¨C¤é³Ì·s¡@¡@ºë±m¾ÉŪ¡@¡@Âø»x¤U¸ü¡@¡@±`¨£°ÝÃD¡@¡@Ác²Âà´«µ{¦¡¤U¸ü

2000.09.30¡@¡@¬P´Á¤» ¡@VOL.17


¡@

²M¶~¤G¦r¡Aª÷¿úÃø¶R¡C¤H¥Í¦Û¥j¥H¨Ó¡A¬Ò¬O¦Û§@ÄñíÓ¡A¦p­¸¸¿¥·¿O¡A¦Û¨ú·À¤`¡C¤£ª¾¤@¥Í¨¯­W¦£¸L¡A¬°½Ö¨¯­W¡B¬°½Ö¦£¡A¨ìÀY¬Ò¬OªÅ¤@³õ¡C

¡@

¨÷­º»y
½sªÌªº¸Ü

¡@

­ì¥»¥Ã«í¦Ó«ù¤[ªº¥Í©R¡A¥Ñ©ó¤@©ÀµL©ú¡A»Ùê¤F¦Û©Êªº¤j¥ú©úÂáC

©ó¬O¡Aªåªå²³¥Í¦æ¬°ÄA­Ë¡B°g´b¡A¦Ó³y´N¤F¤d¤d¸U¸U¤£¦Pªº·~¡A­P¨Ï²Ö¥@²Ö§T¡A¨ü·~¤Oªº²o¤Þ¦Ó½ü°j¤£®§¡A¤Î­ì¥»²M²b§®©úªº¥ÃùڥͩR¤£±o¶êº¡¡C

¦ý¦³´X¤H·|¥h°l¨s¡A·~¬O«ç¼Ë§Î¦¨ªº¡H¬J°l¨s¤F¡A¤S¦³´X¤H¯à¸Ñ¨ä°g©O¡H¦ò¬O¤j´¼¼zªÌ¡A¦ò¦b¡mµØÄY¸g¡n¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A¤@¤Á·~¤O»Ùê¡A¬Ò±q¦k·Q¦Ó¥Í¡C

¦]¦¹¡A²³¥ÍÁٻݦ۫סA¦ò¥u¯à§i¶D§Ú­Ì¼xµ²¤§©Ò¦b¡A¸ôÁٻݦۤv¥h¸}½ñ¹ê¦aªº¨«¡C

¡@¡@

ªð¦^

¡@

¸g½×¿è­n
¦ò»¡¤Qµ½·~¹D¸gÁ¿°O¡]17¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²bªÅªk®vÁ¿­z¡@¡@Á¿°O¤p²Õ®¥·q¾ã²z

¡@

¦¼¤µ·íÀ³¡A¦p¬O­×¾Ç¡C¥ç¥O²³¥Í¤F¹F¦]ªG¡A­×²ßµ½·~¡C

³o¬O¥@´LÄU«j§Ú­Ì¡A¡u·íÀ³¡v´N¬O§A²{¦bÀ³·í­n°µªº¡F¡u¦p¬O­×¾Ç¡v¡A¡y¦p¬O¡z¤G¦r¬O¹ý«e¹ý«á¡C«e­±±Ð¾É§Ú­Ì¡A­n»{ª¾¡u¤@¤Áªk¥Ñ¤ß·Q©Ò¥Í¡v¡A¥H¤Î¡mµØÄY¸g¡n©ÒÁ¿ªº¡u°ß¤ß©Ò²{¡A°ßÃÑ©ÒÅÜ¡v¡C¬Û¬O¤ß²{ªº¡A¨M©w¨S¦³µ½´c¦nÁà¡A¬Û¬O²M²b¥­µ¥ªº¡C²M²b¥­µ¥ªº§®¬Û¡]©ÎºÙ§®¦â¡^¡A¦ó¥HÅܱo¦p¦¹½ÆÂø¡H¥Ñ¤ß·Q©Ò¥Í¡C«á­±»¡±o§ó¨ãÅé¡A¤@¤Á¡u¬Ò¥Ñ¦Û¤ßºØºØ·Q©À¡v¡A·Q©À¦³µ½¡B¦³´c¡A©Ò¥H§ïÅܤF²M²b¥­µ¥ªº¬Û¡C¨ä¹ê¡A¯u¬Û¬O¥Ã»·¤£Åܪº¡F§ïÅܪº¡A¬O¦k¤ß¦b¾ÞÁa¡A¦k¤ßÅã¦k¬Û¡A¤£¬O¯u¬Û¡C

¯u¬Û¬O¤°»ò¡H¤@¯uªk¬É¬O¯u¬Û¡C¡mµØÄY¸g¡nªºµØÂÃ¥@¬É¬O¯u¬Û¡A²b¤gªkªùªº·¥¼Ö¥@¬É¬O¯u¬Û¡A±`¦í¤£ÅÜ¡C·¥¼Ö¥@¬É¦b­þ¸Ì¡H´N¦b¦¹¦a¡C¥j¼w»¡¡G¡u¥ÍªÌ¨M©w¥Í¡A¥hªÌ¹ê¤£¥h¡C¡v¦¹¸Ü«D±`ÃøÀ´¡C²{¦b¬ì¾ÇÁ¿ªº¬O¤£¦Pºû¦¸ªºªÅ¶¡¡A§Ú­Ì±N¤§¤ñ³ë¬°¹qµø¿Ã¹õªº¤£¦PÀW¹D¡C¦ò®a±`»¡¤Qªk¬É¡A¡u¤@ªk¬É²{¡A¤Eªk¬ÉÁô¡v¡C´N¹³¹qµø¿Ã¹õ¤@¼Ë¡A¦³¤Q­ÓÀW¹D¡A§Ú«ö¤@­ÓÀW¹D¡A³o­ÓÀW¹Dªº¬Û²{«e¡A¨ä¥L¤E­ÓÀW¹D³£Áô¨S¤F¡F´«¤@­ÓÀW¹D¡A¨º­ÓÀW¹Dªº¬Û¥X²{¤F¡A­è¤~ªº¬Û¤SÁô¨S¤F¡C¨ä¹ê³£¦b¤@°_¡A¨S¦³¤À¶}¡A¤Qªk¬É¡B¦Êªk¬É¡B¤dªk¬É¬O¤@­Óªk¬É¡C§Ú­Ì±q³o­Ó¤ñ³ë¡A¤~À´±o¡u¥ÍªÌ¨M©w¥Í¡A¥hªÌ¹ê¤£¥h¡v¡C³o´N¬OÂà´«ªÅ¶¡ªººû¦¸¡A±N¤H¶¡ªºªÅ¶¡ÂàÅܦ¨µØÂêŶ¡¡AÂàÅܦ¨·¥¼Ö¥@¬ÉªºªÅ¶¡¡A´N¹³´«ÀW¹D¤@¼Ë¡C«ö¶s¦b­þ¸Ì¡H«ö¶s¦b°_¤ß°Ê©À¡A±q¤ß·Q¥Í¡C§Ú­Ì²{¦bÂdzo¨Ç¬ì¾Ç¤u¨ã¨Ó²z¸Ñ¡A¯à³vº¥Åé·|¨ì¸g¤WÁ¿ªº¦t©z¤H¥Í¯u¬Û¡A©Ò¿×ªº¤Qªk¬É¨Ì¥¿²øÄY¡A§Ú­Ì¯à³q¹F©úÁA¡C

¦¹¦a¡y¦p¬O¡z¡A¯S§O«ü¡u­×²ßµ½·~¡v¡C¤£¦ý¦Û¤vÀ³·í¦p¬O­×¾Ç¡A¡u¥ç¥O²³¥Í¤F¹F¦]ªG¡v¡A¡y¤F¡z¬O©úÁA¡A¡y¹F¡z¬O³q¹F¡C¦ò±Ðªº°ò¦¬O«Ø¥ß¦b¦]ªGªº±Ð¾Ç¤W¡A¦]ªG¬O¨Æ¹ê¡A¡uºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡v¡Aµ´¹ï¤£¬O°g«H¡C©Ò¥H¡A¥@¥X¥@¶¡ªk³£¤£Â÷¦]ªG¡A¡mªkµØ¸g¡nªº¤@­¼¦]ªG¡A¡mµØÄY¸g¡nªº¤­©P¦]ªG¡A­þ¤@³¡¸g½×¤£¬OÁ¿¦]ªG¡IºØµ½¦]¤@©w±oµ½ªG¡A¤H¤ßµ½¡B©Àµ½¡B¦æµ½¡A¥²©w±oµ½³ø¡C§A¹ï§O¤H¦n¡A¤H®a¤]¹ï§A¦n¡C¡u·q¤HªÌ¡A¤H«í·q¤§¡v¡A·q¤H¬Oµ½¦]¡A§O¤H´L·q§Ú­Ì¬Oµ½ªG¡A³o¬O¦]ªG¡C§Ú­Ì¥H´c·N¹ï¤H¡A³o¬O´c¦]¡F¤H®a¥H´c·N¦^³ø§Ú­Ì¡A³o¬O´cªG¡A­nÀ´±o³o­Ó¹D²z¡C

¡m¤F¤Z¥|°V¡n¬O«Ü¦nªº¤@¥»®Ñ¡A±N¡u¤F¹F¦]ªG¡v»¡±o«Ü¨ãÅé¡B«Ü¸Ô²Ó¡C¦L¥ú¤j®v¤@¥Í¤£¿ò¾l¤Oªº¥°´­¡AÅéÅã¤F¤j®vªº¯u¹ê´¼¼z¡B¤j·O¤j´d¡C¥Lª¾¹D®¾±Ï²{«eªÀ·|¡A¾§®a­Û²z¹D¼wªº±Ð¨|±Y¼ì¤F¡A¦òªkªº±Ð¨|¤]³vº¥¨S¸¨¡BÅܽè¤F¡A¾Ç®Õ±Ð¨|µÛ­«¦b¬ì§Þ¡B¤u°Ó¸gÀÙ¡A¤H¤å±Ð¨|¤]²¨©¿¤F¡A¦]¦¹³o­Ó¥@¶¡Áö´I¸Î¡A¦ý¬O¥²©w¨aÃø­«­«¡C¬ì§Þµo¹F¨ì¤@©wªº¹¡©MÂI¡A¥@¬É´N·|·´·À¡A³o¬O¦³¬ì¾ÇªºÃÒ¾Ú¡C®¾±Ï¤§¹DÁÙ¬O­Û²z¹D¼w¡A¦pªG­Û²z¹D¼w³à¥¢¡A¤H´N¤£¹³¤H¡A®a¤£¹³®a¡C²{¦b¥þ¥@¬É¤H¥Í¬¡ÁaµM«Ü´I¸Î¡Aª«½è±ø¥ó¤£¯Ê¥F¡A¦ý¨­¤ß¨S¦³¦w¥þ·P¡A³o´N¬O¥j¤HÁ¿ªº¡u¤£¬O¤Hªº¥Í¬¡¡v¡C³o¨Ç¹D²z»P¨Æ¹ê¯u¬Û¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£©úÁA¡A¤£¯à¤£³q¹F¡C

¦L¯ª¤@¥Í­Ò¾É¤TºØ®ÑÄy¡G²Ä¤@¬O¡m¤F¤Z¥|°V¡n¡A±Ð§Ú­Ì¡u¤F¹F¦]ªG¡v¡F²Ä¤G¬O¡m·PÀ³½g·J½s¡n¡A±Ð§Ú­Ì¡uµ½´cªº¼Ð·Ç¡v¡A¥H¦¹¼Ð·ÇÂ_¤@¤Á´c¡B­×¤@¤Áµ½¡C²Ä¤T¥Î¡m¦w¤h¥þ®Ñ¡n°µ¬°¡u­×²ßµ½·~¡vªºÁ`µ²¡C¡m¦w¤h¥þ®Ñ¡n¤À¬°¥|½g¡G²Ä¤@¬O¡u¤å©÷«Ò§g³±õc¤å¡v¡AÁ¿ªº¬Oµ½´cªº¼Ð·Ç¡F²Ä¤G¬O¡u¸Uµ½¥ý¸ê¡v¡A±MªùÁ¿§Ù±þ¡F²Ä¤T¬O¡u±ý®ü¦^¨g¡v¡A±MªùÁ¿§Ù²]¡F³Ì«á¬O¡u¦èÂkª½«ü¡v¡A§Æ±æ¤j®a©À¦ò¨D¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A³o¤@¥Í´N¶êº¡¤F¡C³o¤T³¡®Ñ¡A§A¯à¬Û«H¡B²z¸Ñ¡B¨Ì±Ð©^¦æ¡A¨M©w©¹¥Í§@¦ò¡C¡u¤F¹F¦]ªG¡A­×²ßµ½·~¡v¡A³o¨â¥y¸Ü´N¬O¦L¯ª¤@¥Íªº¨Æ·~¡C

¥@´L³o¤@¬q¶}¥Ü¡A¨ä¹ê´N¬O¦L¯ª¤@¥Í±Ï«×­WÃø²³¥ÍªºÁ`µ²¡A¨¥»y«D±`²³æ¡A·N«ä²`¼sµLºÉ¡C§Ú­Ì­n²Ó¤ßÅé·|¡A»{¯u§V¤O¾Ç²ß¡A¦b³o¤@¥Í·í¤¤¨ú±o¨M©wªº¦¨´N¡A³o¤@¥Í´N¨S¦³¥Õ¨Ó¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð´N¹F¨ì¤F¡C

¦¼·í©ó¦¹¡A¥¿¨£¤£°Ê¡A¤Å´_¼Z¦bÂ_±`¨£¤¤¡C©ó½ÑºÖ¥Ð¡AÅw³ß·q¾i¡C¬O¬G¦¼µ¥¡A¥ç±o¤H¤Ñ´L·q¨Ñ¾i¡C

³o¬O¥@´LÁ`µ²ÄU«j§Ú­Ì¡C¡u¦¼·í©ó¦¹¡v¡AÀs¤ý¬O§Ú­Ì¤j®aªº¥Nªí¡A§Ú­Ì¹ï©ó³o¼Î¨Æ±¡¡A­n°µ¨ì¡u¥¿¨£¤£°Ê¡v¡A¡y¥¿¨£¡z¬O¥¿½Tªº¨£¸Ñ¡A¨M©w¤£¥i¥H¬°¨¸«ä¨¸¨£©Ò°Ê·n¡A¤×¨ä¡u¤Å´_¼Z¦bÂ_±`¨£¤¤¡v¡A¡yÂ_±`¨£¡z¬O¥j¦L«×¤@ºØ¿ù»~ªº¬Ýªk¡C¡uÂ_¨£¡v¡A»{¬°¡u¤H¦º¦p¿O·À¡v¡A¦º¤F¤@¤Á³£¨S¦³¤F¡A¤£¬Û«H¦³¨Ó¥@¡A¤£¬Û«H¦³³øÀ³¡A³o¬O¨M©w¿ù»~ªº¨£¸Ñ¡C¡u±`¨£¡v¡A¤H¦º¤F¡A¹L¤G¤Q¦~¤§«á¤S¬O¤@±ø¦nº~¡A³o¤]¬O¿ù»~ªº¡C

³o¦¸±µ¨ü­»´ä¨Èµø³X°Ý®É¡A°OªÌ»¡¡G¡u¤H¤£¬°¤v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡v¡A­þ­Ó¤£¬°¦Û¤v¡H§Ú·í®É´N¸ò¥L»¡©ú¡A³o¬O¿ù»~ªº¡A¤£¬O¥¿¨£¡A»~¾É¤F³\¦h²³¥Í¡C¤°»ò¬O¥¿¨£¡H¤HÀ³·í¬°ªÀ·|¡AÀ³·í¬°²³¥Í¡A¤£­n¬°¦Û¤v¡A³o¬O¥¿ª¾¥¿¨£¡C

·s¥[©Y¹L¥h¦³¤@¦ì¤j°]¥D³¯¹Å©°¥ý¥Í¡A¥Õ¤â°_®a¡Aµo¤F¤j°]¡A¥i¬O¦Û¤vªº¥Í¬¡«D±`¸`»ü¡A¦~¦Ñ¤F¥hÀˬd¨­Åé¡Aµo²{Àç¾i¤£¨}¡C¥Lªº¿ú¥þ³¡³£°µ¤FªÀ·|·Oµ½¨Æ·~¡A·s¥[©Y«n¬v¤j¾Ç´N¬O¥L³Ð¿ìªº¡C¦b°ê¤º¦Û¤vªº®a¶m¡A¨ì³B¿³¿ì¾Ç®Õ¡A´£­Ò±Ð¨|¡AÀ°§U¤@¨Ç­WÃøªº¤H¡C¥L¦³¿ú¨Ã¤£¨É¨ü¡A§¤­¸¾÷®É¡A¥Lªº¨à¤l§¤ÀYµ¥¿µ¡A¦Û¤v§¤¸gÀÙ¿µ¡A¤U¤F­¸¾÷¸ò¨à¤lÁ¿¡G¡u§Ú­Ì¦P®É¨ì¹F¡A¦ó¥²ªá¨º»ò¦h­ÞªP¿ú¡H¡v¦³¤@¦¸¡A¥Lªº¨à¤l³Q¸j²¼¡A±jµs´£¥X­nÅ«ª÷¡C¥L³qª¾±jµs¡G§A§â§Ú¨à¤l±þ±¼¦n¤F¡A§Ú¤@¤À¿ú¤£·|µ¹¥L¡A§Úªº¿ú¥þ³¡®³¨Ó°µ¤½¯q·Oµ½¨Æ·~¡Aµ´¤£µ¹«á¥N¡C«á¨Ó¡A¨º­Ó±jµs§â¥Lªº¨à¤l©ñ¤F¡C¯u¥¿°µªÀ·|·Oµ½ºÖ§Q¨Æ·~¡A©À©À¬°¤H·Q¡A¬°ªÀ·|·Q¡A¨S¦³¬°¦Û¤v¡A³o¬O¥¿ª¾¥¿¨£¡C©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ¦b«n¬v¡A¨S¦³¤H¤£´L·q³¯¦Ñ¥ý¥Í¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¬O¤ý¤l¥X¨­¡A¥i¥H¨É¨ü´I¸Îªº¥Í¬¡¡A¬°¤°»ò¤£¨É¨ü¡AÁÙ­n¤Ñ¤Ñ¥X¥h¦«²Ú¡B¾ð¤U¤@±J¡H´N¬O§i¶D§Ú­Ì­n¸U½t©ñ¤U¡A¥Í¦b³o­Ó¥@¶¡¬O¬°²³¥Í¡B¬°ªÀ·|¡A¤£¬O¬°¦Û¤v¡A©Ò¥H¥L¨S¦³·~»Ù¡C¬°¦Û¤v´N¦³·~»Ù¡A¬°²³¥Í­þ¨Óªº·~»Ù¡H§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n®ø·~»Ù¡A³o­Ó©ÀÀYÂà¹L¨Ó´N®ø¤F¡C¦]¦¹¡A¡u¬°¤v¡v¬O¨M©w¿ù»~ªºÆ[©À¡C

µÐÂĦæ¸Ì­±¡AÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿¤F¤»­Ó­n»â¡A²Ä¤@¬O¥¬¬I¡A¥¬¬I¥Î²{¥Nªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¬°²³¥ÍªA°È¡A¬°ªÀ·|ªA°È¡C«ù§Ù¬O¦uªk¡A¿í¦u¦òµÐÂĪº±Ðªk¡A¿í¦u°ê®aªº¾Ëªk¡A¿í¦u¦a¤è¤W¤@¤Áªº³W³¹¡A°£¦¹¤§¥~¡A¦³¤£¦¨¤åªº­Û²z¹D¼w¡B­·«U²ßºD¡A³£À³·í¿í¦u¡C¦òµÐÂĨC¤@¥y¸Ü¸Ì¡A§t¸q³£µL­­²`¼s¡C

§Ú­Ìªº¤ß­n¦í¦b¥¿ª¾¥¿¨£¡A¤£·|¬°ªÀ·|ºØºØ¤£µ½ªº­·®ð©Ò°Ê·n¡C¤Z¬O¤ß¦æ¤£©w¡B®e©ö³Q°Ê·nªº¡A³£¬O³g¹Ï¦W»D§Q¾i¡B¤­±ý¤»¹Ð¨É¨ü¡C¦pªG±N³o¨Ç©ÀÀY©ñ¤U¡A¦p¦ó·|³Q°Ê·n¡H¦t©z¤H¥Íªº¯u¬Û¬O¦]½tªG³øªº²{¶H¡A¥@¥X¥@¶¡ªk¨S¦³¨Ò¥~ªº¡A»¡¬ï¤F´N¬O¦]ªGªºÂàÅÜ¡A©Ò¥H¥¦¤£¬O±`¨£¡A¤]¤£¬OÂ_¨£¡C¦]ªGªº´`Àô»P¬ÛÄò¡A³o¬O¥@¥X¥@¶¡¡BµêªÅªk¬É¤@¤Á²³¥Íªº¯u¬Û¡A§Ú­Ì­n©úÁA¡C

¡u©ó½ÑºÖ¥Ð¡AÅw³ß·q¾i¡v¡A¡y·q¡z¬O´L·q¡A¡y¾i¡z¬O¨Ñ¾i¡C¡y¥Ð¡z¬O¤ñ³ë¡A¥Ð¦a¯à°÷¥Íªø¤­½\Âø³¡F¥Ð¯à°÷¥ÍºÖ¡A´NºÙ§@ºÖ¥Ð¡C¡uºÖ¥Ð¡v¦³¤TºØ¡G²Ä¤@¬O¡u·q¥Ð¡v¡A©Ò¿×¡u·q¤HªÌ¡A¤H«í·q¤§¡v¡A§Ú­Ì¹ï§O¤H´L·q¡A§O¤H¹ï§Ú­Ì´N´L·q¡C·q¥Ð¬O¥H¤TÄ_¬°¥D­n¥Nªí¡C®¥·q¤TÄ_¡A­n¾å±o¥²¶·§â¹ï¤TÄ_ªº®¥·q¡A¥Î¦b¹ï¤@¤Á²³¥Í¡A§Ú¹ï¦ò¦p¦ó®¥·q¡A§Ú¹ï¤@¤Á²³¥Í¦P¼Ë®¥·q¡A³oºØ§@ªk´N¬O¡u´¶½å¦æ¡v¡C´¶½å¦æ»P¤@¯ëµÐÂĦ椣¦P¤§³B¡A´¶½å¦æ¬O¥Î¯u¸Û¤ß¡B²M²b¤ß¡B¥­µ¥¤ß¡A¨S¦³°ª¤U¡C¬Ý¦ò»P²³¥Í¬O¤@«ß¥­µ¥¡A¤@¨ý®¥·q¡A±oªºªG³ø¤£¥i«äij¡C

²Ä¤G¬O¡u®¦¥Ð¡v¡A®¦¥Ð¬O¥H¤÷¥À¬°¥Nªí¡A¤÷¥À¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº®¦¤H¡C­nª¾®¦³ø®¦¡A±N³øµª¤÷¥À¤§®¦ªº¤ß¦æ¡A¥Î©ó¹ï¤@¤Á²³¥Í¡C¦P­×­Ì¤Ñ¤Ñ©À°j¦VÔU¡A¡u¤W³ø¥|­«®¦¡A¤UÀÙ¤T³~­W¡v¡A¦³¨S¦³³ø®¦¤ß¡H¤ß©|¥B¨S¦³¡A­þ¦³³ø®¦ªº¦æ¬°¡I§Ú­Ì¥Î¤°»ò³ø®¦¡H¥Îµ½¤ß¡Bµ½©À¡Bµ½¦æ¡C¤@¥Í§V¤O­×µ½¡A¥H¦¹¦æ¬°³øµª¿Ë®¦¡A³øµª®v®¦¡A³øµª¤@¤Á²³¥Í´£¨Ñ§Ú­Ì¤@¤Á¥Í¬¡±ø¥ó¤§®¦¡C

²Ä¤T¬O¡u´d¥Ð¡v¡A§Ú­Ì­nºÉ¤ßºÉ¤OªºÀ°§U¥@¶¡¤@¤Á­WÃøªº²³¥Í¡A²æÂ÷³h§x¡A³o¸Ì­±»Ý­nª«½èªºÀ°§U¡A§ó­«­nªº¬O±Ð¾ÇªºÀ°§U¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¡Aª«½èªºÀ°§U¥u¬O¤@®É¡A¸Ñ¨M¥L²´«eªºµh­W¡C¥j¤H»¡±o¦n¡G¡uÀÙÃø¤£ÀÙ³h¡v¡A¥L²´«e¦³¨aÃø¡A§Ú­Ì­n±ÏÀÙ¥L¡A³h½a¨S¦³¿ìªk±Ï¡C³h½a­n¦p¦óÀ°¦£¡H±Ð¨|¡A±Ð¥L§Þ³N¯à¤O¡AÅý¥L¦Û¤v¥i¥H¿W¥ß¿Ñ¥Í¡C©Ò¥H¡A¿ì¾Ç®Õ¬OÀÙ³h°ß¤@ªº¤èªk¡AÀ°§U¥L¯}°g¶}®©¡A¥Lı®©¤F´N¯à¹L¶êº¡©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C

¥j¸t¥ý½å¡AµL½×¤¤¥~¡AµL¤£­«µø±Ð¨|¡A±Ð¨|³Ì­«­nªº¬O¼w¦æ±Ð¨|¡C¤Õ¦Ñ¤Ò¤l±Ð¾Ç¥|­Ó¬ì¥Ø¡G²Ä¤@¬O¡u¼w¦æ¡v¡A±Ð§A°µ¤H¤§¹D¡A©úÁA¤H»P¤HªºÃö«Y¡AÀ´±o«ç¼Ë°µ¤H¡C¦b·~¦]ªG³ø¸Ì­±¡A§A·|³v¨B¦V¤W´£¤É¡A¤£·|¼Z¸¨¡C±Ð§A°µ¦n¤H¡B°µµ½¤H¡B°µ½å¤H¡B°µ¸t¤H¡A³o¬O±Ð¨|¡C¨ä¦¸¬O¡u¨¥»y¡v¡A¥¿©Ò¿×¡u¤f¬°º×ºÖ¤§ªù¡v¡A±Ð§Aª¾¹D»¡¸Üªº¤À¤o¡C¦b®a®x¡B¦b¸s²³¤¤¡Aª¾¹Dªø¥®½ú¤À¡A¹ï¤°»ò¤H¸Ó»¡¤°»ò¸Ü¡A³o±q¤p´N¶}©l±Ð¡A©Ò¿×¡u¤Ö¦¨­Y¤Ñ©Ê¡A²ßºD¦¨¦ÛµM¡v¡C¤¤°êºÙ¬°¡u§»ö¤§¨¹¡v¡A§±q¦ó®É¾Ç°_¡H±q¤p¾Ç¶}©l¡A¨¥»y¡B¦æ¬°¤@©w­nÀ´Â§¡C²Ä¤T¬O¡u¬F¨Æ¡v¡A´N¬O§Þ³N¡B¯à¤Oªº°V½m¡A¤µ¤ÑÁ¿ªºÂ¾·~±Ð¨|¡B¬ì§Þ±Ð¨|¡C§A¾Ç·|¤F¡A±N¨Ó¦bªÀ·|¤W¦³¿Ñ¥Íªº§Þ¯à¡A¦³µo®iªº±ø¥ó¡C³Ì«á¤~½Í¨ì¡u¤å¾Ç¡v¡A¨º¬Oª«½è¥Í¬¡´I¸Î«á¡A¦A´£°ªºë¯«¥Í¬¡ªº¨É¨ü¡C³o¬O¤¤°ê¥j¦Ñ±Ð¾Çªº¥|­Ó¼h¦¸¡A¤£¯àÄA­Ë¡C

²{¦bªº±Ð¨|¡A¨S¦³«e¨â±ø¡A¥u¦³«á¨â±ø¡A©Ò¥HªÀ·|µo¥Í°ÝÃD¡C«e¨â±ø¬O®Ú¥»¡A®Ú¥»¨S¦³¤F¡AªÀ·|¬Ý°_¨Ó«Ü¦n¬Ý¡A´N¹³ªá²~¸Ìªºªá¡A¥~ªíÁöµM¦n¬Ý¡A¦ý¬O¨S¦³®Ú¡A©Ò¥H¾ã­ÓªÀ·|°Ê·n¡B²V¶Ã¡C³o¬O±Ë±ó¥j¸t¥ý½åªº±Ð¾Ç¡A¤£ª¾¹D¥j¸t¥ý½å±Ð¾Ç¬O¯u¥¿ªººÖ¥Ð¡C±N¨ÓªºÁͦVÁÙ¬O­n¨«¦Ñ¸ô¡A½Ö¯à¨«¥j¸t¥ý½åªº¦Ñ¸ô¡A±N¨Ó´N¬O¥@¬É»â¾É¤H¡A¬O¥@¶¡¯u¥¿ªº±ÏÅ@ªÌ¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­º¥ý­n¯u¥¿»{ÃѺ֥СA¤~¾å±o¦p¦óºØºÖ¡AÅwÅw³ß³ß´L·qºÖ¥Ð¡A¼s­×¨Ñ¾i¡C

¦ò¸gÃö©ó³o¨Ç¨Æ±¡»¡±o«Ü¦h¡A¥@´L¦b¥»¸g¦³¤@¬q³Ìºë±mªº¶}¥Ü¡A§â³o¨Ç¸Ü¨ãÅ鸨¹ê¤F¡A´N¬O±Ð§Ú­Ì¡u±Þ©]±`©À¡B«ä±©¡BÆ[¹îµ½ªk¡v¡C

¡u¬O¬G¦¼µ¥¡A¥ç±o¤H¤Ñ´L·q¨Ñ¾i¡v¡A§Ú­Ì¯à°÷³o¼Ë°µ¡A´N¯à±o¨ì¤H¤Ñ´L·q¨Ñ¾i¡C

¦b·s¥[©Y¡A¤@¦Ê¹s¤@·³ªº³\­õ­×¤k¡A¦o¤@¥Í´N°µ³o¼Î¨Æ±¡¡A¦o¯u¥¿¯à°÷»{ÃѺ֥СA¯S§O¬O´d¥Ð¡C¦o¤@¥Í±Mªù·ÓÅU¦Ñ¤H¡B¯f¤H¡A·ÓÅU³h½a­WÃø¤§¤H¡C¦]¦¹¡A¦o±o¨ì¤H¤Ñ´L·q¨Ñ¾i¡AªÀ·|¤j²³¹ï¦o¨S¦³¤£´L·qªº¡C¤H®a¨Ñ¾i¦oªº¿ú¡A¦o¤@¤À¿ú¤]¨S¦³¥Î¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¥þ³¡®³¥h±ÏÀÙ³h­Wªº¤H¡AÀ°§U»Ý­nªº¤H¡C¦ò¦b¦¹¦aÁ¿ªº¡A§Ú­Ì¦b²{«eªÀ·|¿Ë²´¬Ý¨ì¡A¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¡C¡uºØµ½¦]±oµ½ªG¡v¡A³o¬O¯u²z¡Aµ·²@¤£µê¡C

 

ªð¦^

·¨ªK²b¤ô
¦p¦ó¨¾¤îÅ]ªº¯}Ãa¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²bªÅªk®vÁ¿­z¡@¡@Á¿°O¤p²Õ®¥·q¾ã²z

 

¿Î»y±`»¡¡G¡u¹D°ª¤@¤Ø¡AÅ]°ª¤@¤V¡C¡v¤S»¡¡G¡u¦n¨Æ¦h¿i¡C¡v³o¨Ç¸Ü¦b¥j¤µ¤¤¥~´X¥G¦¨¤F¤@­Ó©w«ß¡C·Q°µ¦n¨ÆÁ`¦³¤H¨Ó¯}Ãa¡A¦òªkºÙ¬°¡uÅ]»Ù¡v¡C¬°¤°»ò·|¦³Å]»Ù¡H­ì¦]«D±`½ÆÂø¡A§Ú­Ì¹L¥h¥Í¤¤¡A¥Í¥Í¥@¥@¸ò¤@¤Á²³¥Íµ²¤U«è¤³¡A¦b¤»¹D¸ÌÃø§K¤£¦A¹J¨ì¡F¹J¨ì®ÉÁö¤£»{ÃÑ¡A¥i¬Oªü¿à­CÃѸ̿nµ²ªº«è«ë¤£·|®ø°£¡A¹J¨ì®É´N·|°_²{¦æ¡A´N·|°_§@¥Î¡A²£¥ÍºØºØ»Ùê¡A³o¬O¤£¯àÁקKªº¡CÁaµM¬O¥@´L¥X²{¦b¥@¶¡¡A¤]¤£¯àÁקK¡A¹¬¹Î¸Ì¦³´£±C¹F¦h»P¤»¸s¤ñ¥C¦bÂZ¶Ã¡A¹¬¹Î¥~­±¦³¤»®v¥~¹D¡A±M§äÄÀ­{¦È¥§¦òªº³Â·Ð¡A³o¬O¥@´L·í¦~ªº¥Ü²{¡C´«¨¥¤§¡A¦¨¤F¦ò¡AÀ³¤Æ¦b¥@¶¡±Ð¤Æ²³¥Í¡A³o¨Ç¨ÆÁÙ¬O¦b©Ò¤£§K¡C¤Õ¦Ñ¤Ò¤l¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@¦ì¤j¸t¤H¡A¥L¤@¥Í¯uªº¦b°µ¦n¨Æ¡A¦Ó©Ò¨üªº§é¿i¤ñÄÀ­{¦È¥§¦òÁÙ¦h¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·Q¨ì¥@¥X¥@¶¡ªº¸t¤H©|¥B¦p¦¹¡A¦óªp§Ú­Ì·Q°µ¤@ÂI¦n¨Æ¡A°Z¦³¤£¾DÅ]»Ù¤§²z¡I

¦p¦ó±N»Ùê´î¨ì³Ì§Cµ{«×¡A¤@©w­n¦³´¼¼z¡A­n¦³©w¥\¡A¨M©w¤£³QÁÁ¨¥©Ò°Ê¡C¥j¼w»¡¡G¡uÁÁ¨¥¤î©ó´¼ªÌ¡C¡v¤@­Ó¯u¥¿¦³´¼¼zªº¤H¡A¨M¤£·|¬°ÁÁ¨¥©Ò°Ê¡A¤@©w¥h¦Ò¹î¨Æ¹ê¯u¬Û¡C§Ú­Ì¦b¦¹¦a°µ¥°ªk§Q¥Íªº¤u§@¡A¯}Ãaªº¤H«Ü¦h¡A³yÁÁ¥Í¨Æªº¤H¤]«Ü¦h¡C¦ý¬O§õ¤ì·½©~¤h¦³´¼¼z¡A¦³¤H¹ï§Ú­Ì´c·Nªº§åµû¡A¥L¤@©w½Õ¬d²M·¡¡AµM«á¦A¥h¬ã¨s³yÁÁ¥Í¨Æ¤Hªº°Ê¾÷»P¥Øªº¡A³o´N¤£§ð¦Û¯}¡A³o¬O¦nºA«×¡A¨M¤£»´«HÁÁ¨¥¡C

¹ê»Ú¤WÅ]¨Ó¯}Ãa¡A¤£¯à¥Î¦æ°Ê¡A¦æ°Ê¬O¥Çªkªº¡A¥u¯à¾a³yÁÁ¥Í¨Æ¡A©Ò¿×¦k»y¡B¨â¦Þ¡Bºö»y¡AÅ]ªº¾Õªø¤£¹L¦p¦¹¡C¥u­n§Ú­Ì¦æ±o¥¿¡A°µ±o¥¿¡A¹ï¥@¶¡¥u¦³©^Äm¡A¤£¨D§Q¯q¡F¥u¦³¥¬¬I¡A¤£¨D¦¬Ã¬¡F¥°ªk§Q¥Íªº¤u§@¤]¬OÀH½t¦Ó¤£Ãk½t¡A¯u¥¿°µ¨ì¡u»P¤HµLª§¡A©ó¥@µL¨D¡v¡AÅ]ªº¶Õ¤O¦A¤j¡A¤]¤£¯à°Ê·n§Ú­Ì¡CÅ]¯à¯}Ãaªº¡A¬O§A¦³±o¥¢¤ß¡A¦³§Q®`ªºÅU§Ò¡F§A¨S¦³±o¥¢¤ß¡A¨S¦³¦û¦³¡B±±¨îªº·N©À¡AÅ]´N¤£±o¨ä«K¡C©Ò¥H¦b¥@¶¡¡A¦pªG¾÷½t¦¨¼ô¡A§Ú­Ì¦h¬°ªÀ·|²³¥Í°µ¤@ÂI¨Æ±¡¡F¨S¦³³o­Ó¾÷½t¡A¨­¤ßµL¨Æ¡A¦Û¦b¦w¼Ö¡C­þ¸Ì¦³Å]»Ù¡I

»Ù½t³£¬O¥Ñ¦Û¤v±w±o±w¥¢ªº©ÀÀY©Ò¥Í¡C¦ò¤@¦A§i¶D§Ú­Ì¡A³o­Ó©ÀÀY¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°¥@¥X¥@¶¡¤@¤Áªk¬Ò¤£¥i±o¡A¨Æ¹ê¯u¬Û¬O¡u¬Û¦³ÅéµL¡A¨Æ¦³²zµL¡v¡C§Ú­ÌŪ¤F«Ü¦h¡A¤]Å¥¤F«Ü¦h¡A¥i¬O¹Ò¬É¨ÌÂÂÂण¹L¨Ó¡C¬°¤°»òÂण¹L¨Ó¡HÂȲߪº¤O¶q¤£°÷¡C§Ú­ÌµL©l§T¨Ó¡A®É®É¨è¨è³£¨ü·Ð´oÂȲߡA®É¶¡¤Ó¤[¡A¤O¶q¤Ó±j¡FµM¦Ó¡A¨ü¦òªkÂȭתº®É¶¡µu¡A¤O¶qÁ¡®z¡A©Ò¥H¥¿©À¼Ä¤£¹L¨¸©À¡C­n¨Ï§Ú­Ìªº¥¿©À²£¥Í¤O¶q¡A¦¬¨ì®ÄªG¡A¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡A´N¬O±K¶°ªºÅª»w¡B¨ü«ù¡C

·í¦~¥@´L¦b¥@¡A¥|¤Q¤E¦~¤Ñ¤ÑÁ¿¸g»¡ªk¡A¦Ó¥B¨C¤ÑÁ¿¸gªº®É¶¡«Üªø¡C¸g¨å°O¸ü¡A·í®É¦³¤­ºØ¤H»¡ªk¡A¦ò¤£¦ý¦Û¤v»¡ªk¡A¤]¥O±`ÀH§Ì¤l»¡ªk¡A¦b®a¤G²³»¡ªk¡C¦ò¥Î³oºØ¤èªk¡A¥[±j§Ú­ÌÂȲߪº®É¶¡»P¤O¶q¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤~¯à¶}®©¡A¤~¯à¯u¥¿©úÁA¦t©z¤H¥Íªº¯u¬Û¡A³o´N¬O¦ò®aÁ¿ªº¤j¹ý¤j®©¡A¦òªk±Ð¾Çªº¥Øªº´N¦b¦¹¦a¡Cı®©¤§«á¡A¦Û©Ê¥»¨ãªº´¼¼z¼w¯à²{«e¡A±o¨ì¸Ñ²æ¡A´N¤£·|¦A°g´b¡C¸Ñ²æªº·N«ä¬O¸Ñ°£¨£«ä·Ð´o¡A²æÂ÷¤»¹D½ü°j¡F¦A¸Ñ°£¹Ð¨F·Ð´o¡A²æÂ÷¤Qªk¬É¡FµM«á¦A¸Ñ°£µL©ú·Ð´o¡AÃÒ±oµL¤WµÐ´£¡C¦b¡mµØÄY¸g¡n¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³\¦h¤H­×¾Ç¦¨´N±o¨ì¸Ñ²æ¡F¦ò±N¸Ñ²æªº¤èªk¡AºÙ¤§¬°¡u¸Ñ²æªù¡v¡Aªù¬Oªù®|¡B¤èªk¡F¤èªk«Ü¦h¡AªkªùµL¶q¡C¥Î¡u¸Ñ²æ¡v¤ñ¥Î¡uÃÒªG¡v¦n¡A¸Ñ²æ¸Ì¦³¦]¦³ªG¡A®e©ö©ú¥Õ¡C

½Ñ¦òµÐÂÄ¡A¾ú¥N¯ª®v¤j¼w¡A¦b®a­×¾Çªº³o¨Çµ½ª¾ÃÑ¡A¦pºû¼¯©~¤h»P¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¸Ìªº¡u½åÅ@µ¥¤Q¤»¥¿¤h¡v¡A³£¬O§Ú­Ì¾Ç²ßªº¦nº]¼Ë¡C¦òªk±Ð¾Ç³Ì­«­nªº·N¸q¡A´N¬OÀ°§U²³¥Í¡u¯}°g¶}®©¡v¡C§Ú­Ì¦³ºÃ´b¡A¦p¦ó±NºÃ´bÂ_°£¡H­n±q¸g±Ð¸Ì­±¾Ç²ß¡C

©ú¥Õ¨Æ¹ê¯u¬Û¡AºÃ´b´N¯àÂ_°£¡A³o¬O´¼¼zªº¤èªk¡A¨M©w¤£¯à¤H¤ª¥ç¤ª¡C¨Æ¹ê¯u¬Û¤]¤À¯à¤½¥¬»P¤£¯à¤½¥¬¡A¤£¯à¤½¥¬ªº¬O¤£¬O¯¦±K¡H¤£¬O¡C¤£½×Åý§Aª¾¹D©Î¤£Åý§Aª¾¹D¡A³£¬O·RÅ@§A¡CÄ´¦p¦ò±Ð¨åÄy¤¤¡A¦³¤ñ¥C§Ù¤Î¤ñ¥C¥§§Ù¡A¨S¦³¨ü¹L§Ùªº¤H¤£¥i¥HŪ¡A¦]¬°©È§A®³§Ù«ß¨Ó¿Å¶q§åµû¥X®a¤H¡A¤Ï¦Ó¨Ï¦Û¤v³y·~¡C¦òªkµL¤@¨Æ¤£¥i§i¤H¡A¦ý¬O¦³®É¸`¦]½t¡Cª½¨ì§A¦³´¼¼z¡A¯àÅ@«ù¤TÄ_¡AÅ@«ù¦òªk¡A§Q¯q²³¥Í¡A¦Ó¤£·l®`²³¥Í¡A¤~Åý§Aª¾¹D¡A³o¬O³qÅv¹FÅÜ¡C¥@¥X¥@¶¡ªº¸t¤H¡A¥L­Ìªº´¼¼z°ª¡AÅU¥þ¸û©PÄY¡F¦Ó§Ú­ÌµLª¾¡A¬Ý±o¤£°÷²`¼s¡A¤£ª¾¤£Ä±·|³y§@µL¶qµLÃ䪺¸o·~¡A¨ìªG³ø²{«e®É¡A«á®¬´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C

²³¥Í½ü°jªº²Ä¤@¦]¯À¬O¡u·ö°g¡v¡A·M·ö¡B°g´b¡B¤£Ä±®©¡C¨Æ¨Æ³ßÅw¥´Å¥¡A¨Æ¨Æ³£­n¤z¯A¡C¤»¯ª´f¯à¤j®v¤ª¡G¡u­Y¯u­×¹D¤H¡A¤£¨£¥@¶¡¹L¡C¡v³o¥y¸Ü¬Oª÷¥É¨}¨¥¡A§Ú­Ì¯à°÷«H¨ü©^¦æ¡A³o¤@¥Í°Z¦³¤£¦¨´N¤§²z¡I²³¥Í³Ì¤jªº¤ò¯f¡A´N¬O©À©À·Q±±¨î§O¤H¡B¦û¦³¤@¤Á¤H¨Æª«¡A±q¥Í¨ì¦º¡A±w±o±w¥¢¡C¯u¥¿¦³´¼¼zªº¤H¡A¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡A©ú¥Õ¤@¤Áªk¬Ò¤£¥i±o¡A©Ò¥H¤ß¦w²z±o¡C¦b¤@¤Á¹Ò½t¤¤¡A¯uªº¬O¤£°_¤ß¡B¤£°Ê©À¡A¤£¤À§O¡B¤£°õµÛ¡A¦¨´N¶êº¡¥\¼w¡C

³o¨Ç¸Ü¡A¦ò»P¯ª®v¤j¼w­W¤f±C¤ßÄU¾É¡A¤£Â_ªº­«½Æ´£¿ô¡C¦ó¥H­n¤d¹M¡B¸U¹M¤£Â_­«½Æ¡H§Ú­ÌÅ¥ªº®É­ÔÅ¥À´¤F¡A¤@Âਭ¤S§Ñ°O¤F¡A©l²×¼Ä¤£¹L·Ð´o²ß®ð¡C©Ò¥H¡A¤@©w­n¤Ñ¤ÑŪ¸g¡A¤Ñ¤ÑÅ¥¸g¡A¤Ñ¤ÑÂȲߡA·í§Ú­Ìªº¥¿©À¯à°÷¥ñ¦í¨¸©À®É¡A©¹¥Í¤~¦³§â´¤¡C©À¦òªº¤H¤£¤@©w­Ó­Ó³£¯à©¹¥Í¡AÁ{©R²×®É¡A¦pªG¦k·Q·Ð´o²ß®ð¶W¹L¥¿©À¡A©¹¥Íªº¾÷·|´N¥¢¥h¤F¡C

¦]¦¹¡AŪ»w¤j­¼¡AÅ¥±Ð»Dªk¡A«D±`­«­n¡C³y´cªº¤H¦pªG»Dªkªº¾÷½t®í³Ó¡A¹J¨ì¦nªº¦P°Ñ¹D¤Í¡A¤]¯àÂàÅܹL¨Ó¡C¬°¤°»ò¡H¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡A¤@ÄÄ´£¤]¦³¦ò©Ê¡A¥u¬O¥L¹J½t¤£¦n¤~·|¼Z¸¨¡C

¡@

ªð¦^

¡@

½¬»y¯]¿Y
¦L¥ú¤j®v¶}¥Ü

¡@

©Ò¨¥«HªÌ¡A¶·«H®P±C¹ê¹ê¬O­W¡A·¥¼Ö¹ê¹ê¬O¼Ö¡C®P±C¤§­W¡AµL¶qµLÃä¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤£¥X¤K­W¡C©Ò¿×¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡B·R§OÂ÷¡B«è¼¨·|¡B¨D¤£±o¡B¤­³±¿K²±¡C¦¹¤KºØ­W¡A¶Q·¥¤@®É¡A½â¦Ü¤^¤¢¡A¦U¬Ò¦³¤§¡C«e¤CºØ¬O¹L¥h¥@©Ò·P¤§ªG¡A¿Í«ä¦Ûª¾¡A¤£¶·¸Ô»¡¡A»¡«h¤j¶Oµ§¾¥¡C²Ä¤K¤­³±¿K²±­W¡A¤D²{¦b°_¤ß°Ê©À¡A¤Î°Ê§@¤ª¬°¡A¤D¥¼¨Ó±o­W¤§¦]¡C¦]ªG²o³s¡A¬ÛÄò¤£Â_¡A±q§T¦Ü§T¡A²ö¯à¸Ñ²æ¡C¤­³±ªÌ¡A§Y¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃѤ]¡C¦â¡A§Y©Ò·P·~³ø¤§¨­¡F¨ü·Q¦æÃÑ¡A§YIJ¹Ò©Ò°_¤Û¦k¤§¤ß¡C¥Ñ¦¹¤Û¦k¨­¤ßµ¥ªk¡A©ó¤»¹Ð¹Ò¡A°_´b³y·~¡A¦p¤õ¿KµM¡A¤£¯à¤î®§¡A¬G¦W¿K²±¤]¡C¤S³±ªÌ¡A»\Âиq¡A­µ¸q»P½®¦P¡C¥Ñ¦¹¤­ªk¡A»\ÂЯu©Ê¡A¤£¯àÅã²{¡C¦p¿@¶³½ª¤é¡AÁöªX¤é¥ú½÷¡A¤FµL©Ò·l¡A¦Ó¥Ñ¶³½ª¬G¡A¤£»X¨ä·Ó¡C¤Z¤Ò¥¼Â_´b·~¡A³Q¦¹¤­ªk»Ù½ª¡A©Ê¤Ñ¼z¤é¡A¤£¯àÅã²{¡A¥ç´_¦p¬O¡C¦¹²Ä¤K­W¡A¤D¤@¤Á½Ñ­W¤§¥»¡C­×¹D¤§¤H¡AÁI©w¤O²`¡A©ó¤»¹Ð¹Ò¬É¡A¤FµL°õµÛ¡A¤£°_¼¨·R¡C±q¦¹¥[¥\¥Î¦æ¡A¶iÃÒµL¥Í¡C«h´b·~²bºÉ¡A±ÙÂ_¥Í¦º®Ú¥»¨o¡CµM¦¹¤u¤Ò¡A¤j¤£®e©ö¡C¥½¥@¤§¤¤¡A±oªÌ¹êÃø¡C¬G¶·±M­×²b·~¡A¨Ó¥Í·¥¼Ö¡C¥M¦ò·O¤O¡A©¹¥Í¦è¤è¡C¬J±o©¹¥Í¡A«h½¬µØ¤Æ¥Í¡AµL¦³¥Í­W¡C¯Âµ£¨k¬Û¡A¹Øµ¥µêªÅ¡A¨­µL¨aÅÜ¡C¦Ñ¯f¦ºµ¥¡A¦W©|¤£»D¡Aªp¦³¨ä¹ê¡C°lÀH¸t²³¡A¿Ë¨ÍÀ±ªû¡C¤ô³¾¾ðªL¡A¬Òºtªk­µ¡CÀH¤v®Ú©Ê¡A¥Ñ»D¦ÓÃÒ¡C¿Ë©|¤F¤£¥i±o¡A¦óªp¦³«è¡C«ä¦ç±o¦ç¡A«ä­¹±o­¹¡A¼Ó»Õ°óªÙ¡A¬Ò¬O¤CÄ_©Ò¦¨¡A¤£°²¤H¤O¡A°ß¬O¤Æ§@¡C«h½®P±C¤§¤C­W¡A¥H¦¨¤C¼Ö¡C¦Ü©ó¨­«h¦³¤j¯«³q¡A¦³¤j«Â¤O¡A¤£Â÷·í³B¡A«K¯à©ó¤@©À¤¤¡A´¶©ó¤Q¤è½Ñ¦ò¥@¬É¡A§@½Ñ¦ò¨Æ¡A¤W¨D¤U¤Æ¡C¤ß«h¦³¤j´¼¼z¡A¦³¤jÅG¤~¡A©ó¤@ªk¤¤¡A¹Mª¾½Ñªk¹ê¬Û¡AÀH¾÷»¡ªk¡AµL¦³¿ùÂÕ¡CÁö»¡¥@¿Í»y¨¥¡A¬Ò«´¹ê¬Û§®²z¡AµL¤­³±¿K²±¤§­W¡A¨É¨­¤ß±I·À¤§¼Ö¡C¬G¸g¤ª¡G¡uµL¦³²³­W¡A¦ý¨ü½Ñ¼Ö¡A¬G¦W·¥¼Ö¡v¤]¡C®P±C¤§­W¡A­W¤£¥i¨¥¡A·¥¼Ö¤§¼Ö¡A¼Ö²ö¯à³ë¡C²`«H¦ò¨¥¡A¤FµLºÃ´b¡A¤è¦W¯u«H¡C¤Á¤£¥i¥H¤Z¤Ò¥~¹Dª¾¨£¡A¦k¥Í²q«×¡A¿×²b¤gºØºØ¤£«äij³Ó§®²øÄY¡A¬ÒÄÝ´J¨¥¡AÄ´³ë¤ßªk¡A«D¦³¹ê¹Ò¡C­Y¦³¦¹ºØ¨¸ª¾ÂÕ¨£¡A«K¥¢©¹¥Í²b¤g¹ê¯q¡A¨ä®`¬Æ¤j¡A¤£¥i¤£ª¾¡C¡i®Ñ¤@¡j¤G¥|

¡@

ªð¦^

¡@

¦h¤¸¤å¤Æ½×¾Â
¤j­¼¦òªk´N¬O¦h¤¸¤å¤Æ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²bªÅªk®vÁ¿­z

 ¡@¡@

¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤¤°ê¥j¸t¥ý¤ýªv²z°ê®a¡A»â¾É¤H¥Á¡A¬Ò¥H±Ð¾Ç¬°¤¤¤ß²z©À¡A³o¼ËªÀ·|¤~¯à¦w©w¡BÁcºa¡B¿³©ô¡A°ê®aªøªv¤[¦w¡C¾ú¥v´N¬O³Ì¦nªº¦õÃÒ¡A¤Ó¥­²±¥@¨M©w¬O¤å¤Æ±Ð¨|¿ì±o«Ü¦n¡F¤Z¬O¶Ã¥@¡A¤@©w¬O´Â§Ê»P¦a¤è¤H¤h¡A²¨©¿¤F±Ð¾Ç»P±Ð¤Æ¡]ªÀ·|±Ð¨|¡^ªº¤u§@¡A¤~©Û­PªÀ·|°Ê¶Ã¡Cªñ¦Ê¦~¨Ó¡A¾ã­Ó¥@¬É¥i¥H»¡¬O¶Ã¥@¡C¤@¨Ç»â¾É¤H¤h«D±`§Æ±æªÀ·|¦w©wÁcºa¡A¥@¬É©M¥­¡A¤H¤H¹L©¯ºÖ¬üº¡ªº¥Í¬¡¡A¦]¦¹³£¦b°l¨D¦p¦ó¯à¹F¨ì¦¹¥Øªºªº¤èªk¡C

¦b¤C¤Q¦~¥N¡A­^°ê¾ú¥v­õ¾Ç®a´ö®¦¤ñ¥ý¥Í»¡¡G¡u°ß¦³¡y¤j­¼¦òªk¡z»P¡y¤¤°ê¤Õ©s¾Ç»¡¡z¡A¤~¯à¸Ñ¨M¤G¤Q¤@¥@¬öªºªÀ·|°ÝÃD¡C¡v³o¦ì¥~°ê¾ÇªÌ«Ü¤F¤£°_¡A¦³³o¼Ëªº»·¨£¡B»{ª¾¡A«D±`Ãø±o¡C¥Lªº³o¥y¸Ü¡A¤Þ°_¤Ñ¥D±Ðµo°_¦V¦ò±Ð¹ï¸Ü¡C·í®É¤Ñ¥D±Ðªº¤_Ùy¥D±Ð¶}©l¦b¥xÆW´£­Ò²½¯ª¡A³o¬O¥vµL«e¨Òªº¡C§Ú¤]¥Ñ¦¹¦]½t»P¥L­Ì±µÄ²¸û¦h¡A·í®É¨È¬w¥D±Ð¹Î¿ì¤F¤@­Ó¡uªF¨Èºë¯«¥Í¬¡¬ã²ß©Ò¡v¡AÁܽЧڥhÁ¿¡u¦ò±Ðºë¯«¥Í¬¡¡v¡C±q¦¹¡A¤j®a¶}©lµÛ­«¦h¤¸¤å¤Æªº¿Ä¦X¡A³o¤~¬O¸Ñ¨M¥@¬É¯Éª§°ß¤@ªº¤èªk¡C

¿D¬w¬F©²¡B¾Ç®Õ»Pª¾ÃѤÀ¤l¡A´X¥G³£¦³¡u¦h¤¸¤å¤Æ¡vªº¦@ÃÑ¡A¥L­Ì¤£¦ý°Q½×¡A¦Ó¥B¥I½Ñ¹ê¦æ¡A¦³¤£¤Ö¤H¤h¦b±À°Ê¡A¨ä¥Øªº¬O§Æ±æªÀ·|¦w©wÁcºa¡A¥@¬É¥Ã¤[©M¥­¡C¥L­Ì°Ý§Ú¦³¤°»ò¤èªk¡A¯à°÷¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡H§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¦òªk¤¤ªº¡mµØÄY¸g¡n©M¤Õ©s¾Ç»¡ªº¡m¥|®Ñ¡n¡A´N¬O³Ì²z·Q¡B³Ì¦nªº¦h¤¸¤å¤Æ±Ð§÷¡C

¦h¤¸¤å¤Æ¬O¤@­Ó¦ÛµM²{¶H¡A¤å¤Æªº®Ú¥»´N¬O¦h¤¸©Ê¡B½ÆÂø©Ê¡A³o¤£¬O¤@­Ó·s°ÝÃD¡A¤]¤£¬O¤@­Ó·sµo²{¡C¤Hªº¥»¨­´N¬O¤@­Ó¦h¤¸¤å¤Æªººî¦XÅé¡AÀY»P¤â¤£¤@¼Ë¡A¤â»P¨¬¤£¤@¼Ë¡A¤£¤@¼Ë´N¬O¦h¤¸¤å¤Æ¡C²´»P¦Õ¤£¦P¡A¦Õ»P»ó¤£¦P¡A¦U¦³¦Uªº¥\¯à¡A¯à¿Ä¬¢ªºµ²¦X¡A¤~²Õ¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¨­Åé¡C¤@­Ó®a®x¡A¤Ò°ü¨Ó¦Û¤£¦P®a®x¡A¸g¹D¸qªºµ²¦X¡A´N¦³¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B¨à¤k¡A¦¨¬°¤@­Ó®a±Ú¡C¤@­Ó®a±Ú¬O¥Ñ³\¦h­ÓÅé²Õ¦Xªº¡A¥Ñ®a±Ú¦A©µ¦ù¨ìªÀ·|¡B°ê®a»P¥@¬É¡A¤~¾å±o¤HÃþ¥»¨Ó´N¬O¦h¤¸¤å¤Æªººî¦XÅé¡C©Ò¥H¡A¤HÃþ¥²¶·¤¬¬Û´L­«¡A¤¬¬Û·q·R¡A¤¬¬Û¦X§@¡A¤~¯à³Ð³y¦w©wÁcºa¿³©ôªºªÀ·|¡A©M¥­¦w¼Öªº¥@¬É¡C

¥Î¤°»ò¤èªk¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡HÄÀ­{¦È¥§¦ò»P¤¤°êªº¥j¸t¥ý½å¬O¥Î±Ð¾Çªº¤èªk¡A®ÄªGÅãµÛ¡C°ß¦³Åý¹ÎÅ餤ªº¨C­Ó¦¨­û¡A³£¯à»{ÃÑ¡u§Ú­Ì¬O¦h¤¸ªº¦@¦PÅé¡v¡A¤~¯à®ø°£²§¨£¡A¤Æ¸Ñ¤@¤Á¹j»Ò¡A¿Ä¦X¦¨¤@Åé¡A¤~¯à¬Ý¨ì¦h¤¸¤å¤Æªº¡u¯u¡Bµ½¡B¬ü¡B¼z¡v¡C¡mµØÄY¸g¡n¤ª¡G¡u¤@§Y¬O¦h¡A¦h§Y¬O¤@¡A¤@¦h¤£¤G¡v¡A¤@¬O»¡¾ãÅé¡A¦h¬OÁ¿§½³¡¡A¦UºØ¤£¦PªººØ±Ú¡B¤£¦Pªº¤å¤Æ¡B¤£¦Pªº«H¥õ¡B¤£¦Pªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬O¥i¥H¨Ã¦sªº¡C¡mµØÄY¸g¡n¤S¤ª¡G¡u¦P¤¤¦³²§¡A²§¤¤¦³¦P¡A¦P²§¤£¤G¡v¡A¦P²§¤£¬Û§«Ãª¡C²M²D¤j®v¸ÑÄÀ¡mµØÄY¸g¡nªº¡u¥|µLêªk¬É¡v¡A¥|µLêªk¬É³Ì¤pªº½d³ò¡A´N»¡¨ì§Ú­Ì¦Û¤v¥»¨­¡A²´¦Õ»ó¦Þ¤¬¤£§«Ãª¡AÀY¨¬¨­¤â¤¬¤£§«Ãª¡A©Ò¿×¡u²z¨ÆµLê¡A¨Æ¨ÆµLê¡v¡C¨Æ¨ÆµLꪺ¹Ò¬É¡A±q§Ú­Ì¨­Åé´N¯à¬Ý¨ì¡CµM«á©µ¦ù¥X¥h¡AºÉµêªÅ¡B¹Mªk¬É³£¬O¨Æ¨ÆµLê¡A³o¬O¦h¬ü¦n¡I

²{¦b¥@¶¡¦³ºØºØª[µø¡B»~·|¡B¹j»Ò¡B²qºÃ¡A¨ì³Ì«áÅܦ¨°«ª§¡A³B³B³£¬O»Ùê¡C»Ùê±q­þ¸Ì¨Ó¡H¥Ñ¤£¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¦Ó²£¥Íªº¡C¦]¬°¤£¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¨C­Ó¤H¥u¬°¦Û¤vªº§Q¯qµÛ·Q¡A·í¤H¤H³£¬°¦Û¤vªº§Q¯q®É¡A¤@©w·|µo¥Í½Ä¬ð¡A³o¬O¯f®Ú¡C¾§®aÁ¿¡u¤j¦P¡v¡A¦òªkÁ¿¡uºÉµêªÅ¹Mªk¬É¬O¤@­Ó¦Û¤v¡v¡A§Ú­Ì²Ó²Ó¥h«ä±©¡A¦òªº¸Ü¦³¹D²z¡C¡mµØÄY¸g¡nÁ¿¡AµêªÅªk¬É´Ëù¸U¶H¡B¨Ì¥¿²øÄY¡A¬O¡u°ß¤ß©Ò²{¡A°ßÃÑ©ÒÅÜ¡v¡C¤ß¡BÃѬO¦Û¤v¡A¤£¬O§O¤H¡A©Ò¥H¦ò§i¶D§Ú­Ì¡AºÉµêªÅ¡B¹Mªk¬É¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¾ãÅé¡C¦pªG¦³³o¼Ëªº»{ª¾¡A¤£¶È¥@¬É¤j¦P¡A§ó¬OºÉµêªÅ¡B¹Mªk¬É¦¨¤@Åé¡C¦b¤¤°ê¥j¥N­×¦æ¶}®©ªº¸tªÌ»¡¡G¡uºÉµêªÅ¹Mªk¬É¬O¨Fªù¤@°¦²´¡v¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªºÄ±®©¡CÁÙ¦³¬O«D¤H§Ú¡A©¼¦¹¹ï¥ß¡A³o¬O¨S¦³¶}®©¡F¨S¦³¶}®©´N¨S¦³¨£©Ê¡A¨S¦³¨£¨ì¨Æ¹ê¯u¬Û¡F¨£¨ì¨Æ¹ê¯u¬Û¡AµêªÅªk¬É¨M©w¬O¤@Åé¡C

¦òªkÁ¿ªk¨­¡A­õ¾ÇÁ¿¡u¦t©z¸U¦³ªº¥»Åé¡v¡C¦ò¦³¤T¨­¡Gªk¨­¡B³ø¨­¡BÀ³¨­¡F¤@¤Á²³¥Í¤]¦³¤T¨­¡A¥u¬O¤£¯àÃÒ±o¡F§A­n¬OÃÒ±o¤F¡A´N¬O¦¨¦ò¡C¤°»ò¬Oªk¨­¡HºÉµêªÅ¡B¹Mªk¬É¬O¤@­Óªk¨­¡C§A¦ó®ÉªÖ©w¡B»{ª¾¡u¤Q¤è¤T¥@¦ò¡A¦@¦P¤@ªk¨­¡v¡A§A´NÃÒ±oªk¨­¡A§A´N¦¨¦ò¤F¡C¤S»¡¡G¡u¤@¤Á²³¥Í§Y¬Oªk¨­¡v¡A¤@¤Á²³¥Í¬O¼s¸qªº¡A²³¥Íªº·N«ä¬O²³½t©M¦X¦Ó¥Í°_ªº²{¶H¡A¤@¤Á°Êª«¡B´Óª«¡BÄqª«¡A¤D¦Ü©óµêªÅªk¬É¡AµL¤@¤£¬O²³½t©M¦X¦Ó¥Íªº¡C¤@¤Á²³¥Í´N¬OµêªÅªk¬É¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¦Û¤v¡A¦pªG¯à²M·¡»{ª¾³o¤@ÂI¡A¹ï¤@¤Á²³¥Í¦ÛµM¥Í°_¤j·O´d¤ß¡Aª¾¹DÀ°§U¤@¤Á²³¥Í´N¬OÀ°§U¦Û¤v¡A¶Ë®`¤@¤Á²³¥Í¬O¶Ë®`¦Û¤vªºªk¨­¼z©R¡C

½Ñ¦òµÐÂĬ°¤°»òµL±ø¥óªº·O´d¡H¥L¬Ý²M·¡¤F¨Æ¹ê¯u¬Û¡A©Ò¥H¥L¹ï¤@¤Á¤H¨Æª«¡A¨M©w¨S¦³½Ä¬ð¡C¬Ýªåªå²³¥Í¡A´N¹³¬Ý¦Û¤v¨­¤Wªº¨C®Ú¦½¤ò¡B¨C­Ó²Ó­M¤@¼Ë¡A¬O¦Û¤v¤£¬O§O¤H¡C³o¬O¨s³º¶êº¡ªº±Ð¾Ç¡A°ß¦³³oºØ±Ð¾Ç¡A¤~¯à¹F¨ì¦h¤¸¤å¤Æ¿Ä¦X¤@Å骺¥Ø¼Ð¡A¤~¯à¯u¥¿¹F¨ì¤H¤H¬Û·q¬Û·R¡A¤¬§U¦X§@¡A¦@¦s¦@ºa¡A¯u¥¿¬O·R¤H¦p¤v¡C§â¡u·R°ê¦p®a¡vªº½d³ò¡AÂX¤j¨ìµêªÅªk¬É¡C¦òªk»¡¡A¤Qªk¬É¨Ì¥¿²øÄY´N¬O¦Û¤vªº®a¶é¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à¯u¥¿Åé·|¨ì¡u¤ß¥]¤Óµê¡A¶q©P¨F¬É¡v¡A¤ß¶q¦h¶}Áï¡A¤H¦h¦Û¦b¡I¦h©¯ºÖ¡I

§Ú­Ì­×¾Ç¦ó¥H¤£¯à«´¤J³o­Ó¹Ò¬É¡H´N¬O³Q¦Û¨p¦Û§Qªº©ÀÀY»Ùê¤F¡C¦]¦¹¡A­n·QÃÒ±o¦Û¤vªº²M²bªk¨­¡A¤@©w­n±N¦Û¨p¦Û§Q±Ë±ó¡C¦ò»¡¡G¡u¤@¤Á²³¥Í¦ý¥H¦k·Q°õµÛ¦Ó¤£¯àÃÒ±o¡v¡A©Ò¥HÂ÷¶}¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ´N¯àÃÒ±oªk¨­¡FÃÒ±oªk¨­¡A¤T¨­´N¶ê²{¡C²{«e³o­Ó¨­¬O¶êº¡³ø¨­¡A³ø¨­¬O´¼¼z¤§¨­¡FµM«á©M¥ú¦P¹Ð¡A±N³o­Ó¨­Åé¯d¦b¥@¶¡¬°¤@¤Á²³¥ÍªA°È¡A¨º¬OÀ³¨­¡CÀ³¨­¬O¥L¨ü¥Î¨­¡A³ø¨­¬O¦Û¨ü¥Î¨­¡Aªk¨­¬O¥»Åé¡C¦h¤¸¤å¤Æ¥²¶·­n¹F¨ì³o­Ó¹Ò¬É¤~¨s³º¶êº¡¡A¥@¬É¤~ºÙ¬°¤@¯uªk¬É¡A¤@¤Á¯Éª§¡B¤Ñ¨a¤Hº×¥þ³£®ø¥¢¤F¡C

§Ú«D±`´Á±æ¿D¬w¯à¦³¤@­Ó¦h¤¸¤å¤Æ¤j¾Ç¡A¨Ó¶Ç¼½¦h¤¸¤å¤Æªº«ä·Q¡A³o­Ó«ä·Q´N¬O¦òªk¡C§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¦òªk¡A¤j®a·|»{¬°³o¬O©v±Ð¤§¤@¡A»P¨ä¥L©v±Ð´N²£¥Í¹j»Ò¡A¦Ó¤£¯à±µ¨ü¡F¦pªG§Ú­Ì´«­Ó¦WµüÁ¿¡u¦h¤¸¤å¤Æ¡v¡A¤j®a³£¯à±µ¨ü¡C¨ä¹ê¡A¤j­¼¤å¤Æ´N¬O¦h¤¸¤å¤Æ¡A³o¼Ë¤~¯à¯u¥¿¹F¨ì§Ú­Ì²z·Qªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì±q¨Æ³o­Ó¤å¤Æ¤u§@´N«D±`¦³·N¸q¡B¦³»ù­È¡C¦òªk±`»¡¡G¡u·O´d¬°¥»¡A¤è«K¬°ªù¡v¡A¤×¨ä¦b§Þ³N¤WÁ¿¡uµ½¥©¤è«K¡v¡A±µÄ²¼s¤jªº¸s²³¡A¤@©w­nÀ´±oÆ[¾÷¡A¤~¯à¯u¥¿§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡C

§Æ±æ¦P­×­Ì³£¦³³o­Ó»{ª¾»P¦@ÃÑ¡A¤j®aµo¤ß¡A¶°¤¤¤@¤Á¤H¤O¡B°]¤O¡Bª«¤O¡A±N³o­Ó¤u§@°µ¶êº¡¡A±aµ¹¥@¬É©M¥­©¯ºÖ¡A³o´N¬O¡u¦sµÐÂĤߡA¦æµÐÂĹD¡v¡C¥u­n§Ú­Ì»{¯u§V¤O¥h°µ¡A¨M©w±o½Ñ¦òµÐÂÄ¥[«ù¡AÀs¤Ñµ½¯«¾ÖÅ@¡C¡u·s¥[©Y¦ò±Ð©~¤hªL¡v³o»ò¿³©ô¡A´N¬O§Ú­Ì¸Û¤ß¸Û·N¦a°µ¡A¨S¦³µ·²@¨p¤ß¡A·P°Ê½Ñ¦òµÐÂıoªº·PÀ³¡A¤~¦³¦p¦¹®ð¶H¡C¦pªGµy¦³¤@ÂI¨p¤ß¡A³o­Ó·PÀ³´N¨S¦³¤F¡A©Ò¿×¡u¸Û«hÆF¡v¡A¤@©w­n¥Î¯u¸Û¤ß¤~¦æ¡C

¡@

ªð¦^

¡@

²bªÅªk®v»¡¬G¨Æ
¤ß¦a¯u¸Û«K¬O§@¤j¨Ñ¾i¡@

¡@

¦ò¸g¤¤¦³¤@«h¬G¨Æ¡A´¿¸g¦³¤@­Ó«Ü½aªº¤k¤H¡A¦o±N¦Û¤v¶È¦³ªº¨â¤å¿ú¨Ñ¾i¤TÄ_¡A¹D³õ¸Ìªº¤è¤V©M©|¬O¤@¦ìµÐÂÄ¡A¿Ë¦Û¬°¦o°j¦V¡C¨ì«á¨Ó¥@¨Æ¦hÅÜ¡A³o¦ì½a¤k¤H³ºµM°µ¤F¬Ó¦Z¡A¨Ã¥B±aµÛ³\¦h®c¤k¨ì¦x°|¸Ì­×¤j¨Ñ¾i¡C¤è¤V©M©|¥uÅý®{§Ì¥h¬°¦o»w¸g°j¦V¡A¨Ã¨S¦³¿Ë¦Û¥D«ù¡C¦o´Nı±o«Ü©_©Ç¡A¥h°Ý¦Ñ©M©|»¡¡G¡u±q«e§Ú«Ü½a­Wªº®É­Ô¡A¨ì³o¨à¨Ó¤~¥¬¬I¨â¤å¿ú¡A§A«o¿Ë¦Û¬°§Ú°j¦V¡F¤µ¤Ñ§Ú±a³o»ò¦h°]´I¨Ó¨Ñ¾i¡A§A«ç»òÅý§Aªº®{§Ì¨Ó¬°§Ú°j¦V¡H¡v¦Ñ©M©|´N»¡¡G¡u¨º®Éªº¨â¤å¿ú¡A©p¬O¯u¤ß¡A¨º¬O©p¥þ³¡ªº°]²£¡A§Ú¤£¯à¤£´À©p°j¦V¡F¤µ¤Ñ©p°µ¤F¬Ó¦Z¡A©p¦³»õ¸U°]´I¡A§A®³ªº³oÂI¿ú¬O¤E¤û¤@¤ò¡A§Úªº®{§Ìµ¹§A°j¦V¨¬°÷¤F¡C¡v

¤H¨S¦³°]ªº®É­Ô¤£°_³g¤ß¡A°]·U¦h·U³g¡C°µ¦n¨Æªº³£¬O¨S¦³¿úªº¤H¡A¦³¿ú¤H°µ¦n¨Æ¡A¤@©w¬O¹ï¥L¦³«Ü¤jªº¦n³B¤~ªÖ°µ¡A¨S¦³¦n³B¥L¤£°µ¡C©Ò¥H¡A¦Ñ¤Ñ«Ü¤½¥­¡A¦³¿úªº¤H¨Ó¥ÍÅܦ¨½a¤H¡A½a¤H¨Ó¥ÍÅܦ¨´I¤H¡A­·¤ô½ü¬yÂà¡C´¶³q¤HÁöµM¦¬¤J·LÁ¡¡A¦ýªÖ¥¬¬I¡BªÖ°µ¦n¨Æ¡A¨º¤@ÂI¨Ñ¾i´X¥G¬O¥Lªº¥þ³¡¡C±q¤¤°ê¨Óªº¦P­×¡A¥L­Ì¥¬¬I¨Ñ¾i´X¦Ê¶ô¿ú¡A³o´X¦Ê¶ô¿ú¥i¯à¬O¥L­Ì¤@­Ó¤ëªº¤u¸ê¡A³o­Ó¨Ñ¾iªººÖ¤j¡C·s¥[©Y¦³«Ü¦h¤@­Ó¤ë¦¬¤J´X¤Q¸Uªº¡A«o¤@¶ô¿ú³£¤£ªÖ¨Ñ¾i¡AÁaµM°µ¦n¨Æ®³­Ó¤Q¸U¡B¤K¸U¡A³£¤ñ¤£¤W¤¤°ê¦P­×¨Ñ¾i´X¦Ê¶ô¿úªº¥\¼w¡C³oµ´¤£¬O»¡¥¬¬I¿ú°]¦h¡A¥\¼w´N¤j¡C©Ò¥H¸g¤WÁ¿¡A¤°»ò¤H¯u¥¿°µ¨ì¶êº¡¥\¼w¡H°Q¶ºªº¡C¥L¤°»ò³£¨S¦³¡A¤µ¤Ñ¤H®aµ¹¥L¨â¤å¿ú¡A¥L±N³o¨â¤å¿ú¥þ³¡®³¥h¨Ñ¾i¦òªû¡A¨º¬O¥Lªº¥þ³¡°]²£¡C

¥@ªk»P¦òªk¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤£­n»{¬°§Ú­Ì«Ü½a­W¡A¤£¯à­×ºÖ¡A½a­W¤H­×ªººÖ¤ñ»õ¸U´I¯Î¤j±o¦h¡C´Iªº¤H¤£¬O¥Í¥Í¥@¥@´I¡A½aªº¤H¤]¤£·|¥Í¥Í¥@¥@½a¡A³o·í¤¤¦³¤j¹D²z¡A³o¬O¯u¹ê´¼¼z¡C

¡]¸`¿ý¦ÛµØÄY¸g²Ä¢²¢³¢³¨÷¡^

¡@

ªð¦^

¡@

µªºÃ¸Ñ´b¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²bªÅªk®v¸Ñµª

¡@

°Ý¡G¦p¦óÀ°§U·´Á½¤TÄ_¡B¤£«H¦]ªG³øÀ³ªº®a¿Ë²²ÄÝ¡H

µª¡G³o­n¦³´¼¼z¡B­@¤ß¡A¦Û¤v°µ¥X­×¦æªº¦nº]¼Ë¡AÅý®a¸Ì¤H«Ü©úÅ㪺·PIJ¨ì¡A§A¾Ç¦ò«e»P¾Ç¦ò«á¡A½T¹ê¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì¦ÛµM´N·|Æg¼Û¡A´N¯à°÷¨ü·P¤Æ¡C´«¨¥¤§¡A®a¿Ë²²ÄÝÁÙ·´Á½¤TÄ_¡A¤£«H¦]ªG¡AÁÙ«V°d§A¡A»¡§Aªº¶¢¸Ü¡A»¡©ú¦Û¤v­×¦æ¥\¤Ò¤£°÷¡A¼w¦æ¤£¯à·P¤Æ¥L­Ì¡C

¹L¥h¡A¦L¥ú¤j®v©~¦íªº¼d©Ð¦³»aÃÇ¡B°AÂΡB¸õ°D¡A¨ÍªÌ·Q±N³o¨Ç¤p°Êª«²M¥X¥h¡A¦L¯ªªý¤î¥L»¡¡A¨e­Ì¬O§Úªºµ½ª¾ÃÑ¡A¯d¨e­Ì¦b¦¹¦a¡AÃÒ©ú§Úªº¼w¦æ¤£°÷¡A¤£¯à·P¤Æ¨e­Ì¡C¦L¯ª¨ì¤C¤Q·³¤§«á¡A©Ò©~¦íªº¦a¤è¡A¦A¤]¨S¦³³o¨Ç¤p°Êª«¡CµL½×¦b¤°»ò¦a¤è¡A§O¤H¦íªº®É­Ô¡A¦³»aÃÇ¡B°AÂΡF¦L¯ª¤@¦í¡A¥þ³£·h®a¤F¡C³s°AÂΡB¿ÂÃÆ¡B»aÃÇ¡B¸õ°D³£·|¨ü·P°Ê¡A¦óªp®a¿Ë²²ÄÝ¡H§Ú­Ì­n¾Ç¦L¥ú¤j®v¡A¯u­×¹ê½î¡C¯u¸Û¤ß´N¯à·P°Ê¤H¡A¨M©w¤£¯à¦³³d³Æªº¤ß¡B¤£º¡·Nªº¤ß¡C§Ú­Ì±N¤@¤Á¤H¬Ý§@¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¬Ý§@¦òµÐÂÄ¡A¥H³Ì®¥·q¡B³Ì²M²b¡B³Ì´L·qªº¤ß¡A¤[¤[¤@©w¯à·P¤Æ¡C

°Ý¡G¦p¦óÀ°§U¦³»´·Lºë¯«¯fªº²²ÄÝ¡H

µª¡GÄU¥L©À¦ò¡C¤Z¬O¦³ºë¯«¯f¡A³£¬O·~»Ù¡C¯e¯f¦³¤TºØ¨Ó·½¡A²Ä¤@¬O¥Í²zªº¯e¯f¡A³o¬O¶¼­¹¤£¯d·N³y¦¨ªº¡A¥i¥H¬ÝÂå¥ÍªvÀø¦n¡C²Ä¤G¬O­Þ·~¯f¡A´N¬OÅ]°­ªþ¨­¡Aºë¯«¤£¥¿±`¡A±`±`Å¥¨ì§O¤HÁ¿¸Ü¡AÅ¥¨ì§O¤HÂZ¶Ã¡B¤zÂZ¥L¡A³oºØ¯fÂåÃĵLªk±Ï¡C¦b¦òªù¸Ì¡A°µ¦ò¨Æ¡B»w¸g°j¦V¡A±q¤¤½Õ¸Ñ¡A¦pªG­Þ¿Ë¶Å¥D¯à±µ¨ü¨«¤F¡A¯f´N¦n¤F¡C¡m·O´d¤T¬N¤ôÄb¡n¤¤¡A®©¹F°ê®v±o¤F¤H­±½H¡A¬O¥L«e¥@ªº­Þ®a¨Ó³ø¤³ªº¡F­{¿Õ­{´LªÌ¬°¥L½Õ¸Ñ¡A­Þ¿Ë¶Å¥D±µ¨ü¤F¡A¥Lªº¯f´N¦n¤F¡C²Ä¤T¬O·~»Ù¯f¡A³o¤£¬O­Þ®a§ä¤W¨­¡A¤]¤£¬O¥Í²z¤ò¯f¡A³oºØ¯f°ß¤@ªº¤èªk¬OÄb®¬¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¹L¥¢¡Aµh§ï«e«D¡AÂ_´c­×µ½¡A¯f´N¯à¦n¡C¦ý¬O¦p¦ó¯à¥O¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¿ù¡AÅý¥L¯u¥¿µo¤ßÄb®¬¡A³o»Ý­n§O¤HªºÀ°§U¡C¦pªG¥L¯u¥¿¯à±µ¨ü¡A¨Ì±Ð©^¦æ¡A³o­Ó¯f¥i¥H«ì´_¡C

°Ý¡G­Y¦Û¤v¸Û¤ßºë¶i©À¦ò¡A¬O§_·í«e¹ï®a¿Ë²²ÄÝ´N¦³¹ê»ÚÀ°§U¡AµL¶·«Ý©¹«á¡H

µª¡G¬Oªº¡I©À¦ò¯u¦³¦¨´N¡A°j¦V´N¦³®ÄªG¡C¡m¦aÂøg¡n¤W¡A±Cùªù¤k©À¦ò¤@¤Ñ¤@©]¡A¹F¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¡A¤@¤ß¤£¶Ã¬O¥\¤Ò¡B¬O¦¨ÁZ¡C¦o±N¤@¤ß¤£¶Ã°j¦Vµ¹¥À¿Ë¡A¥À¿Ë´N±q¦aº»¥Í¨ìÉ{§Q¤Ñ¡C¦pªG¦o©À¦ò±o¤£¨ì¤@¤ß¡A±o¤£¨ì¥\¤Ò¦¨¤ù¡A´N¨S¦³¥Î³B¡C©Ò¥H¡A©À¦ò­n¦³¦¨ÁZ¡A¤Wµ¥ªº¦¨ÁZ¬O²z¤@¤ß¤£¶Ã¡A¤¤µ¥ªº¦¨ÁZ¬O¨Æ¤@¤ß¤£¶Ã¡A¤Uµ¥ªº¦¨ÁZ¬O¥\¤Ò¦¨¤ù¡C

»¡¹ê¸Ü¡A±Cùªù¤k­n¤£¬O¦]¬°¥À¿Ë¼Z¦aº»¡A¦o¤]¤£·|ºë¶i§V¤O¡C¦o¤@¤Ñ¤@©]«i²rºë¶i¡A´N¬O¬°¤F±Ï¥À¿Ë¡A©Ò¥H¤~¯à±o¨Æ¤@¤ß¡C³o¬OµÐÂÄ¡A¤£¬O¤Z¤H¡C¦o¨ì¦aº»¡AµL¬r°­¤ý¬Ý¨ì¦o¡A¦X´xºÙ¦oµÐÂÄ¡C³o¬O¶W¤Z¤J¸t¡A¤@¤Ñ¤@©]¡A±q¤Z¤ÒÂàÅܦ¨µÐÂÄ¡C¦o¬°¤°»ò·|ÂàÅÜ¡H¦]¬°¥À¿Ë¼Z¸¨¡A¦o¤~·|ÂàÅÜ¡C©Ò¥H¡A¦oªº¦¨´N¡A¥À¿Ë¬O¼W¤W½t¡A¥À¿Ë´N¬O¦]¬°³o­Ó¥\¼w¥ÍÉ{§Q¤Ñªº¡C

¦]¦¹¡A§A¸Û¤ß¸Û·N©À¦ò¡A¹³±Cùªù¤k¤@¼Ë¡A©À¤@¤Ñ¡B¤C¤Ñ¡A¯à±o¨Æ¤@¤ß¤£¶Ã¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦Vµ¹§O¤H¡A¥L­Ì´N±o¯u¹ê§Q¯q¡C¨Æ¤@¤ß¤£¶Ã¡A¤@¯ëÁ¿¬O¤p­¼ªüùº~ªº¹Ò¬É¡A¤j­¼¬O¤Q«H¦ìªºµÐÂÄ¡F´«¨¥¤§¡A¤w¸g¶W¶V¤»¹D½ü°j¡A¤£¬O¤Z¤Ò¡C©Ò¥H¡A¦Û¤v­×¦æ¡A·Ó¥»«Å¬ì¡A¦³¤fµL¤ß¡A©À¤@½ú¤l³£¨S¦³¥Î¡A¤@©w­nÀ´±o¶W«×ªº¹D²z¡C³o¬O²{«e¹ê»ÚªºÀ°§U¡A¦Ó©¹«áªºÀ°§U¡A¡m¦aÂøg¡n¤W¤]³£¦³«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C

°Ý¡G¡u¦ò¤óªù¤¤¡A¦³¨D¥²À³¡v¡A¦ò§Ì¤lÀ³¦p¦ó­×¦æ¡A¤~¯à¥O©d¤l¡B²²ÄݬԨ̤TÄ_¡A¤£¦AÁ½¦ò¡H¥H©¼¦W¸q°µ¥\¼w¡A¦³®Ä¶Ü¡H

µª¡G¥Î¦oªº¦W¸q¨Ó°µ¥\¼w¡A¦³®ÄªG¡C¦ý¬O³Ì­«­nªº¡AÁÙ¬O¦Û¤v­×¦æ¡A¥u­n§A¯u­×¡A»P¦òªûªº±Ð»£¬ÛÀ³¡A§A´N±o½Ñ¦òÅ@©À¡AÀs¤Ñµ½¯««O¦ö¡C§Ú­Ì«×¤£¤F¦o¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦³¯u¸Û¤ß¡AÅý¦òµÐÂÄ¡BÅ@ªk¯«¨Ó«×¦o¡C¦p¦ó¯à»P¦òµÐÂÄ¡BÅ@ªk¯«·¾³q¡H¯u¸Û¡C¨M©w¬O¬°§Q¥L¡A¤£¬O¬°¦Û§Q¡A´N¯à·P°Ê½Ñ¦òµÐÂÄ¡A·P°Ê°­¯«¡C

°Ý¡G¸g¤W»¡¡G¡u­Y¤@¤é¦Ü¤C¤é¡A°õ«ù¦W¸¹¡A¤@¤ß¤£¶Ã¡A«h±o©¹¥Í¡C¡v¬O§_ªí¥Ü¦Ü¤Ö¶·¦³¤G¤Q¥|¤p®É¡A«ùÄò©À¦ò¤£Â_ªº¥\¤Ò¡A¤~ºâ©¹¥Í¦³§Æ±æ¡H¦]¬°¤@ºÎı§@¹Ú¡A¥\¤Ò´N§¨Âø¶¡Â_¤F¡C

µª¡G¥\¤Ò½T¹ê¤£¯à¶¡Â_¡A¦Ó¥B¤ßÄ@­nÀµ¤Á¡A²`«H¤ÁÄ@¡C¤ß¤¤°ß¤@ªºÄ@±æ¡A´N¬O¨D¥Í²b¤g¡A¨M©w¤£¯à¦AºUÂø²Ä¤G­ÓÄ@±æ¡A­n©ñ¤U¥@¶¡©Ò¦³¤@¤Á½t¡A³o¼Ë¤~¯à©¹¥Í¡C

¡m²b¤g¸t½å¿ý¡n°O¸üªº§º´Â¼üÏȪk®v¡A¥i¥Hµ¹§Ú­Ì°µ¤@­Óº]¼Ë¡C¼üÏȪk®v¬O¤@­Ó¤£¦u²M³Wªº¥X®a¤H¡A¹D³õ¤¤ªº¦P­×¤]¤£¤Ó²z¥L¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v©Ò§@©Ò¬°¥²¼Z¦aº»¡A·Q¨ì¼Z¦aº»¡A¥L´N®£©Æ¤F¡A¦V¦P°Ñ¹D¤Í½Ð±Ð¡A¦³¨S¦³¿ìªk±Ï¥L¡H¦P°Ñ¹D¤Íµ¹¥L¤@¥»¡m©¹¥Í¶Ç¡n¡A¥L¬Ý¤F¤§«á¦³«H¤ß¡C¥LÃö°_©Ðªù©À¦ò¡A¤T¤Ñ¤T©]¤£ºÎı¡B¤£¦Y¶º¡A¤@¥y¦ò¸¹©À¨ì©³¡A©~µM±NªüÀ±ªû¦ò©À¨Ó¤F¡CªüÀ±ªû¦ò§i¶D¥L¡G¡u§Aªº¶§¹ØÁÙ¦³¤Q¦~¡A¥u­n§A¯à°÷Äb®¬¦^ÀY¡A§ï¹L¦Û·s¡A¤Q¦~¤§«á¡AÁ{©R²×®É¡A§Ú¨Ó±µ¤Þ§A¡C¡v¼üÏȪk®vÅ¥¤FªüÀ±ªû¦òªº¸Ü¡A´N¸òªüÀ±ªû¦ò¬è¨D»¡¡G¡u§Ú·~»Ù­«¡A¸T¤£°_»¤´b¡A¤Q¦~¤¤§Ú¤S¤£ª¾¹D­n³y¦h¤Ö¸o·~¡A³o¤Q¦~¹Ø©R§Ú¤£­n¤F¡A§Ú²{¦b´N¸ò§A¥h¡A¥i¤£¥i¥H¡H¡v¦ò´NµªÀ³¤F¡A»¡¤T¤Ñ¤§«á¨Ó±µ¥L©¹¥Í¡C¤T¤Ñ¤§«á¡A¥L¯uªº©À¦ò©¹¥Í¤F¡C³o¬O«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A«Ü¦nªºº]¼Ë¡A¨º¬O¯uªº¨D©¹¥Í¡A¦³¨D¥²À³¡C§Ú­Ì©À¦ò¡A¤°»ò®ø®§³£¨S¦³¡A­ì¦]´N¬O¤£ªÖ©¹¥Í¡C¦pªG»¡©À¦ò¤C¤Ñ¤§«á´N­n©¹¥Í¤F¡A®£©È©À¦ò°ó¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡I¦]¦¹¡A§Ú­ÌªºÄ@¤£Àµ¤Á¡A¦ü¦³¦üµL¡A¦òª¾¹D§A¤£¬O¯uªº¡A©Ò¥H´N¤£¨Ó¤F¡C

°Ý¡Gªk®v´£­Ò»w¸g¡A±M»w¤@¸g´N°÷¤F¡A¬O§_ªí¥Ü¨ä¥L¸g¥ç¤£¥²¨D²z¸Ñ¡H¨Ò¦pÅ¥Á¿¨ä¥L¸gªº¿ý­µ±a¡C

µª¡GÅ¥Á¿¸g¥i¥HÀ°§U§A¶}´¼¼z¡A§A¥i¥HÅ¥¡A¤£¥²Åª»w¡A¤]¤£¥²¨D²`¸Ñ¡AÀ´¦h¤Öºâ¦h¤Ö¡A¥þ¤ß¥þ¤O©À¦ò´N¦n¡C¦ý¬O»w¸g±M»w¤@³¡®e©ö±o©w¡A©À¤Ó¦h½T¹ê¦³»Ùê¡C¦pªG¶}®©¤§«á´N¨S¦³Ãö«Y¡A¨S¦³¶}®©¤@©w­n¥H­×©w¬°¥D¡C¶}®©¤§«á¡A¡uªkªùµL¶q»}Ä@¾Ç¡v¡A¤@ÂI»Ùê³£¨S¦³¡F¨S¦³¶}®©ªº¤H¡A­n±q¤@³¡¸g¤W±o©w¡B¶}®©¡A³o¬O¯ª¯ª¬Û¶Çªº¦Ñ¤èªk¡A«Ü¦³®ÄªG¡C±M»w¤@¸g¡AÀH«K§A»w­þ¤@³¡¸g³£¯à±o©w¡A¡uªkªù¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡v¡C¥i¬O§A¯AÂy¤Ó¦h¡A¨M©w¤À¤ß¡A¹ï©ó­×©w´N²£¥Í»Ùê¡C

¡@

ªð¦^

¡@

ªkÄ_¬y³q
³Ì·s®ø®§辑

¡@

¦b¤j³°²{¦³²bªÅªk®vÁ¿¸gVCD¬y³q¡G

¡u¤dÁH¦~ªº¹w¨¥啓¥Ü»P®i±æ¡v¡B¡u¤dÁH¦~¤ßÆF§ï­²§¤½Í·|¡v¡B¡u²bªÅªk®v¥X®uÀsÂî½ÃØ»ö¦¡¤Î°Ñ¥[¤­¤Q©P¦~°ê¼y¤j¨å¡v¡B¡u¦ò¥H´¼¥ú«w·ÓÄ£¡v¸`¿ý¦Û¡mµØÄY¸g¡n¡F¡u爲¦ó¨£­±¤¬¹DªüÀ±ªû¦ò¡v¸`¿ý¦Û¡m¤Ó¤W·PÀ³½g¡n¡F¡u爲¦ó­n¶W«×¤`ªÌ¡v¡C

±ý¯Á¨ú¤§¦P­×½Ðª½±µ»P°¨©~¤hÁpµ¸¡AE-mail: mahaishe@pub.jieyang.net.cn

Ápµ¸¦a§}¡G¼sªF¬Ù´¶¹ç¥«¬y¨FÂí¥Õ¨FÃ÷¸ô46/11¸¹¡@°¨®ü¥Í¦¬¡@ ¶l½s¡G515300

Ápµ¸¹q¸Ü¡G¡]0663¡^ 224-7472¡F¤â´£¹q¸Ü¡G013502663552

¶Ç¯u¸¹½X¡G¡]0663¡^225-6214¡@

²{¦³²bªÅªk®vÁ¿¸g¦³Ánª©CD¤ù¡]¹q¸£±M¥Î¤ù¡^¡AµØÄY¸g¤­¡]¢°¢µ¢°¡ã¢±¢¯¢¯¶°¡^¡AµØÄY¸g¤»¡]¢±¢¯¢°¡ã¢±¢³¢¯¶°¡^¡A¦aÂøg§t¥È¸q¢±¤ù¡]¢°¡ã¢·¢¸¶°¡^¡A¬Ò§K¶Oµ²½t¡A½Ð¦VªÀ¹Îªk¤HµØÂòb©v¾Ç·|¯Á¨ú¡G¥x¥_¥«¤j¦w°Ï«H¸q¸ô¥|¬q333¤§¤@¸¹¤G¼Ó¡@Tel:¡]02¡^2754-7178¡FFax:¡]02¡^2754-7262¡C

¡@

ªð¦^

¡@

«H®§¥æ¬y
¡@¡@

¦b­×¾Ç¦òªkªº¹Lµ{¤¤¡A±z¦³¹L¤ßÆFªº·PIJ¶Ü¡HÅwªï¦b¡u¾Ç¦ò¤ß±o¡vÄæ¥Ø¤º¿ãÅD§ë½Z¡C¨Ó½Z½Ð±H mailto:amtb@amtb.org.tw?subject=feeling

¸ÛÁÜ¥þ¥@¬É¦U²b©v¾Ç·|¡A´£¨Ñ¶Q·|ªº¦ò¨Æ¬¡°Ê®ø®§¡A§Q¥Î±Í¥Z¬°¥@¬É¦ò±Ð®{´£¨Ñ¾Ç¦ò«H®§¡C½Ð±H mailto:amtb@amtb.org.tw?subject=news

¦³¥ô¦ó­×¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¨Ó«H½Ð±H mailto:amtb@amtb.org.tw?subject=question

¡¯©Ò¦³½Z¥ó¡A½sªÌ¦³Åv¼í¹¢­×§ï¡C

¡@

ªð¦^

¡@

Án©ú±Ò¥Ü

²bªÅªk®v©Ò¦³¤@¤ÁµÛ­z¡Aº[¥|²³¦P­×¾ã²z¤åª«®Ñ¥Z¡A¤½¶}±ÂÅv¤j²³Â½¦L¬y³q¡A¦ý¤£±o¾Õ¦Û¥[µùª©Åv©Ò¦³¡A¥ô·N¼W´î¤º®e¡A«Dªk¦È§Q¡A«I®`¤½²³Åv¯q¤Î­ìµÛ¥»·N¡C


­Y±z¦³¥ô¦ó·N¨£¡AÅwªï¨Ó«H«ü¾É¡Amailto:amtb@amtb.org.tw?subject=advise¡C