¹î¡A§A¤~¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

¡@¡@¡]¸`¿ý¦­À\¶}¥Ü-Ä@¤O»P±ý±æ¡@¡@1999/4/10¡@¡@ÀɦW¡G20-14-0410¡^


  ¸g½×¿è­n¡G¦aÂøg¥È¸qÁ¿°O¡]21¡^

¡i©ó°ø¼¯¥L¡A¬s±CªÙ¨º¡A¤GºØÆ[¹D¡A¨M©w«H¸Ñ¡C¡j

¡@¡@¡y°ø¼¯¥L¡z¡B¡u¬s±CªÙ¨º¡v¬O±ë»y¡C¡u°ø¼¯¥L¡v½§@¡u¤î¡v¡A¡u¬s±CªÙ¨º¡v¬O¡uÆ[¡v¡A¦X°_¨Ó§Y¬O¤îÆ[¡C¹ï¤îÆ[¨âºØ­×¦æ¤èªk¡A¡y¨M©w«H¸Ñ¡z¡C»¡±o¦A²L¤@ÂI¡A¡u°ø¼¯¥L¡v¬O©ñ¤U¡A¡u¬s±CªÙ¨º¡v¬O¬Ý¯}¡F¬Ý¯}¬O¡uÆ[¡v¡A©ñ¤U¬O¡u¤î¡v¡FÆ[¬OÆ[¨£¡A´N¬O¤£°g¡F¤î¬O¹ý©³©ñ¤U¡C©ñ¤U¦k·Q¤À§O°õµÛ¡A©ñ¤U¬O«D¤H§Ú¡A©ñ¤U¦W»D§Q¾i¡A©ñ¤U³g½Q·öºC¡A¦Û©Ê¥»¨ã¤§µL¶q´¼¼z¡BµL¶q¼w¯à¦ÛµM²{«e¡C¬Ý¯}À°§U©ñ¤U¡A©ñ¤UÀ°§U§ó²`¤@¼hªº¬Ý¯}¡A¬Ý¯}»P©ñ¤U¬Û»²¬Û¦¨¡C¹ï©ó¤îÆ[¡u¨M©w«H¸Ñ¡v¡A¬Û«H¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó¡A±qªìµo¤ß­×¦æ¡A¨ì¦p¨ÓªG¦ì¡A´N¬O¤îÆ[¡C

¡iÀH©Ò­×¾Ç½ÑÁI¤T¬N¤§·~¡AµL©Ò¼ÖµÛ¡C¤D¦Ü¹M­×¤@¤Áµ½®ÚµÐ´£¤Àªk¡A©ó¥Í¦º¤¤¡AµL©Ò©Ä¬È¡A¤£¼Ö¤G­¼¡C¥H¨Ì¯à²ß¦V¤GÆ[¤ß¡A³Ì§®¥©«K¡A²³´¼©Ò¨Ì¦æ®Ú¥»¬G¡C¡j

¡@¡@Æ[ªk¥½«á¬O·U¨Ó·U­«­n¡A­×¦æ³Ì­nºòªº´N¬OÂàÅܧڭ̪ºÆ[©À¡FÆ[ªk§Y¬OÂàÅÜÆ[©Àªº­«­n¤èªk»P­ì«h¡C¤Z¤ÒªºÆ[©À¬O¿ù»~ªº¡A¦òµÐÂĪºÆ[©À¬O¥¿½Tªº¡C¾Ì¤°»ò¦Ó»¡¡H¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¨Æ¹ê¯u¬Û§Y¬OµêªÅªk¬É¤@¤Á²³¥Í¡A¬Ò¡u°ß¤ß©Ò²{¡A°ßÃÑ©ÒÅÜ¡v¡C¡u¤@¤Áªk°ß¤ß·Q¥Í¡v¡CÂ÷¤ß·Q«hµL¤@ªk¡BµL¤@¬Û¡C³o¬O»¡©ú°ß¤ß©Ò²{¤§¤@¤Á¬Û¡A¬O²M²bªº¡B¬O¥­µ¥ªº¡B¬OµL»Ùꪺ¡C¦]¤ßµL¤À§O°õµÛ¡A¬G¹Ò¬É¬O²M²b¥­µ¥ªº¡AµL¦³»Ùê¡C§Ú­Ì¦³¤À§O¡B¦³°õµÛ¡A´N²£¥ÍºØºØ»Ùê¡CÂ÷¤@¤Á¦k·Q¤À§O°õµÛ¡Aªk¬É¬OµL»Ùê¡BµL¤À§O¡A¤@¤@¹Ò¬ÉµL¤£ºÙ©Ê¡C°ß¤ß©Ò²{¡A¤ß´N¬O¯u©Ê¡A§Y¯u¦p¥»©Ê¡Cªkªk¬ÒºÙ©Ê¡A¬Gªkªk¬Ò²Ä¤@¡C¦¹¬O¦òª¾¦ò¨£¡A¥ç§Y¥¿ª¾¥¿¨£¡C

¡@¡@«e­±Á¿¤F¡u°ß¤ßÃÑÆ[¡v»P¡u¯u¦p¹êÆ[¡v¡A¦¹¬O¦òªk­×¾Ç¹Lµ{¤¤ªº¨â¤j¨t²Î¡F¨ä¤èªkÁöµM¤£¤@¡A¥Øªº§¹¥þ¬Û¦P¡A³£¬OÀ°§U§Ú­Ì«ì´_¥¿ª¾¥¿¨£¡C

¡@¡@¦¨´N¡u¤ß±I¤T¬N¡v«á¡A¦A¶i¤@¨B¤J¡u¤@¦æ¤T¬N¡v¡C¤ß±I¤T¬N´N¬O²b©vÁ¿ªº¥\¤Ò¦¨¤ù¡A¤@¦æ¤T¬N´N¬O²b©vÁ¿ªº¤@¤ß¤£¶Ã¡CÁaµM§Ú­Ì°µ¤£¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¡A¥i¬O­n°µ¨ì¤ß¦a²M²b¡C©ñ¤U¦Û¨p¦Û§Q¡B¬O«D¤H§Ú¡B³g½Q·öºC¡B¤­±ý¤»¹Ðªº¤ß©À¡A´N¬O¤ß±I¤T¬N¡A¥H¦¹©À¦òµoÄ@¨D¥Í²b¤g¡A¨M©w±o¥Í¡C³o¬O¤H¤H³£¯à°µ±o¨ìªº¡A¯u¥¿¬O¸U­×¸U¤H¥h¡C¨ãÅ鸨¹ê¦b¥Í¬¡¤W¡A´N¬O«e­±Á¿ªº¡A¡u¤­°±¤ßÆ[¡v¡B¡u¶ê±Ð¤­«~¡v¡A¥u­nªÖ¥Î¥\¡A¤H¤H°µ±o¨ì¡A¥Í¤Z¸t¦P©~¤g¨M©w¦³¤À¡C

¡@¡@¡u¤ß±I¡v´N¬O¤ß¦a²M²b¡A¡u¤T¬N¡v¬O¥¿¨ü¡C¥Ã»·«O«ù²M²b¤ß¡A´N¬O¤ß±I¤T¬N¡C¤­°±¤ßÆ[¡B¤­«~ªº­×¾Ç¯à¤J¦¹¹Ò¬É¡C¦¹¬O¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®v¬°§Ú­Ì°µªºº]¼Ë¡C

¡@¡@¡yÀH©Ò­×¾Ç½ÑÁI¤T¬N¤§·~¡z¡C¡u½ÑÁI¤T¬N¤§·~¡v¡A·N«üµL¶qµLÃ䪺ªkªù¡A³£¬O­×ÁI¡C¦òªkÁ`Âk¯Ç¡AÂk¯Ç¨ì³Ì®Ú¥»¡A­ì«h¥u¦³§Ù¡B©w¡B¼z¡C©w´N¬OÁI©w¡A¼z¤£»Ý­n­×¡A¼Ï¯Ã¦b©w¡C§Ù«ß¡A«ù§Ù¬O¤è«Kªk¡A¦]§Ù±o©w¡CÁI©wªº¥Øªº¬O¶}´¼¼z¡A¦]©w¶}¼z¡C©Ò¥HÁI©w¬O¶}´¼¼zªº¤â¬q¡A«ù§Ù¬O±o©wªº¤â¬q¡A§Ù«ß¦b¦òªk±Ð¾Ç¬O¤â¬q¤§¤â¬q¡A³Ìªì¤è«K¡C¤­°±¤ßÆ[¡B¤­«~­×¾Ç¡A³£¬OÄÝ©ó¤â¬q¤§¤â¬q¡AÄÝ©ó§Ù¾Ç¡A¦]§Ù±o©w¡A±o¤ß±I¤T¬N¡C©w°_§@¥Î´N¬O´¼¼z¡A²M²b¤ßÆ[¹î¤@¤Á³£¬O´¼¼z¡A´¼¼z¬O¦Û©Ê¥»¨Ó¨ã¨¬¡A¥u­n¤ß¦a²M²b¡A±o¤@¤À²M²b¤ß´N¶}¤@¤À´¼¼z¡A±o¤Q¤À²M²b¤ß«h¶}¤Q¤À´¼¼z¡C©wªº¥\¤Ò¦³²L²`¤£¦P¡A°_§@¥Î®É´¼¼z¤j¤p¥ç¦³®t§O¡C¤ß¤£²M²b¡A¥u¦³·Ð´o¡B¥u¦³¦k·Q¡Aµ´¹ï¨S¦³´¼¼z¡C¾Ç¦òªºÁ`ºõ»â´N¬O§Ù©w¼z¡A§_«h¡A¿ù»{¸ôÀY¡Aª¼­×½M½m¡AÃm¶O®É¤é¡A±o®Ä¬Æ·L¡C

¡@¡@¦h¤Ö¤H±NºÖ³ø»~»{¬°¬O¥\¼w¡C¤»¯ª´f¯à¤j®v§i¶D§Ú­Ì¡A¥Í¦º¤j¨Æ¡A¡uºÖ¤£¯à±Ï¡v¡C­×¦A¤jªººÖ³ø¡A¤£¯à¤F¥Í¦º¡A¤£¯à²æ½ü°j¡C¤F¥Í¦º²æ½ü°j¤°»ò¯à±Ï¡H¥\¼w¯à±Ï¡C¥\¼w¤£¦P©óºÖ¼w¡AºÖ¼w¤DµÛ¬Û¦Ó­×¡A­Y­×ºÖ¼w¦Ó¤£µÛ¬Û§Y¬O¥\¼w¡C¡u¥\¡v¬O¤£µÛ¬Û¡A¡u¥~¤£µÛ¬Û¡A¤º¤£°Ê¤ß¡v¡A¨Æ¬Û¦P¦Ó¥Î¤ß²§¡A¨äµ²ªG´N¤£¬Û¦P¡C¡mª÷­è¸g¡n¤ª¡G¡u­YµÐÂĦ³§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡A§Y«DµÐÂÄ¡C¡v­Y¨ã¨¬¥|¬Û¦Ó­×¡A©Ò­×ªº¤@¤Áµ½ªk¬Ò¬OºÖ¼w¡A¦Ó«D¥\¼w¡CÄ´¦pÁ¿¸g»¡ªk¬OºÖ¼w¡A­YµÛ¬Û»¡ªk¡A¨Ó¥Í±o¤H¤ÑºÖ³ø¡C¥j¨Ó¦h¤Ö«Ò¤ý±N¬Û¡A§Y¬OµÛ¬Û­×¤jºÖ¼w¦Ó·P¤§ªG³ø¡C¦p¯àÂ÷¤@¤Á¬Û¡A´N¬O¥\¼w¡A¥i­¼¦¹¥\¼w¤O¡A©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦¨¦ò¦¨µÐÂÄ¡C¤£¦ý¤»¹D¶W¶V¤F¡A¤Qªk¬É¤]¶W¶V¤F¡A±o¯u¥¿ªº¸Ñ²æ¡C

¡@¡@¡uÂ÷¤@¤Á¬Û¡A§Y¤@¤Áªk¡C¡v¦p¦óÂ÷¡H°_¤ß°Ê©À¬°²³¥Í·Q¡A¤£­n·Q¦Û¤v¡C§Ú­Ì¤Z¤Ò©ÀÀY¤£¯àÂ_¡AÁ`¦³©ÀÀY°_¨Ó¡A­n¦b°_©À³B°µ¤@­ÓÂàÅÜ¡C¹L¥h°_¤ß°Ê©À·Q¦Û¤v¡A²{¦b°_¤ß°Ê©À·Q¤@¤Á²³¥Í¡C¥H©¹°_¤ß°Ê©À·Q¦Û¤v¬O³y´c·~¡A²{¦bÂàÅÜ©ÀÀY¡A©À©À·Q¤@¤Á²³¥Í¬Oµ½·~¡F­Y¬OµÛ¬ÛÁÙ¬OºÖ¼w¡C±q¤T´c¹DÂàÅܦ¨¤Tµ½¹D¡A¨Ì¨S¥X½ü°j¡C©Ò¥HÂ_´c­×µ½­n¤£µÛ¬Û¡A¤~¯à¤F¥Í¦º¡B¥X¤T¬É¡C§Ú­ÌºÉ¤ßºÉ¤OÀ°§U¤@¤Á¤H¡A°µ§Q¯qªÀ·|¡B§Q¯q²³¥Í¤§¨Æ¡Aµ´¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A§@¦ÓµL§@¡AµL§@¦Ó§@¡A´N¬O¤£µÛ¬Û¡C½Ñ¦òµÐÂÄÁö¤Ñ¤Ñ°µ¡A¦Ó¤ß¤¤¤£¸¨²ª¸ñ¡C§Ú­ÌÀ³·í­n»{¯u¾Ç²ß¡C

¡@¡@§Ú­Ì¾Ç¦ò¾ÇµÐÂÄ¡A²z¤W­n¾Ç¡A¨Æ¤W¤]­n¾Ç¡C§Ú­Ì¤Z¤Ò¡A¦pªG¨Æ¤W¤£°µ¡A¥u¦b²z¤W¾Ç¨S¦³¥Î¡A¹Ò¬É²{«e¤´Â°µ¤£¤F¥D¡AÁÙ·|°_¤ß°Ê©À¡A³y§@¸o·~¡C¨Æ¤W¾Ç²ß¡A§Y¥H¦òµÐÂÄ¡B¯ª®v¤j¼w¬°º]¼Ë¡A¨Ó¶ì³y¦Û¤v¡C½Ñ¦òµÐÂÄ¡A¾ú¥N¯ª®v¡A¥L­Ì¥Í¬¡Â²³æ¡A¤ßµL¨p©À¡AºA«×¸ÛÀµ¡A®e»ª²M²b¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ß¡A¹L³Ì§C¤ô¥­ªº¥Í¬¡¡A®É®É³B³B¡A¶Ô­×·V¿W¡A¨¾·L§ùº¥¡A¤@¤À¤@¤À¥h°£¤ß«¯¡A«Ý¦Û¤v¤ß¦³´X¤À²M²b®É¡AŪ¦ò¸g¯ª»y¡A¾Ð·QÄÀ­{¦È¥§¦òªº¦æ½Ë¡AÙEÀyĵµ¦¡A©À©À¤ß¦æ¡A´N¯à»P¹D¬ÛÀ³¡C

¡@¡@­×¾Ç¡u½ÑÁI¤T¬N¡v¡C½ÑÁI¤T¬N¬O¥\¤Ò¡AµL½×¨Ì¥ô¦óªkªù­×¾Ç¡A³£¯à±o²M²b¤ß¡A±o¥­µ¥´¼¡A§Y¬O½ÑÁI¤T¬N¡C½ÑÁI¤T¬N¬O±q¥\¤Ò¤WÁ¿¡A¤@¤Áªkªù¬O±q±Ð¾Ç¤WÁ¿¡A±Ð¾Ç¦³¦¨´N¡A´N¬O½ÑÁI¤T¬N¡CÁI¤T¬N´N¬OÅܤơAÁI¤T¬Nªº¹ï­±´N¬O´²¶Ã¡B´N¬O¤£¥¿±`¡C©w¼z¬O¥¿±`ªº¨É¨ü¡A±ËÂ÷¤@¤Á¦k·Q¡B³g½Q·öºCµ¥¡A«ì´_¨ì¥¿±`ªº¨É¨ü¡C¡u·~¡v¬O¾Ç²ß¡A¾Ç²ß¦³¤F¦¨ÁZ´N¬O·~¡F¥¿¦b³y§@®É¬°¨Æ¡A¨Æ¦³¤Fµ²ªG´N¬O·~¡C½ÑÁI¤T¬N¡A´N¬O¤@¤Áªkªùªº¦¨´N¡C

¡@¡@¡yµL©Ò¼ÖµÛ¡z¡A¡u¼Ö¡v¬O·R¦n¡A¡uµÛ¡v¬O°õµÛ¡CµL½×¹ï¤@¤Á¤H¡B¤@¤Á¨Æ¡B¤@¤Áª«¡A³£¨S¦³°õµÛ¡CÀH©Ò­×¾Ç½ÑÁI¤T¬N¤§·~¡A¤£°_¤@ÂI³g·R¤§¤ß¡B°õµÛ¤§©À¡A²M²b¤ß´N·|¤£Â_¦V¤W´£¤É¡C­×¦æ¤H¦b¹Ò¬É¤¤°hÂ઺¤H«Ü¦h¡A¦Û¤v±o¤@ÂI»´¦wªk³ß¡A´N¦Û¥H¬°¬O¡A¡u§Úªº¥\¤Ò¦¨´N¤F¡A§O¤H³£¤£¦p§Ú¡v¡A¦¹©À¤@¥Í´N°hÂà¡C¬°¤°»ò¡H³gµÛ¡C¥|ÁI¤K©w¦ó¥H¥X¤£¤F½ü°j¡H´N¬O¬VµÛ¦b©w¤¤ªº¹Ò¬É¡C©w¤¤¹Ò¬É§Ö¼Ö¡A¨ººØÁI®®ªk³ß¡A¥@¶¡¤§¼ÖµLªk»P¤§¬Û¤ñ¡C¦¹ºØ¹Ò¬É²{«e¡A¤@³gµÛ±N¨Ó´N¨ì¥|ÁI¤Ñ¡B¥|ªÅ¤Ñ¥h¤F¡C©Ò¥H¤@©w­nª¾¹D¡A¹ï¤C±¡¤­±ý­n»{ÃѲM·¡¡A¦¹¤D½ü°j¤§®Ú¥»¡C¥|ÁI¤K©w¦n¤£®e©ö­×±o¡A¹ï©óÁI©wªº³ß®®ÁÙ°_¤À§O°õµÛ¡A´N¤£¯à²æÂ÷½ü°j¡C¦pªG¦bÁI©w¹Ò¬É¤¤¡A¯u¥¿¯à°µ¨ì¡uµL©Ò¼ÖµÛ¡v¡A¦¹ÁI©w¥\¤Ò´N¯à¶W¶V¤»¹D¡A¬Oªüùº~©ÒÃÒ±oªº¤E¦¸²Ä©w¡A¨S¦³³ßÅwªº¤ß©À¡C

¡@¡@¡mª÷­è¸g¡n»¡¡AªìªG¶·ªû¬§¤w¸g¨S¦³¼ÖµÛ¤F¡A¦pªG¨äÁÙ¦³³g·R¡A´N¤£¯àÃÒ¤GªG¡C±qªìªG¶·ªû¬§¡A¡u§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡v¡A¥|¬Û«D±`²HÁ¡¤F¡A¬O¬G¤~¯à¤£Â_©¹¤W´£¤É¡A³vº¥ÃÒ±o´µªû§t¡Bªü¨º§t¡Bªüùº~¡C¦pªG¦³©Ò³gµÛ¡A¡u§ÚÃÒ±o¶·ªû¬§¡v¡A¦³¦¹¤@©À¡A³Ì¦h¦b¶·ªû¬§¡A´N¦A¤£¯à©¹¤W¥h¤F¡C¡mª÷­è¸g¡n»¡¯}¥|¬Û¡B¯}¥|¨£¡F¹ï©ó¤@­Ó¯u¥¿­×¦æ¤H¨Ó»¡¡A¬O«D±`­«­nªº²z©À¡A¬O¬G¤@©w­n°µ¡C

¡@¡@¡y¤D¦Ü¹M­×¤@¤Áµ½®ÚµÐ´£¤Àªk¡z¡A¡u¤@¤Áµ½®Ú¡v´N¬O¥@¥X¥@¶¡¤@¤Áµ½ªk¡C¥@¶¡¤@¤Áµ½ªk±q¦ó¦Ó¥Í¡HµL³g¡BµL½Q¡BµL·ö¡C¥HµL³gµL½QµL·ö¦æ¤@¤Áµ½ªk¡A¬O¯uµ½¡CÁôÂóg½Q·ö­×¤@¤Áµ½ªk¡A«D¯uµ½¡C¡yµÐ´£¤Àªk¡z¡A´N¬Oı®©¤§ªk¡C¦pªG¥u­×¤@¤Áµ½ªk¡A¨S¦³Ä±®©¡A«h¬OºÖ¼w¡A­Y¥[¤W¡uµÐ´£¤Àªk¡v¡A´NÅܦ¨¥\¼w¡Cı®©ªº¤H¤£µÛ¬Û¡A¤£Ä±®©ªº¤HµÛ¬Û¡Cı®©ªº¤Hª¾¹D¤@¤Á¬Û¬O¤Û¬Û¡A¥@¥X¥@¶¡©Ò¦³¤@¤Á²{¶H¤D¡u¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦pÅS¦p¹q¡v¡C

¡@¡@¡y©ó¥Í¦º¤¤¡AµL©Ò©Ä¬È¡z¡Cı®©ªº¤Hª¾¹D¨S¦³¥Í¦º¡C¥@¶¡¤H¬Ý¨ì¦³¥Í¦³¦º¬O¤@ºØ¿ùı¡C°Êª«¦³¥Í¦Ñ¯f¦º¡A´Óª«¦³¥Í¦í²§·À¡AÄqª«¦³¦¨¦íÃaªÅ¡A³£¬O¿ùı¡A¤£¬O¨Æ¹ê¡C¥@¶¡¤H¥Í¬¡¦b¦k·Q¤À§O°õµÛ¸Ì¡A¬O¬G¨£¤£¨ì¨Æ¹ê¯u¬Û¡C©ñ¤U¦k·Q¤À§O°õµÛ¡A¤~¯à¨£¨ì¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

¡@¡@¡y¤£¼Ö¤G­¼¡z¡C¡v¡u¤G­¼¡v¤H¥u¹Ï¦Û¤v¨É¨ü¡A¤£Ä@·NÀ°§U§O¤H¡CÁn»D¡B½tı¤£Ä@·N¥D°ÊÀ°§U§O¤H¡AÀ°§U¤H¬O³Q°Êªº¡C¤H®a¦³¨D¡AÁÙ¬O«D±`·O´d¡A¼Ö·NÀ°§U¤j²³¡A¦¹¬O¤G­¼®Ú©Ê¡C¤j­¼µÐÂĮکʤ£¤@¼Ë¡AµÐÂÄ¥D°ÊÀ°§U§O¤H¡A¡u§@¤£½Ð¤§¤Í¡v¡C¤p­¼¤H¤@©w­n¦³¤H½Ð¡A¤j­¼¤H¤£½Ð´N¨Ó¡C¤j­¼µÐÂÄ¡A¡u¤£¼Ö¤G­¼¡C¡v

¡@¡@¡y¥H¨Ì¯à²ß¦V¤GÆ[¤ß¡z¡A¡u¤GÆ[¡v´N¬O¤îÆ[¡A°ø¼¯¥L»P¬s±CªÙ¨º¡C¡u¤î¡v¬O±N©Ò¦³¤@¤Á¦k·Q¤À§O°õµÛ¤î¦í¡A¤ß¦a²M²b¡A¤@¹Ð¤£¬V¡F¡uÆ[¡v¬O¹ï©ó¥@¥X¥@¶¡¤@¤Áªk²M²M·¡·¡¡B©ú©ú¥Õ¥Õ¡Aµ´¹ï¤£°g¡C¡uÆ[¡v¬O¼z¡A¡u¤î¡v¬O©w¡A©w¼zµ¥¾Ç¡C¤îÆ[Âù¹B¡A¤~¶êº¡¦¨´N¡C¡y³Ì§®¥©«K¡z¡A¡u¥©¡v¬Oµ½¥©¡A¡u«K¡v¬O¤è«K¡A³Ì·L§®ªºµ½¥©¤è«K¡C¤Ñ¥xªº¤îÆ[¡AµØÄYªºªk¬ÉÆ[³£¬O¡u³Ì§®¥©«K¡vªº­×¦æ¤èªk¡A½T¹ê§®¥©¨ì·¥³B¡C

¡@¡@¡y²³´¼©Ò¨Ì¦æ®Ú¥»¬G¡z¡CµÐÂÄ©Ò¡u¦æ¡v³£¬O´¼¼z¡A¦Ó¥B¬O°ª«×ªº´¼¼z¡A¥Í¬¡¦b¶êº¡´¼¼z¤§¤¤¡C§Ú­Ì¤Z¤Ò¥Í¬¡¦b¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡B¦Û¨p¦Û§Q¡B³g½Q·öºCµ¥·Ð´o¤§¤¤¡A°Z¯à¦³¼Ö¡I¦òµÐÂĥͬ¡¦b¦Û©Ê¥»¨ãªº¯ë­Y´¼¼z¤§¤¤¡A©Ò¥H¨äªí²{ªº¬O³Ì§®¥©«K¡A¥Lªº¥Í¬¡§Y¬O±Ð¤Æ²³¥Í¡C¨¥±Ð¡B¨­±Ð¡B·N±Ð¡A¨­»y·N¤T½ü±Ð»£¡A¬Ò¬°Ä±®©²³¥Í¦Ó¥Ü²{¡C¡u²³´¼©Ò¨Ì¡v¡A¦¹¬O®Ú¥»¡C¤U­±¬O¸ÑÄÀ¡G

¡i¾Ú¦¹¤GÆ[¡A»P¤µ®a¤TºØÆ[ªk¡AµL¤Ö®tÊÖ¡C¡j

¡@¡@¡y¤µ®a¡z¤D«ü¤Ñ¥x¡C«C½¬ªk®v¬O¤Ñ¥x¾ÇªÌ¡AÁ¿¸g»¡ªk³£¨Ì¾Ú¯ª®vªº­ì²z­ì«h¡C¤Ñ¥x®aªº¤TºØÆ[ªk¡G¡uªÅÆ[¡B°²Æ[¡B¤¤Æ[¡v¡F¦ò¸g¤WÁ¿¡u°ø¼¯¥L¡B¬s±CªÙ¨º¡v¡A§Y¬O¤îÆ[¡C¦¹¤GªÌ»P¤Ñ¥xªº¡uªÅ¡B°²¡B¤¤¡v¤TÆ[»¡ªk¬O¬Û¦Pªº¡A¡yµL¤Ö®tÊÖ¡z¡A¡uÊÖ¡v¬O¤£¤@¼Ë¡C

¡i¦«¨Æªþªk¡A»P±q¦æ¤§¨ÆÆ[¡AÀÀ¦P°ß¤ßÃÑÆ[¡C±q¦æ¤¤¤§²zÆ[¡AÀÀ¦P¯u¦p¹êÆ[¡C¡j

¡@¡@¡y¦«¨Æªþªk¡z¡B¡y±q¦æ¤§¨ÆÆ[¡z¡A»P¡y°ß¤ßÃÑÆ[¡zªº¤èªk¬O¬Û¦Pªº¡C¡y±q¦æ¤¤¤§²zÆ[¡AÀÀ¦P¯u¦p¹êÆ[¡C¡z¤Ñ¥x®aÁ¿ªºªÅ°²¤¤¤T­Ó¤èªk¡A¸¨¹ê¦b¨Æ¤W¡A´N¬O¡u¦«¨Æªþªk¡v¡C±q¦æ¤§¨ÆÆ[»P±q¦æ¤§²zÆ[¡A²zÆ[¤DªÅÆ[¤]¡C

¡i¦¹¬O¦aÂæۭפ§ªk¡C´_¥O¤@¤Á­×¤§¡C¡j

¡@¡@¦¹¬O«ü¥X¦aÂõÐÂĭצ檺¤èªk¡C§Ú­Ì¦b¡m·«ÄY¸g¡n¦Õ®Ú¶ê³q³¹¬Ý¨ì¡AÆ[¥@­µµÐÂĦۭתº¤èªk¡A¬O¡u¤Ï»D»D¦Û©Ê¡A©Ê¦¨µL¤W¹D¡v¡C¦b¦¹³B¬Ý¨ì¦aÂõÐÂĭצ檺¤èªk¡A¤]¤£Â÷¡u°ø¼¯¥L¡B¬s±CªÙ¨º¡v¤§«ü¾É­ì«h¡C

¡@¡@¡y´_¥O¤@¤Á­×¤§¡z¡AµÐÂĥΦ¹¤èªk­×¦æ¡A¤]±Ð¾É¤@¤Á²³¥Í­×¾Ç¡CµÐÂıоɧڭ̪º³£¬O­ì²z­ì«h¡A¦Ó³o¨Ç­ì²z­ì«h¥i¥H¹B¥Î¦b¤@¤Áªkªù¡C©À¦òªkªù¥ç¤£¨Ò¥~¡A­YÀ´±o¨ä­ì²z¡A©À¦òªº¥\¤Ò´N«Ü®e©ö±o¤O¡A¦Û¤v¯u±o¨ü¥Î¡C²{«e±o¦Û¦b¦w¼Ö¡A·Ð´o»´´¼¼zªø¡Aªk³ß²{«e¡A¤è¬O¯u¥¿ªº¨É¨ü¡C¦aÂõÐÂıЧڭ̡u­×¤§¡v¡C

¡iÆ[´b·~­W¤T»Ù¡A¬Ò¦¹¤ß¦ü¹Ò¡A³£¦p¤Û¤Æ¡A§ó¦ó¦³¥Í¦º¬yÂà¡C¡j

¡@¡@¡m¦aÂøg¡n±N¡y´b·~­W¡z»¡±o«Ü¸Ô²Ó¡A¦³°_´b¡B³y·~¡B¨ü³ø¤T«~¸g¤å¡C§Ú­Ì©À¤F¬O§_¯u¥¿Åé·|¨ì¡u´b·~­W¡v¡C¯à¦p¬O¤Ï°Ý«ä±©¡A«h¯àª¾¾å´b·~­W¤D¬O¤ßªº¬Û¦ü¹Ò¬É¡A«D¯u¹ê¹Ò¡C¬Û¦ü¹Ò§Y¬O°ßÃÑ©ÒÅÜ¡A¹Ú¤Ûªw¼v¡C¡u´b·~­W¡v¬O¹Ú¤Ûªw¼v¡A­Y¯àÃѦ¹¯u¬Û¡A¥Í¦º¬yÂà´N¨S¦³¤F¡C´b·~­Wªº¬Û¦³¨S¦³¡H¬Û¦³¡C¬ÛÁö¦³¦ý¤£Ãª¨Æ¡A¦]¬°¬Ûµê¤Û¦Ó¤£¹ê¡A¬GµL»Ùê¡A¥ç¯à¤JµL»Ùêªk¬É¡C¤JµL»Ùêªk¬É¡A¥Í¦º¬yÂध¨Æ´N¨S¦³¤F¡A¬O¬G»¡¤§¬°¡u¤F¥Í¦º¡v¡C¡u¤F¡v¬O©úÁA¡A¯u¥¿Ä±®©¡F¡u²æ¡v´N¬O©ñ¤U¡A©ñ¤U§Ú­Ì±q«e¹ï©ó¥Í¦º¿ù»~ªºÆ[©À¡A®£©Æ¼~±w³£¨S¦³¤F¡C

¡i¤îÆ[¤ª¡Gµo¤j¤ß¡]ÄU©ü­Ë²³¥Í¿ô®©¡A¤W¨D¤U¤Æ¡C¡^¡B­×¤j¦æ¡]ÄU¨c±jºë¶i¡A¤î´c¦æµ½¡^¡B·P¤jªG¡]·P¥Í±ë¤Ñ¡A§®³ø®®¤ß¡C¡^¡Bµõ¤jºô¡]¸g½×¶}¤H²´¥Ø¡A¿Ä³q¸Ñµ²¥XÅ¢¡C¡^Âk¤j³B¡]ªk¬ÉÁöµL©l²×³q¶ëÁŵM¤j®Ô¡AµLê¦Û¦b¡C¡^¡A¦¹§Y¦aÂÃ¥»Ä@¤§ªk¤]¡C¡j

¡@¡@¡yµo¤j¤ß¡z¡A§Y¡u¤W¨D¤U¤Æ¡v¤§¤ß¡A¤]´N¬O±`»¡ªº¡uµoµÐ´£¤ß¡v¡Ð¡u²³¥ÍµLÃä»}Ä@«×¡C¯u¥¿µo¤j¤ßªº¤H¡AµL¦³¤@ªk¤£¬O¦òªk¡F­Y¤£¯àµo¤j¤ß¡AµL¤@ªk¬O¦òªk¡C¬O¬G¡mµØÄY¸g¡n¤ª¡G¡u­Y¤£µoµÐ´£¤ß¡A­×½Ñµ½ªk¡A¬O¦WÅ]¤]¡C¡v¦aÂèt¥j¦ò¦A¨Ó¡A¥Ü²{±Ë¤v¬°¤H¡C¡u¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡v¡A¤D¦aÂ䧥»Ä@¡A¯u¥¿µo¤j¤ß¡C

¡@¡@¡u­×¤j¦æ¡v¡Cµo¤j¤ß¡A§Y¬O¤ß¶q¼s¤j¡C¤ß¶q¼s¤j¡A­×¤T¬Ô¤­§Ù³£¬O¤j¦æ¡F­Y¤£¯àµo¤j¤ß¡A§Y¨Ï­×¤»«×¸U¦æ¤´¬O¤p¦æ¡C¬O¬G¡A¤j¤p¤£¦b¡u¦æ¡v¡B¤£¦b¡uªG¡v¡A¥ç¤£¦b¡u³B¡v¡A¦Ó¦b¡u¤j¤ß¡v¡C½Ñ¦ò¦p¨Ó¤ß¶qµ¥µêªÅªk¬É¡A¬°µêªÅªk¬É¤@¤Á²³¥ÍµL±ø¥ó¦aªA°È¡A¦p¦¹¤è¬O­×¤j¦æ¡C

¡@¡@¡y·P¤jªG¡z¡A­×¤j¦æ´N¯à·P¤jªG¡C¡u·P¥Í±ë¤Ñ¡A§®³ø®®¤ß¡v¡A±ë¤Ñ¬O¤»¹Dªº¤jªG¡A§®³ø®®¤ß¬O¥X¥@¶¡ªº¤jªG¡C¤j¤ßµo¤F¡A¤j¦æ­×¤F¡AµM´¼¼z¨S¶}¡A·P±oªG³ø¬O¤»¹Dªº¤jªG¡A¥Í¤j±ë¤Ñ¡C¦pªG´¼¼z¶}¤F¡A«h¶W¶V¤»¹D¤Qªk¬É¡A¨º¬O§®³ø®®¤ß¡C§®³ø¬O¤@¯uªk¬É¡A¡mµØÄY¸g¡nÁ¿ªºµØÂÃ¥@¬É¡A²b¤g¸gÁ¿ªº·¥¼Ö¥@¬É¡A¤è¬O§®³ø®®¤ß¡C

¡@¡@¡yµõ¤jºô¡z¡A¡uºô¡v¬Oùºô¡A¤ñ³ë²³¥Í¦b·Ð´o¤jºô¤§¤¤¡A²ö¤§¯à¥X¡A¦p³½¦bùºô¤¤¡AµLªk°k²æ¤@¼Ë¥i¼¦¡Cºô¦b¦]¦a¤W¦Ó¨¥¥Nªí·Ð´o¡A¦bªG¦a¤W¦Ó¨¥¥Nªí¤»¹D¡B¤Qªk¬É¡C¦p¦óµõºô¡H¡u¸g½×¶}¤H²´¥Ø¡A¿Ä³q¸Ñµ²¥XÅ¢¡C¡v­n¨Ì¾a¦òªk¸g½×¡A¶}¥Ü¾É¥¿§Ú­Ìªº«ä·Q¦æ¬°¡A¤è¯à¯}°gºô¡C

¡@¡@¦b²{«e®É¥N¡A§Ú­Ì¤@©w­n¡u¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡v¡A¨Ìªk´N¬O¨Ì·Ó¦ò¸g¯ª»y©Ò»¡¡Aµ´¤£¨Ì¤H±¡¡C¤H¤D¤Z¤Ò¡A¦³·Ð´o²ß®ð¡A§Y¨Ï¨ä»¡¦Û¤v¬O¦òµÐÂĦA¨Ó¡A¥ç¤£¥i¬Û«H¡A¤@©w­n¨Ì¸g©Ò»¡¡C¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡n§i¶D§Ú­Ì¡A¤­¤Q¤»»õ¤C¤d¸U¦~¤§«á¡AÀ±°ÇµÐÂÄ­°¥Í¦b³o­Ó¥@¶¡¥Ü²{¤K¬Û¦¨¹D¡A¥@¶¡¤~¦³¦ò¥X¥@¡A¦b¦¹´Á¶¡¤§«e¨S¦³¦ò¡C§Y¨Ï¦ò¯uªºÀ³¥@¡A¤]¨M¤£·|»¡¦Û¤v¬O¦òµÐÂÄ¡C¦òµÐÂĩҥܲ{ªººØºØ¨­¤À¡AÁ¿¸g»¡ªk¡A¨M©w»P¸g½×¬ÛÀ³¡A¦ò¦ò¹D¦P¡C§Ú­Ì§NÀRÆ[¹î¡A¦ÛµM´N¦³¨Ì¾a¡C

¡@¡@¡u¿Ä³q¸Ñµ²¥XÅ¢¡v¡A¦¹¬O±q­×¦æ¤W»¡¡C¡u¿Ä¡v¬O¶ê¿Ä¡A¡u³q¡v¬O³q¹F¡C§Ú­Ì²{¤µ¸Ñ¤£¤Fµ²¡A¥X¤£¤FÅ¢¡]Å¢§Y¤»¹D¡^¡C­ì¦]¬O¦³»Ùê¡Cµ²¬O·Ð´o¡A·Ð´oµ²µLªk¸Ñ¶}¡C¿Ä³q¤F´N¯à¸Ñ¶}¡A¤è¯à¡uµõ¤jºô¡v¡C

¡@¡@¡yÂk¤j³B¡z¡A¡u¤j³B¡v¤DºÉµêªÅ¹Mªk¬É¡CµL¶qµLÃä½Ñ¦ò«b¤g¬O¤@­Ó¦Û©Ê¤g¡A¬O¯u¥¿ªº¤j³B¡C¦Û©Ê¤g¹MµêªÅªk¬É¡A½Ñ¦òªG¦a¤Wªº³ø¤g¬O¹ê³ø²øÄY¤g¡A¹ê³ø¤g¨S¦³¬É­­¡B¨S¦³¤À§O¡C¤Z¸t¦P©~¤g¡B¤è«K¦³¾l¤g¡A¬O¦³¬É­­ªº¡AÄÀ­{¦È¥§¦òªº¤è«K¦³¾l¤g¡A½T¹ê¤£¬O·¥¼Ö¥@¬Éªº¤è«K¦³¾l¤g¡A®P±C¥@¬Éªº¤Z¸t¦P©~¤g¡A»P¥L¤è½Ñ¦òªº¤Z¸t¦P©~¤g¤£¦P¡A©Ò¥H¬O¤p³B¦Ó«D¤j³B¡C±`±I¥ú¤g¬O²z¤Wªº¤j³B¡A¹ê³ø²øÄY¤g¬O¨Æ¤Wªº¤j³B¡A²z¨Æ¤£¤G¡C¥Í¹ê³ø²øÄY¤g´NÃÒ±o²M²bªk¨­¡Aµ¥µêªÅ¹Mªk¬É¡A¦¹¬O¡uÂk¤j³B¡v¡C¦aÂÃ¥»Ä@¡A¥ç¬O¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂĤ§¥»Ä@¡A¦¹³B¶È¥H¦aÂì°¥Nªí¡C¬O¬G«C½¬ªk®v§P¥»¸g¬°¶ê¹y¤jªk¡C

¡i¦p¦¹¤Hªk¡A¨Ã¦b¤@©À¤¶º¸¤§¤ß¡A§YªÅ¡B§Y°²¡B§Y¤¤¡C§^¤ß¬Jº¸¡A¥Í¦ò¥çµM¡C¡j

¡@¡@¡u¦p¦¹¤Hªk¡v¡A¦aÂõÐÂĬO¡u¤H¡v¡A¡uªk¡v¬O¦aÂÃ¥»Ä@¡C¦aÂõÐÂĤ§¤H¡B¦aÂõÐÂĤ§ªk¡A´N¬O§Ú­Ì¤@©À¤§¤ß¡C¨C­Ó¤H¤@©À¤§¤ß¡A³£¨ã¨¬¤@¤Á½Ñ¦òªkÂáAµL¦³¤í¯Ê¡C¬O¬Gºú³e¶}ºÝ´NÁ¿¡u¤@©À¦Û©Ê¡C¡v¡mÀ±ªû¸g¡nÁ¿¡u¤@¤ß¤£¶Ã¡v¡A©vªùÁ¿¡u¸UªkÂk¤@¡v¡C¡u¤@¡v¡A´N¬O¤@©À¦Û©Ê¡C¡y¤@©À¤¶º¸¤§¤ß¡z¡A´N¬O¤@©À¦Û©Ê¡C¤@©À´N¬O¦Û©Ê¡A¤@©À´N¬O¯u¤ß¡A¤@©À´N¨ã¨¬¤@¤Áªk¡A¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á½Ñ¦òªkÂôN¦b¤@©À¤§¤¤¡C¦pªG§Ú­Ì¯à±o¤@©À¡A´Nªkªk¨ã¨¬¡AµM§Ú­Ì´N¬OµLªk¦^Âk¨ì¤@©À¡C½Ñ¦ò¦p¨Ó©Ò»¡¤@¤Á¸g±Ð¡AµL«D¬O±Ð§Ú­Ì¦^Âk¨ì¤@©À¦Ó¤w¡C¤@©À¬O¡u¤÷¥À¥¼¥Í«e¡A¥»¨Ó­±¥Ø¡v¡C¤@©À¦b¤£¦b¡H¤@©À´N¦b²{«e¡A¥i¬O§Ú­Ì«O¤£¦í¡C§Ú­Ì²´·ú¬ÝªF¦è¡A²Ä¤@©À§Y¬O¤@©À¡A¦Õ¦·Å¥ªF¦è¡A²Ä¤@©À¤]¬O¤@©À¡C¡m·«ÄY¸g¥¿¯ß¡n±Ð§Ú­Ì¡u±ËÃѥήڡv¡A±ËÃÑ´N¬O±Ë¤G©À¥Î¤@©À¡F¤G©À¬OÃÑ¡A¤@©À¬O®Ú¡C¥i¬O§Ú­Ì¦¹¤@©À¦u¤£¦í¡A²Ä¤G©À´NÅܦ¨ÃÑ¡A´N¦³¦k·Q¤À§O°õµÛ¡C©Ò¥HÃöÁä¦b¦u¦í¡u¤@©À¡v¡C

¡@¡@¤@©À´N¡u§YªÅ¡B§Y°²¡B§Y¤¤¡v¡CªÅ°²¤¤¬Oªk¡A»¡©ú¤@©À´N¨ã¨¬¤@¤Á¶êº¡ªº¦òªk¡C¦òªk©ÒÁ¿ªº¤£¥~ªÅ°²¤¤¡A¡uªÅ¡v¬OÅé©Ê¡A¸Uªk¬ÒªÅ¡F¡u°²¡v¬O«ü¬Û¡A¡u¬Û¡v¬O°²¬Û¡C¦òµÐÂÄ·|¥Î¤¤¡A§Ú­Ì¤Z¤Ò°¾¦b°²¡A»{°²·í¯u¡C¤G­¼¤H°¾¦bªÅ¡A¤»¹D¤Z¤Ò°¾¦b°²¡A°ßµÐÂĥΤ¤¡C¥Î¤¤´N¬O©úÁA¬Û°²ÅéªÅ¡AªÅ¦³¨âÃ䤣µÛ¡A¥Í¬¡¦b¤j¦Û¦b¡B¤j¶êº¡ªº°ª«×´¼¼z¤§¤¤¡C¬O¬G¤@©À¯u¤ß¨ã¨¬ªÅ°²¤¤¡C

¡@¡@¡y§^¤ß¬Jº¸¡A¥Í¦ò¥çµM¡z¡A§Ú­Ìªº¤ß¤]¬O¦p¦¹¡A»P¦òµL¤G¡C§Ú­Ì¤£Ä±®©¡A½Ñ¦òµÐÂÄı®©¡C¤@©À¦Û©Ê¤£¥Í¤£·À¡B¤£¨Ó¤£¥h¡B¤£±`¤£Â_¡B¤£¤@¤£²§¡C¥i¬O§Ú­Ì±q²Ä¤@©À¥ß¨è´NÂà¨ì²Ä¤G©À¡A§Ú­Ì¨£¦â»DÁn¡A¦b¥¼°_¤ß°Ê©À¤§®É¬O²Ä¤@©À¡A°_¤ß°Ê©À´N¸¨¤G¡B¤T¡A±N¤@©À¦Û©ÊÅܦ¨ÃÑ¡C¤T¤ß¤G·N¡A¬O¦k¤ß¡A¤£¬O¯u¤ß¡A¤@©À¦Û©Ê¬O¯u¤ß¡C¡u¥Í¦ò¥çµM¡v¡A¤@¤Á²³¥Í¡B¤@¤Á½Ñ¦ò¤]¬O¦p¦¹¡C¤@¤Á½Ñ¦ò¤£¸¨¤G¡B¤T¡A°ª©ú¤§³B´N¦b©ó¦¹¡C

¡i¦ý²³¥Í¤Ó¼s¡A¦òªk¤Ó°ª¡Aªì¤ß¬°Ãø¡C¦ýÆ[¤v¤ß¤§°ª¼s¡A¥H¦©µL½a¤§¸tÀ³¡A¾÷¦¨­P·P¡A¶e±o¤j§Q¡A¬G¶·Æ[¤ß¤]¡C¡j

¡@¡@¡y²³¥Í¤Ó¼s¡z¡A¡u¼s¡v§Y¦h·N¡A§Ú­Ìªº¦k·Q¤À§O°õµÛ¤Ó¦h¤F¡C¡y¦òªk¤Ó°ª¡z¡A¡u°ª¡v¬O¤ñ³ë¡A¦n¹³¬O°ª¤£¥iÃk¡C¡yªì¤ß¬°Ãø¡z¡Aªìµo¤ßªº¤H«ÜÃø«´¤J¦¹¹Ò¬É¡C¡y¦ýÆ[¤v¤ß¤§°ª¼s¡A¥H¦©µL½a¤§¸tÀ³¡z¡A¨D·PÀ³¡A¨D¦òµÐÂÄ¥[«ù¡C§Ú­Ì¦³¯u¤ß¡A¤]¦³¦k¤ß¡A¯u¤ß»P½Ñ¦ò¦p¨ÓµL¤GµL§O¡A¦k¤ßÁö¦h¥çµL§«¡A¤£¬O¯uªº¡C¡m°_«H½×¡n¤ª¡G¡u¥»Ä±¥»¦³¡v¡C¥»Ä±´N¬O¦Û¤v¡u°ª¡v¡A¦òªk¥»Ä±¡F¡u¤£Ä±¥»µL¡v¡A¤£Ä±«h°g¡C¦¹³B¤§¡u¼s¡v¡A¤D²³¥Í¤§¤ß¤£Ä±¥»µL¡C¥»µL¨M©w¥i¥HÂ_°£¡A¥»¦³¨M©w¥i¥H«ì´_¡A«H¤ß«Ø¥ß¡CµM«á¥Î©À¦òªº¤èªkÂ_´c­×µ½¡C¤@¥y¦ò¸¹¡A®É®É¨è¨è±¾¦b¤f¤¤¡A©À©À´£¿ô¦Û¤v¡uı¦Ó¤£°g¡v¡A´N¬O§@Æ[¡C¤À§O°õµÛ¬O°g¡AÂ÷¶}¤À§O°õµÛ´N¬Oı¡C­±¹ï¤­±ý¤»¹Ð¡B¦W»D§Q¾i¡A¤ß¤@°Ê¡A¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A§Y±N§Ú­Ì°Êªº©ÀÀY®ø°£¡C©ÀÀYÁc¦h¡AµMÂk¯Ç°_¨Ó¤£¥~¥G¨âºØ¡G¤@ºØ¬O³g·R¡A¤@ºØ¬O°Q¹½¡CµL½×¦óºØ©ÀÀY°_¨Ó¡A¤@¥y¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A±N³g·Rªº©ÀÀY¡B¹½´cªº©ÀÀY¥þ³£¥ñ¦í¡A«O«ù¦Û¤vªº²M²b¥­µ¥Ä±¡C

¡@¡@²M²b¥­µ¥Ä±´N¬O¦Û©ÊÀ±ªû¡A¦Û©ÊÀ±ªû»P¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªºªüÀ±ªû¦òµL¤GµL§O¡A¤£¥i¥H»¡¤@¡A¤]¤£¥i¥H»¡¤G¡A¤£¥i¥H»¡¦Û¡A¤]¤£¥i¥H»¡¥L¡A½Ñ¦ì­n²Ó²ÓÅé·|¡C§Ú­Ì¥Î³o¤@¥y¦W¸¹¡A±N¦Û©ÊÀ±ªû©À¥X¨Ó¡A¦Û©ÊÀ±ªû´N¬O¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªºÀ±ªû¡AµL¤GµL§O¡A´N¯à·PÀ³¹D¥æ¡C¬O¬G©À¦ò¸¹¡A­YµLÆ[ªk¡A´N¬O¡u¤f©ÀÀ±ªû¤ß´²¶Ã¡A³Û¯}³ïÄV¤]ªPµM¡v¡I­Y¦³Æ[ªk¡A©À©À´£¿ô¦Û¤v¡A´N¦³·PÀ³¹D¥æªº§@¥Î¡A´N±o½Ñ¦ò¥[«ùÅ@©À¡C¬O¬G¦ò¸¹¦³µL¶qªº¥\¼w¡A¤@¤Áªkªù¤¤²Ä¤@®í³Ó¡A¡u©À¦ò¬O¦]¡A¦¨¦ò¬OªG¡v¡A¦]ªG§¹¥þ¬ÛÀ³¡C

¡@¡@¡y¾÷¦¨­P·P¡A¶e±o¤j§Q¡A¬G¶·Æ[¤ß¤]¡z¡C¬°¦óÁ¿§¹¥È¸q¤§«á¡A¯S§OÁ¿ªíªk¡BÆ[ªk¡A´N¬O§Æ±æ§Ú­Ì¯àÀH¤å¤JÆ[¡C­Y¤£ª¾ªíªk§@Æ[¡A¹Ò¬É¦ó¯à´£¤É¡I§ÚÁ¿¸g¹M¹M¤£¤@¼Ë¡A¦~¦~¤£¬Û¦P¡A¦]§ÚÀ´±oÆ[ªk¡C¥iª¾¡uÆ[¤ß¡v¤§­«­n¡C

¡iÆ[­µ¥È¤ª¡C¼¯¶F­l¤¤¡C©l±qªì¤ß¡A²×©ó«á¤ß¡A±`Æ[¤Hªk­ÑªÅ¡C¡j

¡@¡@¡y¥È¡z¬O¥È¸q¡C¡y¼¯¶F­l¤¤¡z¡A¡u¼¯¶F­l¡v¬O±ë»y¡A§Y¤j­¼¤§·N¡C¡y©l±qªì¤ß¡A²×©ó«á¤ß¡C¡z¡u©l¡v¬O¶}©l¡Aªìµo¤ß¡A«á¤ß¬O¶êº¡¦¨¦ò¡C´N¬O»¡±qªìµo¤ß¤@ª½¨ì¦¨¦ò¹D¡A±`Æ[¤Hªk­ÑªÅ¡A¤H¡Bªk¨ã¤£¥i±o¡C¦]¬°¤H»Pªk³£¬O¦]½t¥Í¡C¡m¯ë­Y¤ß¸g¡n¶}ºÝ¤§¡uÆ[¦Û¦b¡v¡A¦³¦]¦³ªG¡F¡uÆ[¡v¬O¦]¡A¡u¦Û¦b¡v¬OªG¡C¡u¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¡v¡A¬O¦]¡C¦æ¬O­×¦æ¡AµÐÂĨ­»y·N¤T·~¦æ¬°¡A³£¦b¡u¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¡v¡A¨­¤ß³£¥Í¬¡¦b¨s³º¶êº¡´¼¼z¤§¤¤¡C¡u·Ó¨£¤­Ä­¬ÒªÅ¡v¡A¤Hªk¬ÒªÅ¡F¬O¬G±o¤j¦Û¦b¡A»·Â÷¤@¤Á¼~¼{®£©Æ¡A¯à¡u«×¤@¤Á­W¤Ì¡v¡A¦]»PªG³£»¡±o²M·¡©ú¥Õ¡C¡mª÷­è¸g¡n»¡ªº¡u¤T¤ß¤£¥i±o¡v¡A¬O¤HªÅ¡C©Ò±oªº¬O½Ñªk¡A½Ñªk¦]½t¥Í¡AµL¦³¦ÛÅé¡A·íÅé¬ÒªÅ¡A¤F¤£¥i±o¡C¯à±o¤£¥i±o¡A©Ò±o¥ç¤£¥i±o¡I¦³±o¦³¥¢¡A¬Ò¬O¦k·Q¡C¨Æ¹ê¬O¯à©Ò¬ÒªÅ¡A¤Hªk­ÑªÅ¡C¡u¤H¡v¬O¯à±o¡A¡uªk¡v¬O©Ò±o¡A³£¬OªÅªº¡C

¡i¥HÆ[¤HªÅ¡A§Y¬O¤F¦]ºØ¤l¡CÆ[ªkªÅ¡A§Y¬O½t¦]ºØ¤l¡C¡j

¡@¡@¦¹¬OÁ¿¤T¦]¦ò©Ê¡C¡u¤F¡v¬O©úÁA¡B´¼·Ó¡C¡u¤F¦]¦ò©Ê¡v±q¡yÆ[¤HªÅ¡z¦Ó¨Óªº¡C²´¬Ý¦ÕÅ¥¡A¤»®Ú±µÄ²¤»¹Ð¹Ò¬É¡AÆ[¤Hªk¬ÒªÅ¡C¡u¤F¦]¡v¬O´¼¼z¡A¡uÆ[¤HªÅ¡v¬O¤F¦]¦ò©ÊªººØ¤l¡C

¡@¡@¡yÆ[ªkªÅ¡A§Y¬O½t¦]ºØ¤l¡C¡z¡u½t¡v¬O§U½t¡A§U¨äı®©¡A§U¨äÂ_·Ð´o¡A§U¨ä«´¤J½Ñ¦ò¹Ò¬É¡C¤T¦]¦ò©Ê¡A¥¿¦]¦ò©Ê§Y¬O¯u¤ß¡A´N¬O¡u¤@©À¤¶º¸¤§¤ß¡v¡C¯u¦p¥»©Ê¡A²³¥Í­Ó­Ó¨ã¨¬¡AµM­nÆ[¤Hªk¬ÒªÅ¡A¥H¡u¤F¦]¡v»P¡u½t¦]¡v¶}µo¡C§_«h¡A¤´¬O·Ð´o¤Z¤Ò¡C

¡i¬G½×¤ª¡G©lı¤HªÅ¡A²×ıªkªÅ¡C¥HÆ[¤HªkªÅ¡A§YÃѤTºØ¦ò©Ê¡C¦ò±qªìµo¤ßÆ[¤HªkªÅ¡A­×¤T¦ò©Ê¡A¾ú¤»§Y¦ì¡A¦¨¤»§Y¤Hªk¡C¡j

¡@¡@¡y¦ò±qªìµo¤ßÆ[¤HªkªÅ¡A­×¤T¦ò©Ê¡A¾ú¤»§Y¦ì¡A¦¨¤»§Y¤Hªk¡C¡z¡u¦ò¡v¬O¥HÄÀ­{¦È¥§¦ò¬°¨Ò¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¡u±qªìµo¤ßÆ[¤HªkªÅ¡C¡v·íµMÆ[¤HªkªÅµ{«×¦³²L²`¤£¦P¡AÆ[ªk­nÁæ¦Ó¤£±Ë¡A­Y¤@±ËÂ÷¡A´N°g´b°hÂà¤F¡C¤£¯à±ËÂ÷¬O°ß¤@ªº¿ìªk¡CŪ¸g­n¤Ñ¤ÑŪ»w¡A´N¬O»P¦òµÐÂĬ°¥î¡A¤Ñ¤Ñ¿Ëªñ¦òµÐÂÄ¡A¤£±ËÂ÷¦òµÐÂÄ¡A­Y»·Â÷µ½ª¾ÃÑ¡A´N¤@©w·|³Q¥~¹Ò©Ò°g´b¡C±`±`¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡A¤ß¬O©wªº¡A¥Í¬¡¦b´¼¼z¤§¤¤¡C§_«h¡A¤ß´²¶Ã¡A¡uÆ[¡vÃø¦¨´N¡C

¡@¡@Æ[¤HªkªÅ¡A¤~¯à¡u­×¤T¦ò©Ê¡v¡A­×¤T¦ò©Ê¬O¯u¥¿¾Ç¦ò¡A¶}µo¦Û©Ê¡C¶}µo¦Û©Ê¡A´N¬O©vªùÁ¿ªº©ú¤ß¨£©Ê¡C§Ú­Ì©ú¤ß¨£©Ê¨«ªº¬Oº¥®©¡A¤£¬O¹y®©¡A¦~¦~¹Ò¬É¤£¤@¼Ë¡A¤ë¤ë·Qªk¤£¦P¡A¦¹¬Oº¥¶i¡C©vªùÅã¥Üªº¬O¹y®©¡A¬ðµM¤§¶¡¤j¹ý¤j®©¡C¡y¾ú¤»§Y¦ì¡A¦¨¤»§Y¤Hªk¡z¡A¡u¤»§Y¦ì¡v»P¡u¤»§Y¤H¡v³£¬Oº¥¶i¡C

¡i¤µÆ[¦aÂáA§Y¬O¤ÀÃÒµ¥Ä±¤§¤Hªk¡C¡j

¡@¡@¡y¤ÀÃÒ¡z¬O±q¶ê±Ðªì¦í¨ìµ¥Ä±¡A¦@¥|¤Q¤@­Ó¦ì¦¸¡Aµ¥Ä±³Ì°ª¡A¦A©¹¤W¥h¬O¨s³º§Y¦ò¡C¦aÂìO¡y¤ÀÃÒµ¥Ä±¤§¤Hªk¡z¡C

¡i¦æ¤H¯àÆ[¤Hªk¡A¥þ¬O¦Û¤ß¡C¦p¦p·N¯]¡AµL¤£¨ã¨¬¡C§YªÅ°²¤¤¡C©l±qÆ[¦æ¦Ó¦Ü¤ÀÃÒ¡C»P¦aÂÃ¥»Ä@¡A¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¤@ªÌ¨o¡C¡j

¡@¡@«e­±Á¿ªº¡u°ß¤ß©Ò²{¡A°ßÃÑ©ÒÅÜ¡v¡A¡u¤@¤Áªk°ß¤ß·Q¥Í¡v¡A´N¬O¦¹³Bªº¡y¥þ¬O¦Û¤ß¡z¡C¡y¦p¦p·N¯]¡AµL¤£¨ã¨¬¡C¡z¦¹¬O¤ñ³ë¡C¡y§YªÅ°²¤¤¡z¡A¤Ñ¥x¥Î¡uªÅ°²¤¤¡v·§¬A¥þ³¡¦òªk¡C¡y©l±qÆ[¦æ¦Ó¦Ü¤ÀÃÒ¡z¡A¦pªG¾Ç¦ò¦³Æ[¦æ¡A¥\¤Ò´N·|±o¤O¡C¡uÆ[¡v¬OÆ[ªk¡AÀ´±oÆ[ªk¡AÆ[©À¤~¯àÂàÅÜ¡C¡u¦æ¡v¬O¦æ¬°¦bÂàÅÜ¡A«ä·Q¦æ¬°³£ÂàÅܤF¡C¦³¤FÂàÅÜ¡A¤~¤JÆ[¦æ¦ì¡CÄ~¦Ó±qÆ[¦æ¨ì¬Û¦ü¡A±q¬Û¦ü¨ì¤ÀÃÒ¡A±q¤ÀÃÒ¨ì¨s³º¡C§Ú­Ì¯u¥¿¥Î¥\¡A¯u¥¿·|­×¡A´N¡y»P¦aÂÃ¥»Ä@¡A¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¤@ªÌ¨o¡C¡z±N¦aÂÃ¥»Ä@Åܦ¨¤F¦Û¤vªº¥»Ä@¡A¦Û¤v¥»Ä@¡u»P¦aÂÃ¥»Ä@¡v¬O¡u¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¤@¡v¡C

¡i¬G¤ê¤£ªíÆ[ªk¡A¦ó¥H¥Î¤ß¡C¦¹¦«¨ÆªþªkÆ[¤§¤j³~¤]¡C¡j

¡@¡@­Y¤£À´¡uÆ[ªk¡v¡A±N¦ó¥H¡u¥Î¤ß¡v¡H¡u¥Î¤ß¡v´N¬O¥Î¥\¡C¦p¦ó¥Î¥\¡H¥ô¦ó¸g½×¡B¥ô¦óªkªù³£¦³Æ[ªk¡C¡y¦«¨Æªþªk¡zÁ¿±o³Ì©úÅã¡B³Ì¸Ô²Ó¡C³Ì¨ãÅé¬O¡mµØÄY¸g¡n¤­¤Q¤T°Ñ¡A§¹¥þ¬O¡u¦«¨Æªþªk¡v¡C

¡iÁ`ÃD¬Jº¸¡A§O¤å¥çµM¡C©l±q¦p¬O¡A²×¦Ü¦Ó°h¡C¤¤¶¡­Y¤Hªk¡A­YÃѤߡA­Yµ½´c¡A­Y¤Z¸t¡A²b©¦]ªG¡A­»µØ¶¼­¹¡AºØºØ®t§Oªkªù¡A²ö¤£¤J¤ß¦¨Æ[¡C¦p¯}¤@·L¹Ð¡A¥X¤j¤d¸g¨÷¡C¡j

¡@¡@¡yÁ`ÃD¡z¡A¦¹¬O¬°Æ[ªk°µÁ`µ²¡C¡uÃD¡v¡A§Ú­Ì­n¡y¦p¬O¡zÆ[¡A¦V«áªº¸g¤å¥ç¬O¦p¬OÆ[¡C¡y©l±q¦p¬O¡A²×¦Ü¦Ó°h¡C¡z¤@¸g±q¡u¦p¬O§Ú»D¡v¨ì¡u§@§¦Ó°h¡v¡C¡y¤¤¶¡­Y¤Hªk¡A­YÃѤߡA­Yµ½´c¡A­Y¤Z¸t¡A²b©¦]ªG¡A­»µØ¶¼­¹¡AºØºØ®t§Oªkªù¡A²ö¤£¤J¤ß¦¨Æ[¡C¡z§Ú­ÌŪ¤F­n¯à¡u¤J¤ß¦¨Æ[¡v¡C¡y¦p¯}¤@·L¹Ð¡A¥X¤j¤d¸g¨÷¡C¡z¯àÀ´±o§@Æ[¡A§ïÅÜ«ä·QÆ[©À¦æ¬°¡A§Y¬O¡u¯}¤@·L¹Ð¡A¥X¤j¤d¸g¨÷¡v¡C¤@·L¹Ð¬O¤ñ³ë¡m¦aÂøg¡n¡A¤j¤d¸g¨÷¬O¤ñ³ë¤@¤Á½Ñ¦ò©Ò»¡µL¶qµLÃ䪺¸gªk¡C¤@¸g¨ã¨¬¤F¡A¤@§Y¤@¤Á¡A¤@¤Á§Y¤@¡C

¡i¬G©óÅ¥»DŪ»w¡A§«ô¨Ñ¾i¡A¤ß¤£¥L½t¡A±q¤ßÅãµo¡C¤è¦W¥þ©Ê°_­×¡A¥þ­×¦b©Ê¡C«h§K³h¤H·qÄ_¤§»¦¨o¡C¡j

¡@¡@¡y«h§K³h¤H·qÄ_¤§»¦¨o¡z¡A³h¤H¹ï©óÄ_´L·q¡BÆg¼Û¡A¦ý¬O¦Û¤v±o¤£¨ì¨ü¥Î¡A¨º¬O¦W¦r¦ì¤¤¤§¤H¡A¨S¦³Æ[¦æ¡A«hÄ_ª«±o¤£¨ì¨ü¥Î¡C¬G©ó¤å«eÂI¥X¡G

¡i¥H¨£¥ß±Ð¡A¥¿¬°Æ[¤ß¡C¡j

¡@¡@¦¹¸Ü»¡©ú¡A¯ª®v¤j¼w«Ø¥ß±Ð¾Çªº¥Øªº´N¬O¦b¡uÆ[¤ß¡v¡A±Ð¤HÀ´±oÆ[¤ß¡AÀ´±o«ç¼Ë¯u¥¿­×¦æ¡C

¡i¸Ô¦p¤@®a¤j¤p½Ñ³¡¡C­Y±ý­×²ß¡A¶·ªñµ½®v¡A¯Iºn§®¦]¡A¦b¦¹¦Ó¤w¨o¡C¡j

¡@¡@¦¹¬O²¤»¡¡C¸Ô²Óªº¡A¡y¤@®a¡z¤§¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡B¡m¤p¤îÆ[¡n¡B¡m¤»§®ªkªù¡n¡AÁ¿±o«Ü²M·¡¡C¡y­Y±ý­×²ß¡A¶·ªñµ½®v¡A¯Iºn§®¦]¡A¦b¦¹¦Ó¤w¨o¡C¡zºú³e¤§¥È¸q³¡¤À¡A§Ú­Ì¦Ü¦¹´NÁ¿¶êº¡¡C¥½«á¤@¥y«D±`­«­n¡A­W¤f±C¤ßÄU¾É§Ú­Ì¡A­n·Q­×¾Ç¡A³Ì­«­nªº¬O¡u¶·ªñµ½®v¡v¡C¤£¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡A¦ó¯à¦¨´N¡H³o»P¥@´L¦b¡mªüÃø°Ý¨Æ¦ò¦N¤¿¸g¡n¤@¶}ºÝ©ÒÁ¿ªº§¹¥þ¬Û¦P¡C¦ò±Ð¾ÉªüÃø´LªÌ¡A²Ä¤@­n¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡A¿Ëªñ¦Ñ®v¤ñ¤°»ò³£­«­n¡A¦Ñ®v¹ï§Ú­Ì®¦¼wµL¤ñ²`«p¡C

>>>¦aÂøg¥È¸q¤w¥Zµn§¹²¦...

¡@¡@¡]¡m¦aÂøg¥È¸qÁ¿°O¡n¨ú¦Û²bªÅªk®v±ÒÁ¿©ó1998.12.11·s¥[©Y²b©v¾Ç·|¡A¡uµØÂÃÁ¿°O²Õ¡v®¥·q¾ã²z¡C¡^


  ¦L¥ú¤j®v¶}¥Ü¡GÃø²£À³·í©ÀÆ[­µ

¡@¡@¤k¤HÁ{²£¡D¨C¦³­Wµh¤£³ô¡D¼Æ¤é¤£¥Í¡D©Î­Pâf©RªÌ¡C¤S¦³¥Í«á¦å±Y¡DºØºØ¦MÀI¡D¤Î¨à¤l¦³ºC«æÅå­·¡DºØºØ¦MÀIªÌ¡C­Y©ó±N²£®É¡D¦Ü¸ÛÀµ¤Á¥XÁn®Ô©À«nµLÆ[¥@­µµÐÂÄ¡D¤£¥i¤ß¤¤Àq©À¡D¥HÀq©À¤ß¤O¤p¡D¬G·PÀ³¥ç¤p¡C¤S¦¹®É¥Î¤O°e¤l¥X¡D­YÀq©À¡D©Î­P³¬®ð¨ü¯f¡C­Y¦Ü¸ÛÀµ¤Á©À¡D¨M©w¤£·|¦³­WµhÃø²£¡D¤Î²£«á¦å±Y¡D¦}¨à¤lÅå­·µ¥±w¡CÁaÃø²£¤§·¥¡D¤H¤w±N¦º¡D±Ð¥»²£°ü¡D¤Î¦b®Ç·ÓÀ³ªÌ¡D¦P¬Ò¥XÁn©ÀÆ[¥@­µ¡C®a¤HÁö¦b§O©Ð¡D¥ç¥i¬°©À¡C¨M©w¤£¶·¤@¨è¤u¤Ò¡D§Y±o¦wµM¦Ó¥Í¡C¥~¹D¤£©ú²z¡D¦º°õ®¥·q¤@ªk¡D¤£ª¾«ö¨Æ½×²z¡D­P¤@¯Z©À¦ò¦Ñ¤Ó±C¡Dµø¥Í²£¬°¬È³~¡DÁö¿Ë¤k¿Ë·@¡D¥ç¤£´±¥h¬Ý¡D?´±±Ð©¼©ÀÆ[­µ¥G¡C¶·ª¾µÐÂÄ¥H±Ï­W¬°¤ß¡DÁ{²£Áö»rÅS¤£²b¡D¤D¥X©óµL©`¡D«D¯S·N©ñ¸vªÌ¤ñ¡C¤£¦ýµL¦³¸o¹L¡D¥B¥O¥À¤lºØ¤jµ½®Ú¡C¦¹¸q«Y¦ò©óÃÄ®v¸g¤¤©Ò»¡¡D«D§Ú¦Û¥XÁr¨£¡D§Ú¤£¹L¬°¤§´£­Ò¦Ó¤w¡C¡]ÃÄ®v¸g¡D»¡ÃÄ®v¦ò»}Ä@¥\¼w¡D¬G¥O©ÀÃÄ®v¦ò¡C¦ÓÆ[­µ¦W¸¹¡D¤H¤H¬Òª¾¡D©T¤£¥²©ÀÃÄ®v¦ò¡D¦Ó¥i©ÀÆ[­µ¤]¡C¡^


  ­Û²z¹D¼w¡G¤¯·R©M¥­Á¿°ó¡X·O´d½g

¡@¡@¥D«ù¤H¡G²{¦bªºªÀ·|¬O­ÓÄvª§ªºªÀ·|¡A§A¤£¥hÄvª§¡A´N³Q¥Ï¦b«á­±¡C¤£Ävª§¥i¯à¶Ü¡H
²bªÅªk®v¡G¤£»Ý­nÄvª§¡A¦pªGÄvª§¯à°÷±o¨ìµ²ªG¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¤]¥hÄvª§¡A¤Õ¤l¤]¥hÄvª§¡CµL½×¬O°]´I¡B¦a¦ì¡BºaÅA³£¤£¬OÄvª§±o¨Óªº¡C¤¤°ê¦³¥y¸Ü»¡¡u¹ê¦Ü¦WÂk¡v¡C

¡@¡@§A¥u­n¯u¥¿°µ¨ìªº®É­Ô¡A¥¦¦ÛµM´N¦³¤F¡C°]´I¡A¦òÁ¿±o¦h¦n¡A§A·U¥¬¬I·U¦h¡I§A¯à°÷·R¤H¡A¨S¦³¤H¤£·R§A¡F§A¯à°÷´L­«§O¤H¡A¨S¦³¤H¤£´L­«§A¡A¥u­n§A¦Û¤v°µ¨ì¡C¡u¦æ¦³¤£±o¡A¤Ï¨D½Ñ¤v¡v¡A§Ú§Æ±æ§O¤H«ç»ò¹ï«Ý§Ú¡A§Ú¥ý¹ï«Ý¥L¡A°ÝÃD¤£´N¤Æ¸Ñ¤F¶Ü¡H©Ò¥H¡A¤£»Ý­nÄvª§¡AÄvª§³o­ÓÆ[©À¬O¿ù»~ªº¡C§Ú¦b¿D¬w©ø¤hÄõ¤j¾Ç©M¥­¾Ç°|¡A¦³¤@¦¸¥L­Ì¥þ°|ªº±Ð±Â¸ò§ÚÁ|¦æ®y½Í·|¡A§¤¦b§Ú¹ï­±ªº¬O¦ì¸ê²`±Ð±Â¡A§Ú¬Ý¥L±Æ¦W¬O±Æ¦b²Ä¤G¡A¬O¬ü°ê¤H¡C§Ú´N°Ý¥L¡u¬ü°êªº±Ð¨|¡A¬O¤£¬O±q¥®¸X¶é´N±Ð¤pªB¤ÍÄvª§¡H¡v¥L»¡¹ï¡I§Ú»¡Ävª§´£¤É¬O¤°»ò¡H°«ª§¡C°«ª§¦A´£¤É¬O¾Ôª§¡A¾Ôª§¦A´£¤É¡A²{¤µ¬O¥Í¤Æ¡B®ÖªZ¡A¬O¤HÃþªº·´·À¡A§Ú»¡³o­ÓÆ[©À¬O¦º¸ô¤@±ø¡CªF¤è¾§¦òªº±Ð¾Ç¤£¬O±ÐÄvª§¡A¬O±ÐÅý¡A¤Õ¿Ä¥|·³Åý±ù¡A±q¤p´N±ÐÅý¡AÅý¬O¤@±ø¥Í¥Í¤j¹D¡A¬O©M·üªº¡C§ÚÅý¥L¡A¥L¤]Åý§Ú¡A³oºØÆ[©À¦h»ò¬ü¦n¡A¦ó¥²­nÄv¡B¦ó¥²­nª§¡H©Ò¥H¤¤°ê¨«ªº¬O¤@±ø¥Í¥Í¤j¹D¡A¬O¬¡¸ô¡F¥~°ê¤H¨«ªº³o¬O¤@±ø¦º¸ô¡C

¡@¡@¤¤°ê¥j®É­Ô¡A¤p«Ä±q¤p¤÷¥À´N±ÐÅý¡A§ÔÅý¡A¤£¯à¤£Åý¡FºCºCªø¤j¤F¡A¹ï¤HÁ¾Åý¡F³Ì«á¦¨¼ôªº®É­Ô§Åý¡I¤¤°ê¤­¤d¦~¾ú¥v¡A¤¤°ê¤H¹ï¥~°ê³£¬OÅý¡A±q¨Ó¨S¦³¸ò¥~°ê¤H¥´¹L¥M¡A¬°¤°»ò¤£·|µo¥Í¾Ôª§¡HÅý¡C§Ú­ÌÅý¥L¡A¥L¤]Åý§Ú­Ì¡F§Ú­Ì¯u¤ß¹ï«Ý¥L¡A¥L¤]¯u¤ß¹ï§Ú¡CÅý¬O¤@±ø¬¡¸ô¡A¤£¬O»¡§Ú¤£Ävª§¦bªÀ·|¤W´N¤£¯à¥Í¦s¡A¨S³o­Ó¹D²z¡C§Ú°O±o«e¨Ç¦~¡A¨Èµø¦ó¦u«H¡A¥L°Ý¤F§Ú¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¿Î»y»¡¡A¡u¤H¤£¬°¤v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡v¡A§Ú´N§i¶D¥L¡A³o¸Ü¬O¿ù»~ªº¡A¤£¥i¥H¦A»~¾É¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¨S¦³¦Û¨p¦Û§Q¤Ñ¥¼¸Ý¡B¦a¥¼·À¡F¤Õ¤l¨S¦³¦Û¨p¦Û§Q¤Ñ¥ç¥¼¸Ý¡A¦a¥ç¥¼·À¡C§Ú¾Ç¤Õ¤l¡B¾ÇÄÀ­{¡A¤@¥Í¨S¦³µ·²@Ävª§ªº©ÀÀY¡A¨S¦³µ·²@¦Û¨p¦Û§Qªº©ÀÀY¡A¹L±o«Ü¦n¡A«Ü§Ö¼Ö¡A¤Ñ¤]¨S¦³¸Ý§Ú¡A¦a¤]¨S¦³·À§Ú¡C§Ú¥i¥Hµ¹§A°µÃÒ©ú¡A¨º­Ó¸Ü¬O¿ù»~ªº¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¤¯·R¡B·O´dÅܦ¨¤@ºØ¤f¸¹¡A¬Æ¦Ü¥i¯à³Q·í§@¤@­ÓÅv¿Ñ¡A³o®É­Ô¤Ï¦ÓÅý·O´d¡B¤¯·RÅܦ¨³Q»~¸Ñªº¦Wµü¡C«ç»ò¼ËÅý¤¯·R¡B·O´d¤£·|¦¨¬°¤f¸¹¡A¤£·|¦¨¬°¤â¬q¡H

¡@¡@²bªÅªk®v¡G³o¬O¤@­Ó±Ð¨|ªº°ÝÃD¡C¥j®É­Ô±Ð¾Ç¬O©l±q­L±Ð¡A¥À¿ËÃh¥¥¡A¦oªº«ä·Q¡B¨¥¦æ¡BÁ|°Ê³£­nºÝ²ø¡A¬°¤°»ò¡H¼vÅT­L¨à¡C³Ì±ßªº¤]¬O¤p«Ä¥X¥Í¡A¥L¸C¶}²´·ú·|¬Ý¡B·|Å¥¡AÁöµM¥L¤£·|»¡¸Ü¡A¤j¤H¨¥¦æÁ|¤î¥L³£¦b¼Ò¥é¡C©Ò¥H³o­Ó®Ú´N¬O¤T·³¡A±q¥X¥Í¨ì¤T·³¤@¤d¤Ñ¡A³o¤@¤d¤Ñ¬O²Ï®Ú±Ð¨|¡C¿Î»y©Ò¿×¡u¤T·³¬Ý¤K¤Q¡v¡A³o­Ó®Ú²Ï±o¦n¡A¥L¨ì¤K¤Q·³³£¤£·|§ïÅÜ¡A¦³³o»ò¦nªº®ÄªG¡A¡u¤C·³©w²×¨­¡v¡A³o­Ó±Ð¨|¬O¥À¿Ëªº³d¥ô¡C¤¤°ê¤HºÙ¥À¿Ë¬°¤Ó¤Ó¡A³o¬O³Ì´L¶QªººÙ©I¡A¤Ó¤Ó¬O¤°»ò¡H¸t¤H¡C©P´Â¶}°êªº¤T­Ó°ü¤k¡G©P¤å¤ýªº¯ª¥À¤Ó«¸¡B¥Lªº¥À¿Ë¤Ó¥ô¡B¥Lªº¦m¤l¥s¤Ó©q¡A¦o­Ì¥Íªº¤l®]¤å¤ý¡BªZ¤ý¡B©P¤½¡A³£¬O¤Õ¤l¤ß¥Ø·í¤¤³Ì·q¨Øªº¸t¤H¡B¸t­õ¡C©Ò¥H¡A¤Ó¤Ó´N¬O¸t½åªº¥À¿Ë¡A¦o¯à°÷¬°°ê®a¥Á±Ú¡B®a®x¡A°ö¾i¤j¸t¤j½åªº«á¥N¡Aµ½©ó±Ð¾É¡A¬O³o­Ó·N«ä¡C¦b¤­­Û¸Ì¡A¤Ò°ü¦³§O¡A§O¬O¤°»ò¡H¨k¤l­t³d¸gÀ٥ͬ¡¡F¤k¤lªº³d¥ô¬O±Ð¨|¤U¤@¥N¡A©Ò¥H¦³§O¡A¾°È¤£¤@¼Ë¡C¤@­Ó®a¤U¤@¥N¦³¨S¦³¤H¤~¡HªÀ·|¦³¨S¦³¤H¤~¡H°ê®a¦³¨S¦³¤H¤~¡H³£­n¾a¥À¿Ë¡C©Ò¥H¤¤°ê¹ï°ü¤k¬Ý±o«Ü­«¡A¤£¬O­«¨k»´¤k¡A¨º¬O¤@¯ë¤H·d¿ù¤F¡A¤¤°ê¹ï°ü¤k¬O«D±`ªº±R·q¡A³o­Ó§Ú­Ì­n¾å±o¡C

¡@¡@¤÷¥À±Ð¥L¤°»ò¡H´N¬O¡m§Ì¤l³W¡n¡C¡m§Ì¤l³W¡n¤£¬O±Ð¤p«Ä©Àªº¡A¬O¤÷¥À°µ¥X¼Ë¤lµ¹¤p«Ä¬Ý¡C¤p«Ä±q¥X¥Í¨ì¤T·³¡A¥L¤w¸g¬Ý²ßºD¤F¡A´N¦³¯à¤O¿ë§O¬O«D¨¸¥¿¡C±Ð¨|­n±q¤p¡A¤T·³¥H«á´N¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥L¤w¸g¾ÇÃa¤F¡C²{¦bªº±Ð¨|¨º«ç»ò±o¤F¡A¬O½Ö¦b±Ð¡H´CÅé¦b±Ð¡C¤p«Ä±q¤p¬Ý¹qµø¡A¹qµø±Ð¥L¤°»ò¡H¼É¤O¡B¦â±¡¡B±þµs²]¦k¡A¥L¤w¸g®Ú²`¸¦©T¡C¨ì¤W¤p¾Çªº®É­Ô¡A¾Ç®Õ³£¥Î¹q¸£¡A¹q¸£¸Ì­±¤°»ò¼Ëªº¬V¦Ã³£¦³¡A¤Ñ¤Ñ¦b¨ü³o¨Ç¡A³oªÀ·|ÁÙ¯à±Ï¶Ü¡H³o°ÝÃDÄY­«±o¤£±o¤F¡C¤µ¤ÑÁÙ¬O¤¤°êªº®Ú«p¡A©³Ä­²`«p¡A­Û²z¹D¼w±Ð¨|¤@´£­Ò¡A¦^ÀYªº¤H«Ü¦h¡A·íµM¦^¤£¤FÀYªº¤H¤]¤£¤Ö¡C¦ý¬O¦³¤@³¡¤À¤H¯u¥¿¦^Âk¨ì¦Û©Ê¡A´N¦³«e³~¡AªÀ·|¦³±Ï¡A°ê®a¥Á±Ú¦³±Ï¡C¹ï¥@¬É·|°µ¥X«Ü¤jªº°^Äm¡A¬@±Ï¥@¬É¡A§¹¥þ­n¾a­Û²z¡B¹D¼w¡B¦]ªGªº±Ð¨|¡C¦]¬°¤HÀ´±o­Û²z¹D¼wªº±Ð¨|¡A¤£·|°µÃa¨Æ¡A²Û©ó§@´c¡A®¢©ó§@´c¡C¤HÀ´±o¦]ªGªº±Ð¨|¡Aµ½¦]±oµ½ªG¡A´c¦]±o´c³ø¡C¬I°]±o°]´I¡A¬Iªk±oÁo©ú´¼¼z¡A¬IµL¬È±o°·±dªø¹Ø¡A¯uªº¤@ÂI¤£°²¡C³¹¹Å¤j®v±Ð§Úªº¡u¦ò¤óªù¤¤¡A¦³¨D¥²À³¡v¡A³o¤­¤Q¤C¦~§ÚÅ¥¦Ñ®vªº¸Ü¡A§A¬Ý§Ú´N¬O¬¡ªºÃÒ©ú¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G§Ú­Ì«ç¼Ë¹ï¤@­Ó¤½²³¤Hª«¡A¬Fªv»â³S¡A­n¨D¥L¯u¥¿¯à°÷§â¦]ªG±Ð¨|¡B­Û²z±Ð¨|¡A¤º¤Æ¨ì¤ß¸Ì¡C¹ï³o¨Ç©~°ª¦ìªº¤H¡AÅý¥L¯uªº¯à°÷§â¤¯¡B§â·O´d©ñ¨ì¤ß¸ÌÀY¡H­è¤~®v¤÷Á¿ªº¡A¦n¹³ÁÙ¬O¤ñ¸û°¾¦b¤@¯ë¤Hªº±Ð¨|¡A¦ý§Ú­Ì¹ï¦³Åv¤Oªº¤H¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@²bªÅªk®v¡G§Ú¦bÁ¿®u¸Ì¤]»¡±o«Ü¦h¡A¥j¥N°ê®aªº»â¾É¤H¥L­Ì­«µø±Ð¨|¡A¥L­Ì¾å±o¥Lªº«á¥N­n¤£¦n¡A¬FÅv´N·|³à¥¢¡A®a·|±Ñ¤`¡C¦pªGÄ~©Ó¤H¬O¯u¥¿¦³¬°¡A¦³¾Ç°Ý¡B¦³¼w¦æ¡A·|³Q¤H¥Á¾ÖÅ@¡A¥@¥@¥N¥N¥i¥H¶Ç¤U¥h¡A©Ò¥H¥L¹ï©ó±Ð¨|¬Ý±o¤ñ¥ô¦ó¤H³£­«¡C¦ý¬O²{¦b¶i¤J¥Á¥D®É¥N¡A¦³¤H°Ý§Ú¡A¡uªk®v¡A§A¬OÃÙ¦¨§g¥D¡AÁÙ¬O¥Á¥D¡H¡v§Ú»¡¡u§ÚÃÙ¦¨§g¥D¡C¡v¬°¤°»ò¡H«Ò¤ýªº±µ¯Z¤H¨ü¹L³Ì¦nªº±Ð¨|¡C¦pªG³o¨Ç¤H¹H­I¤F­Û²z¹D¼w¡A¥L´N·|³Q§O¤H±À½¡A·|·À¤`¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G²{¦bªºÀô«O¦M¾÷¡B¯à·½¦M¾÷¡A¥]¬A¸ê¥»¥D¸q³g°ýªº¦M¾÷¡A¬O¤£¬O§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¤¯ªÌµL¼Äªº¤¯¡B·O´d¡A¬OÀ³¸Ó§âµø³¥©ñ¨ì¤U¤@¥N¡A¬Æ¦Ü©ó¤U¨â¥N¡B¤T¥N¡A¤U­Ó¤@¦Ê¦~¥h«ä¦Ò¡A³o¤~¥s¯u¥¿ªº¤¯¡H½Ð±Ð®v¤÷¡C

¡@¡@²bªÅªk®v¡G²{¦b¦³¨Ç¬ì¾Ç®a¬Ý¨ì¦a²y¤Wªº¥ÍºA¥¢¥h¥­¿Å¡Aµo¥Í³\¦h¨aÃø¡A´£¥XÄY­«Äµ§i¡A§Ú­Ì¤HÃþ¬@±Ï¦a²yªº®É¶¡¥u³Ñ¤U¤C¦~¡C²{¦b­n¤£»{¯u§V¤O¡A¤C¦~¤§«á¦a²y´N¨«¦V¥@¬É¥½¤é¡A³o­Ó¸Üµ´¹ï¤£¬OÀH«K»¡ªº¡C§ÚÅ¥¨ì¤@¨Ç°T®§¡A¦a²y³vº¥ªº·x¤Æ¡A«n¥_·¥ªº¦B¦pªG¿Ä¤Æ¡A¥þ¥@¬Éªu®üªº¤j³£¥«³£¤£¦s¦b¡A¦Ó¿Ä¤Æªº³t«×«D±`¤§§Ö¡C§ÚÅ¥¨ì³o­Ó°T®§¡A§Ú´N¨ì¯Ã¦èÄõ³Ì«n³¡¡A±µªñ«n·¥ªº¤@­Ó°ª¤s®w§J¤s¡A¨º¬O¦Bªe¡A§Ú§¤ª½¤É­¸¾÷¤W¥h¡C­¸¾÷­°¤U¤§«á§Ú¥Î¤âºNµÛ¦a¤Wªº¦B¡A³o¤@ªg¤â§Ú³£À~Ãa¤F¡A¤â¬O·Ãªº¡C¦b¤G¤Q´X¦~«e¡A§Ú¦b¥[®³¤jªº¥_¤è¡A¦b¦Bªe§ìµÛ¦B¶ô¬O«Ü²Dªº¡A¥á¤U¥h¤§«á¤â¤W¤£ªg¤ôªº¡A¨º¬O¥¿±`ªº¡A²{¦b¤â¤@ºN³£¬O·Ãªº¡C§Ú´N§i¶D¦P¦ñ¡A§Ú»¡¬Ý³o­Ó¼Ë¤l¡A®w§J¤s¤Wªº¦B¿Ä¤Æ¤£·|¶W¹L¤C¦~¡A§Ú·í®É´NÁ¿³o­Ó¸Ü¡C°ª¤s¿Ä³·­n¬O¤Æ±¼¤§«á¡A¹³ªø¦¿¤jªeªº¤ô·½·½ÀY´NÂ_¤F¡A¾a³o¤jªe¥Í¬¡ªº³o¨Ç¤H«ç»ò¿ì¡H³o°ÝÃDÄY­«¡C¨â·¥¦B¿Ä¤Æ¤§«á®ü¤ô¤W¤É¡A¬ì¾Ç®aÁ¿¤j·§¤W¤É¤»¦Ì¨ì¤C¦Ì¡Aªu®ü«°¥«´N¨S¦³¤F¡A³o¬O²{¦b¬ì¾Ç®a¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¦b¦òªk¯à¸Ñ¨M¡A¦òªk»¡¡u¹ÒÀH¤ßÂà¡v¡A¥u­n§Ú­Ìªº¤ß¦Vµ½¡AÂ_¤@¤Á´c¡A­×¤@¤Áµ½¡C¡u®§·À³g½Q·ö¡A¶Ô­×§Ù©w¼z¡v¡A§Ú­Ìªº¤ßÂàÅܤF¡A¥~­±¤sªe¤j¦a¸òµÛÂàÅÜ¡C¦ý¬O¤H¤£¬Û«H¦òªk¡A»{¬°¥¦¬O°g«H¡A¨º´N¨Sªk¤l¡I©Ò¥H¡A²{¦b§Ú­Ì§â¦ò¸g¸Ì­±ªº¡A­Û²z¡B¹D¼w¡B¦]ªG³o¨Ç¤º®e´£¥X¨Ó¡A§Æ±æ¯à°÷´¶¤Î¤Æ¡A¦V¥þ¥@¬É«Å´­¡C¤£¦ý§Ú­Ì°µ¡A¤]§Æ±æ©Ò¦³©v±Ð³£¯à³o¼Ë°µ¡A²{¦b§Ú­Ìªì¨B¤w¸g¦³³o»ò¤@­Ó³W¼Ò¡A³o¬O·|²£¥Í¼vÅTªº¡C¦³¨Ç¬Fªv®a¡B¬ì¾Ç®a¤]³£¦b·Q¤è³]ªk¡A¦p¦ó¯à¤Æ¸Ñ³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦³¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡B¦@¦Pªº¤è¦V¡A¦³¾÷·|¦b¤@°_¤Á½RµZ¿i¡A¬Û«H¬O¦n¨Æ¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G®v¤÷¬O§_¤]»{¬°¹ï©ó©v±Ð¬Éªº»â³S¡A¥]¬A±z¦b¤º¡A¦b¥¼¨Óªº¥@¬ö¸Ì¡A­nªá§ó¦hªº®É¶¡¥h¸ò¬Fªv¤Hª«¦h¹ï¸Ü¡A¥h¼vÅT¦U°ê¬F©²ªº¬Fµ¦¡A¦h¬°³o­Ó¥@¬Éªº¯à·½¡BÀô«O¨Ó§V¤O¡C

¡@¡@²bªÅªk®v¡G¹ï¡A§Ú­Ì°µªºÁÙ¬O¦³¼vÅT¡A¹³§Ú­Ì¥Î­Û²z¹D¼wªº±Ð¨|¡A¦b´ö¦À°µªº¹êÅç¡A³o­Ó¹êÅç¬O¼vÅT¨ì¥þ¥@¬É¤F¡A¦]¬°Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦³¤@¦Ê¤E¤Q¤G­Ó°ê®aªº¥Nªí¡A³£§Æ±æ¨ì¨ºÃä¥h°ÑÆ[¦Ò¹î¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G©Ò¥H±q¬Y­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b³o¸Ì¦V®v¤÷½Ð±Ð¡A²âÅ¥®v¤÷¦b¹ï¦UºØ°ÝÃD¡A°µ¤@¨Ç¶}¥Ü¡A¨ä¹ê¤]¬O¤@­Ó«Ü²»©M¡B«Ü¦h¼Ëªºµe­±¡C§Ú¦Û¤v°µ¬°¤@­Ó¤å¤Æ¤u§@ªÌ¡A¹ï¤å¤Æ²z©À§Æ±æ¦³¨Ç¶Ç©Óªº±À°Ê¡C´N¹³§Ú­Ì¡u¤¯·R©M¥­Á¿°ó¡v¡A§Æ±æ¶Ç»¼ªº°T®§­n¦³¤j´¼¼z¡A¦ý¬O¤j´¼¼zªº­I«áÁٻݭn§ó¦h¤H¤@°_¨Ó§V¤O¡C¤µ¤Ñ«D±`ÁÂÁ®v¤÷¡C

¡@¡@²bªÅªk®v¡G¦n¡AÁÂÁ¤j®a¡C

¡@¡@ ¡]¤¯·R©M¥­Á¿°ó-·O´d½g¡@¡@¡]¦@¤@¶°¡^¡@¡@2008/11/16¡@¡@¥xÆWµØÂýìP¹qµø¥x¡@¡@ÀɦW¡G28-38-01¡^


  ¦]ªG±Ð¨|¡G¸· ¤½

¡@¡@ ®Ê¯û®§¡C½Ð¥H©}²£¤§­¼¡C»P««´Æ¤§Âz¡C°²¹D©ó¸·¡C¥H¥ïç~¡C¤½¤ê¡C¬O§^Ä_¤]¡C¹ï¤ê¡C­Y±o¹D©ó¸·¡CµS¥~©²¤]¡C¤D¨Ï¯û®§°²¹D¡C¸·¤½³\¤§¡C¥B½Ð¥ý¥ïç~¡C®c¤§©_¿Ï¡C¤£Å¥¡C¹E°_®v¡C·À¤U¶§¡C«á¤@¦~¡C®Ê´_°²¹D¡C¸·¤½¤S³\¤§¡C®vÁÙ¡CÀ]©ó¸·¡C¹Eŧ¸·¡C·À¤§¡C°õ¸·¤½¥HÜù¯³¿p®V¡C(¥ª¶Ç)¡C

¡@¡@¸·¡Bç~¡A¨â°ê¬O¦P©mªº¤½Àï°ê®a¡A°ê¤g¤ñ¾F¡AÃö«Y±K¤Á¡A¦³¦p®B¾¦¬Û¨Ì¤@¼Ë¡A¨â°ê°ê¬É³£©M®Ê°ê¬Û³s¡Cç~¤½¦W¥sÁà¡A­Ó©Êź¶Æ¡A¦Ó¥B·R¦n¥Î§L¡A®ÊÄm¤½¤]¦n¾Ôª§¡A¦]¦¹ç~¡B®Ê¨â°ê±`¦bÃ䨶µo¥Í¾Ô¨Æ¡C®ÊÄm¤½·Q·À±¼ç~°ê¥H¥h«á±w¡A©ó¬O¦V¤j¤Ò¯û®§¸ß°Ý­pµ¦¡A¯û®§»¡¡G¡u¸·¡Bç~¨â°ê¬O¦P©mªº¾F¨¹¡A§ð¦u¦P·ù¡A­Y§ð¥ïç~°ê¡A¸·°ê¥²©¹´©±Ï¡A§Ú°êÁö¦³ºë§L¨}±N¡A¹ï¼Ä¨â°ê¡A®£©È¥¼¥²´N¯à¨ú³Ó¡A·í¥Î­pµ¦¡A¨Ï¥¦¨â°ê²æÂ÷Ãö«Y¡AµM«á¤À§OÀ»¯}¡C¡vÄm¤½»¡¡G¡u·í¥Î¦ó­p¡H¡v¯û®§»¡¡G¡u¸·¤½³Ì·R¦nÄ_¨©¡A§Ú­Ì¥i¥Î©}¦a¡]¦a¦W¡A²£¨}°¨¡^©Ò²£ªº¨}°¨©M««´Æ¡]¦a¦W¡A¥X¯uÂz¡^©Ò²£ªº¨}Âz¸ì¸ï¸·¤½¡A­É¸·¹D§ð¥ïç~°ê¡A³o¼Ë¨Ï¸·©Mç~°ê²æÂ÷Ãö«Y¡C¡vÄm¤½»¡¡G¡u³o¨â¥óªF¦è³£¬O§Æ¥@ªºÄ_¨©¡A¹è¤H«ç¯à³Î±Ëµ¹§O¤H©O¡H¡v¯û®§¦^µª»¡¡G¡u§Ú­Ì§Q¥Î³o¨âºØÄ_ª«¡A¦V¸·°ê­É¹D¥ïç~¡Aç~¨S¦³¸·´©±Ï¡A¥²©w·À¤`¡Aç~¤`¡A¸·¤]¤£¯à¿W¦s¡A§Ú­Ì·À¤Fç~¥H«á¡A¦^§L¦A·À¸·°ê¡A´N¯à¨ú¦^Ä_ª«¡A°Z¤£¬OµS¦p¥H¤º®wªº¥É°¨¼È®É±H¦s¦b¥~®w¶Ü¡H¡vÄm¤½»¡¡G¡u¸·°ê¦³½å¦Ú®c¤§©_¡A®Æ¨Æ¦p¯«¡A®£·|·¥¤O¿Ïªý¸·¤½¡A¨º«ç»ò¿ì©O¡H¡v¯û®§»¡¡G¡u¸·¤½³g·RÄ_ª«¦Ó¥B·M¬N¡AÁö¦³½å¦Ú±j¿Ï¡A¤]¤£¨£±o·|Å¥±q¡C¡vÄm¤½Å¥¤F¯û®§ªº¸Ü¡A¥ß¨è±NÄ_Âz©M¨}°¨¥æµ¹¯û®§¡A¬£»º¥L¥X¨Ï¸·°ê¡A¸·¤½¨£¯û®§¶iÄmÂz°¨¡A³ß±o¯º³vÃC¶}¡A¯û®§¹ï¸·¤½»¡¡G¡u¹è§g¥õ¼}§gªº½å©ú¡A¬ÈÄ߶Q°êªº±j²±¡A¤£´±¦Û¨pÄ_ª«¡A¯S»º¦Ú©^Äm©ó¶Q°ê¡C¡v¸·¤½»¡¡G¡u³o»ò»¡¡A¶Q°ê¥²©w¦³©Ò¨D©ó¹è¤H¤F¡I¡v¯û®§»¡¡G¡uç~¤H¹ð¦¸«I²¤§Ú°ê«n»À¡A¹è§g¬°¤FªÀ½^¡A©e©}¨D¥þ¡A»º¨Ï½Ð¨DÁ¿©M¡A¤£®Æç~°ê¤£¦u¬ù»}¡A¤S«I¥ï»À¨¶ªºÃä¹Ò¡A¹è§g¤[»D§g¤@¦V¥H¥¿¸q¬°©À¡A©Ò¥H´±½Ð°²¹D¶Q°ê¤Jç~½Ð¸o¡A­Y¯à§ð§Jç~°ê¡A©Ò¦³¸¸Àò¥þ³¡©^Äm¶Q°ê¡A³øµª­É¹D¤§®¦¡A¹è§gÄ@©M¶Q°ê¥@¥@´°­×·ù¦n¡C¡v¸·¤½¤j³ß¡A¥ß¨è¤¹³\¡A¥BÄ@¥ý¦æÁ|§L¥ïç~¡C®c¤§©_¿Ï¥¿¸·¤½»¡¡G¡u¸·¡Bç~¨â°ê©¼¦¹¨Ì«î¡A¤¬¬°ªíùØ¡Aç~­Y·À¤`¡A¸·¥²¦P·À¡AÄ´¦p®B¤`¾¦´H¡A¦Ó¥B®Ê§g³g¤£¹½¨¬¡A¥D¤½¤d¸U¤£¥i¤¹³\°²¹D¡C¡v¸·¤½¤£Å¥¡A©ó¬O¿³®vÀ°§U®Ê°ê¡C¬O®É®ÊÄm¤½«ô¨½§J¬°¤j±N¡A¯û®§¬°°Æ±N¡A·|¦P¸·®v§ð¥ïç~°ê¡Aµ²ªG¨ú¤Uç~°ê¨Ê³£¤U¶§¡C¸g¹L¤@¦~¡A®Ê¤S¦V¸·°ê°²¹D¡A·À¤Fç~°ê¡Aç~¤½Áà°k©b¨Ê®v¡C®Ê®v·Àç~¥H«á¡AÁÙ®v¸g¹L¸·°ê¡A¦b¸·°ê­É¥ÎÀ]ªÙ¡A­¼¸·°ê¤£³Æ¡A·À¤F¸·°ê¡A®·¸¸¸·¤½¸ÑÂk®Ê°ê¡C«á¨Ó¯³¿p¤½ªï°ù®ÊÄm¤½ªº¤k¨à§B®V¬°¤Ò¤H¡A®Ê°ê´N¥Î¸·¤½°µ§B®V³­¶ùªº¦Ú¹²¡C

¡@¡@¡]¡u¾ú¥v·PÀ³²Î¬ö»yĶ¡v³s¸ü¤Q¤C¡^


  ¤ß±o¥æ¬y¡Geb14185¦P¾Çªº¾Ç¦ò¤ß±o


¼ÐÃD¡G©ñ¤U§Ú·ö§Ú¨£ ¬Ô¨Ì¦òªû±Ð»£

¡@¡@³Ìªñ¬Ý¨£²bªÅ¦Ñªk®v¼gªº³o¤@¬q®Ñªk¡A¡u©ñ¤U§Ú·ö§Ú¨£¡@¬Ô¨Ì¦òªû±Ð»£¡v¡A·Pı»á²`¡C

¡@¡@¾Ç¦ò¤@¦~¦h¤F¡A±q§Úªº¤@¦ì¦Ñ®v°e§Ú¡m»{ÃѦò±Ð¡n¥ú½L¡A§Ú¶}©l¤F¾Ç¦ò¤§¸ô¡C³o¤@¦~¦h¥H¨Ó¦òªûªº±Ð»£¨Ï§Ú¨ü¯q­ê²L¡AÅý§Ú¦Û¤v¹ï¤H¥ÍÆ[©M¥@¬ÉÆ[¦³¤F§ó³q¹F©úÁAªº»{ÃÑ¡A¤]¨Ï§Ú¬°¤H³B¨ÆÅܱo§ó¥[¶ê¿Ä¡C

¡@¡@¯S§O¤µ¦~¥[¤J¤F¡u¦òªû±Ð¨|ºôµ¸¾Ç°|¡v«á¡A§ó¬O¨Ï§Ú¹ï¨C¥ó¨Æª«¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ©MÅ鮩¡A¶V¨Ó¶V¯à¬Ý²M´¿¸g¦Û¤v¬Ý¿ù·Q¿ùªº¤Ó¦h¡A¤Ó¹L°õµÛ¡A¤Ó¹LµLª¾¡C¦pªG¨S¦³ÁA¸Ñ¦òªk¡A¾Ç²ß¦òªk¡A¤]³\§Ú²{¦b¤w¸g§ó¥[°g¥¢¤H¥Íªº¤è¦V¤F¡A¦ò±ÐªG¯u¬O¡u¦òªû¹ï¤Eªk¬É²³¥Í¦Üµ½¶êº¡ªº±Ð¨|¡v¡CÁöµM²{¦bÁÙ¤£¯à°µ¨ì¨Æ¨Æ³£ÀH½t¡A¤ß¤¤¤´¦³¤@¨Ç·Ð¨ÆÂø©À¡A¦ý¹ï§Ú¦Û¤v§ïÅܯuªº«Ü¤j¡A­×¦æÅý§Ú¤@¨B¨B¨«¥X¤F¦Û¤v¿ù»~ªºÆ[ÂI ·Qªk¡A¤@¨B¨BÁÚ¦V¤F´¼¼zªº©¼©¤¡C

¡@¡@¡u¦òªû¥X¥@±Ð¤HÂ÷­W±o¼Ö¡v¡A¦p¤µ¦Û¤v¤]¦¨¤F¤@­Ó¨ü¯qªÌ¡A¯u¬O·PÁ¦òªû¯d¤U¤F³o»ò¦nªº±Ð¨|¡Aµ¹§Ú­Ì³o¨Ç¥Í¬¡¦b®P±C¥@¬É¡A¤­¿B´c¥@ªº¤Z¤Ò¡A¤@­Ó¤F²æ¤Z¹Ð«U¥@ªº¤èªk¡CÁÂÁ²bªÅ¦Ñªk®vµ¥½Ñ¦ì¤j¼wÁ¿»¡¤F¨º»ò¦h¸g¨åµ¹¥@¤H¡AÅý§ó¦hªº¤H©ú¥Õ¤F¥Í©Rªº¯u¬Û©M¤H¥Íªº·N¸q¡C¤]ÁÂÁ¾ǰ|¦U¦ì¦Ñ®vµL¨p©^Äm»s§@¤F¨º»ò¦hªº¸ê®Æ¡AÅý§Ì¤l¯à±o¨ì¨º»ò¤jªº¯q³B¡C

¡@¡@¡]¤å³¹¨Ó·½¡u¦òªû±Ð¨|ºô¸ô¾Ç°|¡Ð¤ß±o¥æ¬y¡v¡^


  µªºÃ¸Ñ´b

°Ý¡G®a¥À³Ìªñ¨­ÅéÀˬd¡A¦³¸£±ð¶ëªº²{¶H¡A¥À¿Ë¾Ç¦ò¦Y¯À¡AÅ¥¦Ñªk®vÁ¿¸g¤w¤Q¦h¦~¡A»¡Âå®v¯àªv¯f¡Aªv¤£¤F©R¡A©Ò¥H¤£Ä@·N¦YÃĬݯf¡C§Ì¤l¼~¼{¡A­Y¥À¿Ë¤@¥¹¸£¤¤­·¡AÁ{²×ÀY¸£¤£²M·¡¡A«h¤£¯à©¹¥Í¦è¤è¡AÀµ½Ð¦Ñªk®v·O´d¶}¥Ü¡C

µª¡G¥u­n§Aªº¥À¿Ë¹ï²b¤g¦³«H¤ß¡A¹ïªüÀ±ªû¦ò¦³«H¤ß¡A§A´N¤£­n¾á¤ß¡A¦oµ´¹ï¤£·|¤¤­·¡A¦òµÐÂÄ·|«O¦ö¦o¡A§A±o¦³«H¤ß¤~¦æ¡C§A¨C¤Ñ©À¦ò°j¦Vµ¹§A¥À¿Ë¡A³o´N¹ï¤F¡CÂå¥Í¥u¯àÂå¯f¡A¤£¯àÂå©R¡A¹Ø©R¨ì¤F½T¹êµLªk¡C³o¥y¦ò¸¹©À±o¦n¡A¤@¤Á³£¯à©ñ¤U¡A¨S¦³¼~¼{¡B¨S¦³²o±¾¡A¤ß¦a²M²b¡A´N¯à¹wª¾®É¦Ü¡C­Y¬O·~»Ù¯f¡A¦oªº¯f´N¯à¦n¡C¡m¤s¦è¤p°|¡n¤¤¦³¥|¤Q¦h­Ó¨Ò¤l¡A³£¬O±oÀù¯g¡A³Ì«á©À¦ò¡A©À¤F¤T¡B¥|­Ó¤ë³£¦n¤F¡A¦A¥hÀˬd³£¨S¨Æ¤F¡A³o¬O¨ÒÃÒ¡C¨º¨Ç¤HªÙ±ó¨D¥Í¡A¬°¤°»ò¡HÂå¥Í§i¶D¥L­Ì³»¦h¥u¯à¬¡¤G¡B¤T­Ó¤ë¡A©Ò¥H¥L­Ì¤@¤ß©À¦ò¨D¥Í²b¤g¡Aµ²ªG©À¤F¤T¡B¥|­Ó¤ë¡A¦A¥hÀˬd¨S¯f¤F¡C³o¬OÄÝ©ó·~»Ù¯f¡A¥L¤@¤ß©À¦ò·~»Ù¤Æ¸Ñ¤F¡C

°Ý¡G­Y¹J¿Ë¤Í¨­Å馳¯f¡A§Ú­Ì»w¸g©À¦ò°j¦V¡A¬O§_»Ý­n©Ó¾á¥L­Ìªº·~»Ù¡H

µª¡G·~»Ù¤£·|©Ó¾á¡A¬°¤°»ò¡H§A¹ï¥L¤@µL©Ò¨D¡C­Y¬O¦³±ø¥óªº¡A¥i¯à­n¤À¾á¥Lªº·~»Ù¡F¨S¦³±ø¥óªº¡A¤£·|¤À¾á¥Lªº·~»Ù¡C­Y§A¦³¹Ï¦W¡B¹Ï§Q¡A³o¥i¯à·|¤À¾á¤@³¡¤À¡F¦pªG»¡¦W§Q³£¨S¦³¡A§¹¥þ¥H·O´d¤ßÀ°§U¥L¡AÁaµM¥L¦³­Þ¿Ë¶Å¥D¤]¶K¤£¤F§A¨­¡C

°Ý¡G¦³³\¦h¤H¨I°g©óºô¸ô¹CÀ¸©Î¦â±¡ªº¥ú½L¡A½Ð°Ý·|¦³¤°»ò¼Ëªº¦]ªG³øÀ³¡H

µª¡G·íµM¦³ªG³ø¡A§A¥h²Ó¤ßÆ[¹î¡AÆ[¹î¥Lªº®a¤H¡AÆ[¹î¥Lªº¨à¤k¡A§A´Nª¾¹D¤F¡C

°Ý¡G»s³y¹CÀ¸¾÷©Î¥úºÐªº¤H¤S¦³¤°»ò¦]ªG³øÀ³¡H

µª¡G³o¦]ªG³øÀ³§óÄY­«¡A³o¬O®`¤H¡A¬O®`¤Hªºªk¨­¼z©R¡C®`¤Hªk¨­¼z©R¡A¦òªù±`»¡¡A¤ñ±þ¥Lªº¨­©R¸oÁÙ­n­«¡A¥B¦º«á¦h¥b¬O¼Z¸¨¦b¦aº»¡A¥L¤£¦b¾j°­¹D¡C³ßÅwª±ºô¸ô¦â±¡¥ú½Lªº¡A¬O¦b¾j°­¹D¡F»s³y¹CÀ¸¾÷¡B»s³y³o¨Ç¥úºÐ¡A©Î¬O¸gÀç³oºØ¨Æ·~ªº¡A¹³¶}ºô§a³oÃþªº¡A¥L¥²©w¼Zªü»ó¦aº»¡C¦aº»¸o¨üº¡«á¡AµL½×¨ì¾j°­¹D¤]¦n¡A¯b¬¹¹D¤]¦n¡A©ÎªÌ¬O¤H¹D¤]¦n¡A¥L¥Í¥Í¥@¥@·M·ö¡A¬°¤°»ò¡H¥L®`¤Hªk¨­¼z©R¡A´N·P·M·öªG³ø¡C

°Ý¡GŪ¸g®É¦k·QÂø©À«Ü¦h¡A¦p¦ó¯à´î¤Ö¦k©À¡A¨ÏŪ¸g¥\¤Ò±o¤O¦³®ÄªG¡H

µª¡G³o¬O©Àªº¤èªk¡A­Y¦b©À¸g«e¥ý«ô¦ò¡A«ô¥|¤Q¤K«ô¡A«ô¤@¦Ê«ô¡A¨D¦ò¤O¥[«ù¡A§Ú¬Û«H·|¦³®ÄªG¡C¤@¦Ê«ô«ô¤U¥h¡A¤ß©w¤F¡A¦AŪ¸g¡A¤£¤@¼Ë¡C

°Ý¡G§Ì¤lµo¤ß¦LT«ò¡A¤W­±·Ç³Æ¦L¦ò¹³©Îªk»y¡A¦pªG¦çªA¤W¦L¦ò¹³¡A¥i§_±N¦ò¹³¥d³q¤Æ¡A²Å¦X¤j²³¤f¨ý¡HÁÙ¬O¥²¶·§¹¥þ«ö·Ó¦ò¹³¨Ó¦L¡H­Y¶R¦çªAªº¤H¬ï¤F¤£·Q­n¤F¡AÀH·N¥á±ó¡A§Ú­n¤£­n­I¦]ªG¡H

µª¡G³Ì¦n¤£­n¦L¦òµÐÂĹ³¡Bùº~¹³¡A¬°¤°»ò¡H¦çªA®É±`¬~­n½î½ñ¡A³o¼Ë¤£®¥·q¡C¦çªA¤W¦L¤@¨ÇÄUµ½ªº¤å¥y¤ñ¸û¦n¡C¦Ü©ó¤å¥y¡A¥i±q¡m§Ì¤l³W¡n¤¤¿ï¡A±q¥j¤j¼w»y¿ý¤¤¿ï¡A±q¡m·PÀ³½g¡n¤¤¿ï¡A³o«Ü­«­n¡C¤å¦r­n²LÅã¡A¤£­n¿ï¸g¤å¡A¸g¤å¤Ó²`¤F¡A·U¬O²LÅã¡B·U²³æ·U®e©ö²£¥Í®ÄªG¡C

¡@¡@¥á±óªº¤H»P»s³yªº¤H¡A¬Ò¦³¦]ªG¡A©Ò¥H»¡¤£­n¦L¦ò¹³¡A¦L¤H¹³³£¤£¦n¡AÁÙ¬O¦L¤@¨Çĵµ¦¦Û¤vªº¥y¤l¦n¡C

°Ý¡G§Ì¤lÁö·Q§K¶OÃØ°eµ¹¤j²³¡A¦ý¦]¥»¨­¤u§@¤£Ã­©w¡A¤S©È¥H«á¨S¦³¸êª÷Ä~Äò¦A¦L¡A¦pªG¥X°âT«ò¡A¥u«O¯d¦Û¤v°ò¥»ªº¥Í¬¡¶O¥Î¡A§Oªº¦¬¯q¥þ³¡¥Î¨ÓÄ~Äò°µT«ò©M¦L¸g¡A½Ð°Ý³o¼Ë¬O§_¦³¹L¥¢¡H

µª¡G¨S¦³¹L¥¢¡A¦ý¬O¤£­n¦L¦ò¹³¡A¤]¤£­n¦L¸g¤å¡A³o«Ü­«­n¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¦bT«ò¤W¥u¦L¦òªº¦W¸¹¡C¥Øªº¬OÅý¤H¤@¾ú²´®Ú¡A¥Ã¬°¹DºØ¡A¬Ý¨ìÀ±ªû¦W¸¹¡A¥L·|¸¨¤U¦L¶H¡Aµ¹¥L°µ±µ¤ÞªººØ¤l¡AÀ°§U¥LºØ©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬ÉªººØ¤l¡C§Ú­Ì¦L¤F¤£¤Ö¡A¨ä¥Lªº´N¨S¦A¥Î¤F¡C¡u¤H¨­Ãø±o¡A¦òªkÃø»D¡v¡A¤×¨ä¬OÀ±ªû¦W¸¹¡A¤@¥Í·í¤¤¯à°÷¨£¨ì¤@¦¸¡AÅ¥¨ì¤@¦¸¡A¨º¬O«Ü¤jªººÖ¤À¡C³o¥ÍÁö¨S¦³¦¨´N¡A¨Ó¥Í«á¥@¹J½t¡A¥L³o­ÓºØ¤l·|°_²{¦æ¡A¥L´N·|¦¨´N¡C§Æ±æ§A¥h²Ó¤ß·Q·Q¡A»{¯u¦Ò¼{¡C

¡@¡@¡]¸`¿ý¦Û¾Ç¦òµª°Ý 21-483-01¡^


  ²bªÅ¦Ñ©M©|ºô¸ôª½¼½¥x

¡·²bªÅ¦Ñ©M©|³ÌªñÁ¿ºt¸ê°T¡G1¤ë1¤é°_¡A­»´ä®É¶¡¤U¤È4:00~6:00¡Aª½¼½¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n¡C ¸Ô²Ó¤º®e½Ð°Ñ¦Òºô¸ôª½¼½¥x¡C

¡·Áé­Z´Ë³Õ¤h³ÌªñÁ¿ºt¸ê°T¡G1¤ë1¤é°_¡A­»´ä®É¶¡¤W¤È10:00~12:00¡A­«¼½Áé­Z´Ë³Õ¤h¡m¤å©÷«Ò§g³±õc¤å¡n¬ã²ß³ø§i¡C¸Ô²Ó¤º®e½Ð°Ñ¦Òºô¸ôª½¼½¥x¡C


  ªkÄ_¬y³q

¡·²bªÅªk®vÁ¿ºt­µ±a¡BVCD¤Î®ÑÄy¡A¬Ò§K¶Oµ²½t¡A½Ð´Nªñ¦V¦U¦a²b©v¾Ç·|¯Á¨ú¡C

¡·¤j³°¦P­×­Y±ý¯Á¨ú¡@²bªÅªk®vÁ¿ºt±a¤ÎªkÄ_¡A½Ð»P¡u­»´ä¦òªû±Ð¨|¨ó·|¡vÁpµ¸¡G ¡@amtbhk1@budaedu.org.hk¡C

¡·¦U¦a±ý¯Á¨ú²bªÅªk®v¹q¸£±M¥ÎÁ¿¸gCD¤ù¡]rm¡Bmp3¡^¡A½Ð¼ge-mail¦Ü¡G ¡@sutra_china@mail.hongkong.com¡F¸Ô²Ó¥Ø¿ý¤Î¯Á¨ú»Ýª¾½Ð¦Ü¡G ¡@http://members.tripod.com/lotus118/newpage5.htm ©Î http://www.budaedu.org.hk/¡C

¡·­Y±ý¤F¸Ñ¬ÛÃö¨àµ£Åª¸g°T®§¡A¥i¦Ü¡u¤j¤è¼sºô¯¸¡v¡B¡u¤¤µØ¤Ö¨àŪ¸gºô¯¸¡v¡C

¡·¼w¨|¬G¨Æ¤Î¤Ó¤W·PÀ³½g¤§°Êµe¤ù¡A½Ð¦Ü¡u§®­µ°Êµe¡v¡C


  «H®§¥æ¬y

¡·¸ÛÁÜ¥þ¥@¬É¦U²b©v¾Ç·|¡A´£¨Ñ¶Q·|ªº¦ò¨Æ¬¡°Ê®ø®§¡A§Q¥Î±Í¥Z¬°¥@¬É¦ò±Ð®{´£¨Ñ¾Ç¦ò«H®§¡C½Ð±Hamtb@amtb.tw

¡·¦³¥ô¦ó­×¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¨Ó«H½Ð±Hamtb@amtb.tw¡C

»¡©ú¡G©Ò¦³°ÝÃDªº²£¥Í³£·½©óÅ¥¸g»Dªk¤£°÷³z¹ý¡A®É¶¡¤£°÷ªø¤[¡A©Ò¥H³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¦hÅ¥¸g¡BŪ¸g¡A©Ò¦³°ÝÃD¦ÛµMªï¤b¦Ó¸Ñ¡Aµª®×¦Û¦b¨ä¤¤¡C¡u²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸¡v¤]³°Äò±N²bªÅªk®v©Ò¦^ÂйLªº°ÝÃD¡A¥Z¦b¡u¦~«×°Ýµª¡v¡B¡u¤ÀÃþ°Ýµª¡v¤¤¡A¨Ã¥[¥H¤ÀÃþ¾ã²z¡A©ÎªÌ¦Üºô¯¸ªº¡u¥þ¤åÀ˯Á¡v¥h·j´M¡C©Ò¥H¡A¦P­×­Ì¦³¾Ç¦ò¤Wªº°ÝÃD®É¡A½Ð¥ý°Ñ¦Ò¦¹¤ÀÃþ¤¤ªº°ÝÃD¡A©Î³\±zªº°ÝÃD¤w¸g¦³¨ä¥L¦P­×°Ý¹L¤F¡A§Æ±æ±z±q°Ýµªªº¤ÀÃþ¤¤¡A¯à§ä¨ì¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C­YµLªk§ä´M¨ì¸Ñµª¡A½Ð¦A±N°ÝÃD¶Ç¨ìamtb@amtb.tw¡A§Ú­Ì·|·J¾ã¦P­×­Ìªº¨Ó«H¡A¨Ã·q§e¡@²bªÅªk®v¡C¦ý¦^ÂЮɶ¡¤£©w¡A»Ý«Ý²bªÅªk®v¦³®É¶¡®É¡A¶}ÅP¤@­Ó¡u¾Ç¦ò°Ýµª¡v®É¬q¡A±M¬°¦P­×­Ì¸Ñµª¡A¤]·|³°Äò¥Zµn©ó¡uµªºÃ¸Ñ´b¡v¤@Ä椤¡CªüÀ±ªû¦ò¡I

¡·¡u¦òªû±Ð¨|ºô¸ô¾Ç°|¡v¦¨¥ß½t°_¡G§Ú­Ì±`±`¦¬¨ì¦U¦aºô¸ô¦P­×¨Ó«H¡A¬Ò¨¥¤ÎÁö¦³¤ß¾Ç¦ò¡A«o¤£ª¾±q¦ó¾Ç°_¡AÀ³¦p¦óÅ¥¸g¾Ç²ß¡C¤S¡@²bªÅ¦Ñ©M©|ªºÁ¿ºt¦³¤j¤p©Ê¬Û¡A¦U­Ó©v¬£ªº¸g½×¨åÄy¡Aªk®ü²`¼s¡Aªì¾ÇªÌ¤£ª¾­×¾Ç¤§¦¸²Ä¡A¦óªÌ¬°¥ý¡A¦óªÌ¬°«á¡A¥H¬G¾Ç¦Ó¤£±o¨ä©v¦®¡A©l¶Ô²×´k¡A°h®¬ªì¤ß¡A¹ê¬°¥i±¤¡I¤µ¡u¦òªû±Ð¨|ºô¸ô¾Ç°|¡v¤§¦¨¥ß¡A¥¿¬O°w¹ï¤W­z½t¥Ñ¡A±N²{¦³ºô¸ôªº¤å¦r¡]±Ð§÷¡^»P¼v­µ¡]Á¿ºtµe­±¡^¦X¬°¤@Åé¡A¦p¦P¡uºô¸ô¹qµø¥x¡v¡A¬°¥@¬É¦U¦a¯u¥¿¦³§Ó©ó¾Ç¦òªÌ¡A´£¨Ñ¤@­Ó¤è«K§Ö±¶¡AÀH®ÉÀH¦a¤£¨ü®ÉªÅ­­¨îªººô¸ô­×¾ÇÀô¹Ò¡Cºô¸ô¾Ç°|¤@¤Á½Òµ{¤§±Æ¦C¡A¬Ò¬O¥H¡@²bªÅ¦Ñ©M©|¬°¡u¿D¬w²b©v¾Ç°|¡v©Ò­q¤§½Òµ{¡A±qªì¯Å¨ì°ª¯Å¡A±q¥»¬ì¨ì±M¬ìªº­×¾Ç¦¸²Ä¡A¤]¬O¬°¹ê²{¡u¿D¬w²b©v¾Ç°|¡v±N¨Ó¯à¯u¥¿¹F¨ì»·¶Z±Ð¾Çªº«e­ï¯¸¡C¤µ¤éªÀ·|¬O¬ì§Þ¶i¨B¡B¸ê°Tµo¹Fªº®É¥N¡A­nµ½¥Î°ª¬ì§Þ«Å´­§®ªk¡AÄÄÄÀ¥¿±Ð¡A¥O¦òªk¶Ç»¼µL»·¥±©¡¡A¤~±N¶i¤@¨B§Q¯q§ó¦h¾Ç¤H¡A±N¯ë­Y¤å®ü¹M¤ÎÀô¦t¡A¨Ï¤@¤Á¦³½t²³¥Í±o¦ò¥¿ªkÂȲߤ§¾÷·|¡C­Y¦³¤ß·Q­×¾Çªº¦P­×¡A¥i¦Ü¡u¦òªû±Ð¨|ºô¸ô¾Ç°|¡v°ÑÆ[³X°Ý¡C

¡·¡u²bªÅªk®v­^¤åºô¯¸¡vºô§}¬°http://www.chinkung.org/¡A¦¹ºô¯¸¥D­n¥H°t¦X¡@²bªÅªk®vªº©M¥­¤§®È¡A¦P®É±µ¤Þ°ê¥~²³¥Í»{ÃѦò±Ð¡C´£¨Ñ¡@²bªÅªk®v¦h¤¸¤å¤Æ²z©À¤Î°ê»Ú°Ñ³Xµ¥¤Î®É¬ÛÃö¸ê°T¡A¨Ã¥H©M¥­¤§®È¬°¥D¶b¡AÂ\²æ©v±Ð¦â±m¡C·q½Ð½Ñ¦ì¦P­×±N¦¹ºô§}¼s¬°¬y³qµ¹¥~°ê¦P­×¡AÅý¥L­Ì§ó¦³¾÷½t»{ÃѦò±Ð¡A¥\¼wµL¶q¡I

¡·¡u²bªÅªk®v±M¶°¤j³°Ãè¹³¯¸¡vºô§}¬°http://www.amtb.cn/¡A§ó¤è«K¤j®a°O¾Ð¡C¤j³°¦a°Ï¦P­×¥i¥H´Nªñ³X°Ý³o­Óºô¯¸¡A²{¤w¥þ­±§ï¬°Â²Å骩¡C­Y¦P­×©óÂsÄý¤¤¦³µo²{¥ô¦ó°ÝÃD¡AÅwªï¨Ó«H§iª¾¡A½Ð¦Üamtb@amtb.tw ¡C

²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸
¦òªû±Ð¨|Âø»x¥ÑµØÂòb©v¾Ç·|ºô¸ôÁ¿°O²Õ®¥»s
¦a§} : ¥x¥_¥«¤j¦w°Ï«H¸q¸ô¥|¬q333¤§1¸¹2¼Ó
¹q¸Ü : (8862) 2754-7178
e-mail: amtb@amtb.tw