¨C¤é³Ì·s¡@¡@Âø»x¤U¸ü¡@¡@±`¨£°ÝÃD¡@¡@Ác²Âà´«µ{¦¡¤U¸ü

2003.4.26 ¡@¬P´Á¤» ¡@Vol. 149

¡@

¡@

   ¥»´Á±MÄæ : ¤H¥Í­Wµu«rºò¤ú®ÚÃÒµL¶q¹Ø(3)

 ¨÷­º»y

 ¥»´Á¤º®e²¤¶

¡@¡@®L½¬©~¦Ñ©~¤h©¹¥Íªº®É­Ô»¡¡A¤W¤@­ÓµU¦~¨ì©³¤U³o­ÓµU¦~¡]´N¬O©ú¦~¡^¡A³o¬O¨aÃø®É´Á¡A³o¤Q¤G¦~·í¤¤¬O¾ã­Ó¥@¬É³Ì²V¶Ãªº®É­Ô¡C½Ð¬Ý¥»´Á±MÄæ¡C

¡@¡@¤@¤Á®É¡B¤@¤Á³B¡B¤@¤Á¹Ò¬É¤§¤¤¡A©À©À¤£Â÷¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A³o´N¬O¥¿©À¡C½Ð¬Ý¤j­¼µL¶q¹Ø¸gµ×µØ¡C

¡@¡@¬Ý¤@­Ó­×¦æ¤H¡A¥L­×¦æ¦³¨S¦³¥\¤Ò¡A¤£­n¬Ý§Oªº¡A¬Ý¥Lªº¦â¬Û¡C½Ð¬Ý²bªÅªk®v»¡¬G¨Æ¡C

¡@¡@ªñ´Áºô¯¸·s¼W¤º®e¡GµØÄY¸g 911~920¡B941~950¡C

¡@¡@¡u²bªÅªk®v±M¶°¤j³°Ãè¹³¯¸¡vºô§}²{¤w§ï¬° http://www.amtb.cn¡A§ó¤è«K¤j®a°O¾Ð¡C¤j³°¦a°Ï¦P­×¥i¥H´Nªñ³X°Ý³o­Óºô¯¸¡A²{¤w¥þ­±§ï¬°Â²Å骩¡C­Y¦P­×©óÂsÄý¤¤¦³µo²{¥ô¦ó°ÝÃD¡AÅwªï¨Ó«H§iª¾¡A½Ð¦Ü mailto:amtb@amtb.net.cn?subject=netquestion ¡C

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 ·¨ªK²b¤ô

 ¤H¥Í­Wµu «rºò¤ú®Ú ÃÒµL¶q¹Ø (3)¡@¡@¡@¡@ 2003¦~3¤ë29¡@        ²bªÅªk®vÁ¿©ó·s¥[©Y²b©v¾Ç·|

¡@    ¹L¥h¶À©À¯ª¦Ñ©~¤h§i¶D§Ú¡A¥L»¡®L½¬©~¦Ñ©~¤h©¹¥Íªº®É­Ô§i¶D¥L¡A¤W¤@­ÓµU¦~¨ì©³¤U³o­ÓµU¦~¡]´N¬O©ú¦~¡^¡A³o¬O¨aÃø®É´Á¡A³o¤Q¤G¦~·í¤¤¬O¾ã­Ó¥@¬É³Ì²V¶Ãªº®É­Ô¡C¥L»¡¹L¤FµU¦~¤§«á¡A¥@¬É¯´§Ç·|ºCºC«ì´_¡A¦òªk¤]·|ºCºC¿³©ô¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¾Ôª§¦b¦¬¬B¤H¡A½E¬Ì¤]¦b¦¬¬B¤H¡A³o¬O³Ì©úÅ㪺¡C¦Ó¤ß¦a²M²b¡A¤ß¦aµ½¨}¡Aµo¤jÄ@¡Aµo¤j¤ß¡AÀ°§U¥¿ªk¤[¦í¡AÀ°§U¦òµÐÂıФƲ³¥Í¡A¦Û¤v°_¤ß°Ê©À¡B¨¥»y³y§@¡A­n¬°ªÀ·|¤j²³°µ³Ì¦nªºº]¼Ë¡A³Ì¦nªºº]¼Ë´N¬O«ù§Ù¡B­×©w¡B¶}´¼¼z¡A¤~¯àÂà·~¤O¡C¨M©w¤£¯à¦Û¨p¦Û§Q¡A¦]¬°¦Û¨p¦Û§Q¤£®e©öÂà·~¤O¡C

¡@¡@¡m¨FÀ±«ß»ö¡n¬O¥X®a¤H³Ì§Cªº¼Ð·Ç¡A­Y¬O°µ¤£¨ì¡A´N¬O«_¥Rªº¦ò§Ì¤l¡Cªk«ßÁöµMºÞ¤£¤F§A¡A¦ý¬O°­¯«¤£·|ÄǧA¡C©ú¥½²Mªì¡Aêù¯q¤j®v¬°§Ú­Ì°µ¤Fº]¼Ë¡A¥L¨ü§Ù¤§«á¡A°h¤F¤ñ¥C§Ù¡A¦Û¤v¤@¥Í­×¾ÇµÐÂħٻP¨FÀ±§Ù¡A©Ò¥H¥L¦ÛºÙ¬O¡uµÐÂĨFÀ±¡v¡C³o¬O°µ¼Ë¤lµ¹§Ú­Ì¬Ý¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦b¥½ªk®É´Á¡A¯à°÷°µ¨ìµÐÂĨFÀ±¡A´N¬O¸t¤H¡A´N¬O¡u¤Wµ½¤§¤H¡v¡A³o¬O©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É­«­nªº±ø¥ó¡C¸g¤WÁ¿¡G¡u¤£¥i¥H¤Öµ½®Ú¡BºÖ¼w¡B¦]½t¡A±o¥Í©¼°ê¡v¡A©Ò¥H­n·Q©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A­n°ö¾iµ½®Ú¡BºÖ¼w¡Cµ½®Ú¬O«H¸Ñ¡A°í©wªº«H¤ß¡BÄ@¤ß¡FºÖ¼w¬O¨Ì±Ð©^¦æ¡A¸g¨åªº±Ð°V­n»{¯u§V¤O¹ê¦æ¡C¦]½t§¹¥þ¦b¦Û¤v¡A¦Û¤v¤@©w¬O»·Â÷»Ù¹Dªº´c½t¡A¤Z¬O»¤´b§A¥h³g·R¦W»D§Q¾iªº³£¬O´c½t¡B»Ù¹D¡F¤Z¬O¼Wªø§A³g½QèºC¡B¼Wªø¦Û¨p¦Û§Qªº¡A³£¬O»Ù¹D¤§½t¡A¼Z¦aº»¤§¦]¡A¤£¯à¤£ª¾¹D¡I¤£¯à¤£Ä±®©¡I©Ò¥H¡A¨M©w¤£¯à³g¹Ï²´«eªº¤p§Q¡C

¡@¡@¤H¥Í­Wµu¡A«rºò¤ú®Ú§Ô¤@§Ô¡A¨ì·¥¼Ö¥@¬É¥hÃÒµL¶q¹Ø¡A·¥¼Ö¥@¬ÉÂ÷¤@¤Á­W¡A¨É¤@¤Á¼Ö¡C§Æ±æ¦P¾Ç­Ì¤@©w­n¬Ã­«¡A»{¯u§V¤O¡A¦Û´L¦Û·R¡A¤d¸U¤£¯à³Q¹Ò¬É»¤´b¡A³o¤ñ¤°»ò³£­«­n¡C¦Û¤v¤@¥Í­×¦æ¦¨¥\¡B¥¢±Ñ¡A§¹¥þ¦b¦Û¤v¯à§_§JªA·Ð´o¡A¤£¨ü¹Ò¬Éªº»¤´b¡A¤@¤ß¦V¹D¡C

¡@¡@¸g±Ð­n¦hŪ¡B¦hÅ¥¡C«e´X¦~¡u·s¥[©Y¦ò±Ð©~¤hªL¡vªº¦ÑªLªø³¯¥ú§O¦Ñ©~¤h¡A¥L¥uÅ¥¤@³¡¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡A¤@¤ÑÅ¥¤K¤p®É¡C¥LÅ¥¤F¥|¦~¡A¹wª¾®É¦Ü¡A·ç¬Ûµ}¦³¡A¦Û¦b©¹¥Í¡C³o¬O¤TÂàªk½ü¤§¡u§@ÃÒÂà¡v¡AÃÒ©úµ¹§Ú­Ì¬Ý¡C¦]¦¹¡A¦³µ·²@©ñ¤£¤U¡A´N¬O¤j»Ùê¡A¨M©w¤£¯à©¹¥Í¡C

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 ¸g½×¿è­n¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@                  µØÂÃÁ¿°O²Õ®¥·q¾ã²z

 ¤j­¼µL¶q¹Ø¸gµ×µØ¡]43¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@               ²bªÅªk®v1993/8Á¿©ó¬ü°ê¤Tÿ¥«¤jı½¬ªÀ

¥|¤K¡B­Y¯à¦Û©ó¨ä¤¤¡C¤@¤ß¨î·N¡CºÝ¨­¥¿©À¡C¨¥¦æ¬Û°Æ¡C©Ò§@¦Ü¸Û¡C¿W§@½Ñµ½¡C

          ¤£¬°²³´c¡C¨­¿W«×²æ¡CÀò¨äºÖ¼w¡C

¡@¡@¡u­Y¡v¬O°²³]¡A¡u¯à¦Û©ó¨ä¤¤¡v´N¬O©ó²{¥N½ÆÂø´c¦Hªº¤­¿B´c¥@¤§¤¤¡A­«­nªº¬O¡u¤@¤ß¨î·N¡v¡C¡u·N¡v¬O©ÀÀY¡A¡u¨î¡v¬O§J¨î¡A©Ò¦³¤@¤Á´c©À³£­n§â¥¦§JªA¦í¡A³o¬O°µ¥\¤Òªº¤U¤â¤§³B¡C´c©À°_¨Óªº®É­Ô«ç»ò¿ì¡H²b¤gªkªù§®´N§®¦b¦ò¸¹¥\¼w¤£¥i«äij¡A´c©À¤~°_¨Ó¡A¤@¥yªüÀ±ªû¦ò§â©ÀÀYÂà¹L¨Ó¡AÂà´c©À¬°¦ò©À¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H·QªüÀ±ªû¦òªº¥\¼w²øÄY¡A¥H¤ÎªüÀ±ªû¦ò¦b¦]¦a­×¦æ¡A«Ø³y¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡AÀ°§U¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á²³¥Í¥ÃÂ÷­W®ü¡A¶ê¦¨¦ò¹D¡AºØºØ¨ÆÂÝ¡C¥u­n§Ú­Ì¯à¼ôŪ¸g¨å¡A®É®É¨è¨è±M·Q¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¨Ì¥¿²øÄY¡A¨ä¥L©Ò¦³¤@¤Á¦k©À³£¤î¦í¤F¡C¯u¥¿¨D¥Í²b¤g¡A¥\¤Ò¯u¥¿±o¤O¡A¨ì¦¹¹Ò¬É¡A¤ß¤¤©À©À³£¦³ªüÀ±ªû¦ò¡A©À©À³£¦³¦è¤è²b¤g¡A±N¨Ó¨M©w©¹¥Í¡C³o¬O¤@¤ß¨î·N¡A§J¨î¦k·Qªº³Ì¨Î¤èªk¡C

¡@¡@¡uºÝ¨­¥¿©À¡v¡C¡uºÝ¡v¬OºÝ¥¿¡A¦u§¡B¦uªk¡C§Ú­Ì¹ï©ó¦òªº¤@¤Á±Ð»£­n¿í¦u¡A¨Ì±Ð©^¦æ¡C¡u¥¿©À¡v¡A¤@¤Á®É¡B¤@¤Á³B¡B¤@¤Á¹Ò¬É¤§¤¤¡A©À©À¤£Â÷¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A³o´N¬O¥¿©À¡C¦pµL¥¿©À«h¸¨¤J¨¸©À¡A¤£¥¿«h¨¸¡A¨¸¥¿­ÑµL¡A«h¸¨¦bµL°OµL©ú¤§¤¤¡CµL©ú¬O·Mè¡AªG³ø¦b¯b¥Í¹D¡AÁ`µLªk²æÂ÷¤T´c¹D¡A©Ò¥HºÝ¨­¥¿©À«D±`­nºò¡C

¡@¡@¡u¨¥¦æ¬Û°Æ¡v¡A¨¥¦æ¬ÛÀ³¡A¤£¥i¤f¬O¤ß«D¡C

¡@¡@¡u©Ò§@¦Ü¸Û¡v¡A¹ï¤H¹ï¨Æ¹ïª«­n¯u¸Û¡A¤£©È¦YÁ«¡B¤W·í¡C­Y²´«e¤£ªÖ¦YÁ«¡A¤£ªÖ¤W·í¡A¨Ó¥@ÁÙ­n½ü°j¡A°Q¶ÅÁٶšA¥Í¥Í¥@¥@½ü°j¤£®§¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥u¥Î¯u¤ß¡A¥Î¤°»ò¤ß¹ï¦òµÐÂÄ¡A´N¥Î¦¹¤ß¹ï¤H¹ï¨Æ¹ïª«¡C¦p¬O¦æ¨Æ¡A¤è¬O¯uµoµÐ´£¤ß¡AµÐ´£¤ß´N¬O¯u¸Û¤§¤ß¡CµL½×¬O©À¦ò¡A©Î¬O«ä±©À±ªû¨Ì¥¿²øÄY¥\¼w¡A³£¬O¥Î¯u¸Û¤ß¡A¤D¦Ü©ó¤é±`¥Í¬¡¡AµL¤@¤£¯u¸Û¡A³o¤~¬O¡uµoµÐ´£¤ß¡A¤@¦V±M©À¡v¡C

¡@¡@¡u¿W§@½Ñµ½¡A¤£¬°²³´c¡v¡C¾Ç¦ò´N¬O­n¾Çı®©¡B¾ÇÁo©ú¡A¤£°µ½k¶î¨Æ¡C§Ú­Ì¬Ý§O¤H¿ù¤F¡A¥Hµ½¥©¤è«K´£¿ô¥L¡Bĵ±§¥L¡B©¾§i¥L¡Cµ½¨Æ¦n¨Æ¤@©w­n»{¯u§V¤O¥h°µ¡A¤£©È¤H®¢¯º¡A¤£©È¤Hªý¼¸¡Cµ½¦æµ½¨Æ¹ïªÀ·|¡B¹ï¤j²³¬O¨M©w¦³§Q¯q¡C¡u¤£¬°²³´c¡v¡A¤£¦ý©Ò¦³¤@¤Á´cªº¨Æ¤£¯à°µ¡A´cªº©ÀÀY³£¤£¯à¥Í¡C

¡@¡@¡u¨­¿W«×²æ¡AÀò¨äºÖ¼w¡v¡C½Ö«×½Ö¡H¦Û¤v«×¦Û¤v¡C¯u¥¿¬O©Ò¿×ªº¡u¦ò¤£«×²³¥Í¡v¡A¦ò¥u¬O¬°§Ú­Ì»¡©ú¨Æ¹ê¯u¬Û¡F©úÁA¤§«á¡A¸ô¬O­n¦Û¤v¨«ªº¡C

¡@¡@<Äò¸ü¤¤¡K

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 ½¬»y¯]ÁF

 ¦L¥ú¤j®v¶}¥Ü¡Ð«ù©G¡B§¦ò

        «ù©G¤@ªk¡A»P¬Ý¸ÜÀY¬Û¦ü¡C¬Ý¸ÜÀY¥HµL¸q¸ô¡A¬G¯à®§¤À§O¤§¤Z±¡¡AÃÒ¥»¨ã¤§¯u´¼«ù©G¥H¤£ª¾¸q²z¡A¦ý¤î¦Ü¸ÛÀµ«ù¥h¡CºÜ¸Û¤§·¥¡A¦Û¯à·~®ø´¼®Ô¡A»ÙºÉºÖ±R¡C¨ä§Q¯q¦³«D«äij©Ò¤ÎªÌ¡A§¦ò»ö¦¡¡A·¥¦£¤§¤H¡A¤£«K¯S¥ß¡C¦ý¦Ü¸ÛÀµ¤Á¡A¤fºÙ¦ò¸¹¡A¨­Åé¦ò¨¬¡A¥²­P¨ä¦p¦b¤§¸Û«h¥i¨o¡C

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 §Ö¼Ö­×¦æ¤H

 µ½ª¾ÃÑ

¡@¡@¦ò±Ð¾É§Ú­Ì­×¾Ç¡A²Ä¤@­Ó±ø¥ó¬O¡u¿Ëªñ©ú®v¡v¡A¯u¥¿¦³­×¦³ÃÒ¡B¦³¼w¦³¾Çªº¦Ñ®v¡A­n¯à«H±o¹L¡C¦pªG¹ï¦Ñ®v¨S¦³«H¤ß¡A¦Ñ®v¦A°ª©ú¡A³£¨S¦³¥Î³B¡C©Ò¥H½Ö¬O§Úªºµ½ª¾ÃÑ¡H§Ú¤ß¥Ø·í¤¤³Ì¥õ¼}ªº¤H¡B³Ì¨ØªAªº¤H¡B³Ì´L­«ªº¤H¡A¥L»¡ªº¸Ü¡A§Ú¤@µ·²@¤£ÃhºÃ¡A¦Ê¤À¤§¦Ê©^¦æ¡A³o­Ó¤H´N¬O§Úªºµ½ª¾ÃÑ¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A§Úªºµ½ª¾ÃÑ¥¼¥²¬O§Aªºµ½ª¾ÃÑ¡A§Aªºµ½ª¾ÃѤ]¤£¬O§Úªºµ½ª¾ÃÑ¡Aµ½ª¾ÃѪº¼Ð·Ç¬O¦Û¤v¤ß¥Ø·í¤¤³Ì¥õ¼}ªº¤H¡C¤@¥¹¹J¨ì¤F¡Aµ½ª¾ÃѤ@©w·|¸Û¤ß¸Û·Nªº±Ð¾É§A¡C¬°¤°»ò¡H®v®{¬O½t¤À¡I³o­Ó½t¤À¡A¡u¥i¹J¤£¥i¨D¡v¡C¾Ç¥Í­n¿Ëªñ¤@­Ó¦n¦Ñ®v­n½t¤À¡A¦Ñ®v·Q­n±o¤@­Ó¦n¾Ç¥Í¶Çªk¤]±o­n½t¤À¡C¶Çªk´N¸ò¥@¶¡¤H¶Ç©v±µ¥N¬O¤@¼Ëªº¡A¥@¶¡¤HÁ`§Æ±æ¦Û¤v¦³¦n¨à¤k¯à°÷Ä~©Ó®a·~¡A°µ¾Ç°Ýªº¤H¡B­×¹Dªº¤H¡A¤@¥Í·í¤¤°ß¤@ªº§Æ±æ´N¬O¦³¦nªº¾Ç¥Í¯à°÷¶Çªk¡C¦n¾Ç¥Í¤£®e©ö¹J¨ì¡A¦³³\¦h°ª¹¬¤j¼w¤@¥Í·í¤¤¤@­Ó³£¨S¦³¹J¨ì¡A¥Lªºªk´NÂ_±¼¤F¡C

¡@¡@¡]¸`¿ý¦Û¡mµØÄY¸g¡n12-17-614¡i¤@¤@¤ß©À¤¤¡A´¶Æ[¤@¤Áªk¡A¦w¦í¯u¦p¦a¡A¤F¹F½Ñªk®ü¡C¡j¡^   

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 »´ÃP¾Ç¦òªk

 ¤T¬N

¡@¡@¤°»ò¥s¤T¬N¡H¤T¬N¬O±ë»y­µÄ¶¡A·N«ä¬O¥¿¨ü¡F¤T½§@¥¿¡A¬N½§@¨ü¡C¥¿¨ü´N¬O¥¿±`ªº¨É¨ü¡A½Ñ¦ò¦p¨Óªº¤é¤l¬O¥¿±`ªº¨É¨ü¡C¥¿±`ªº¨É¨ü´N¬O¡A²b¤gªkªùÁ¿ªº·¥¼Ö¡C¤»¹D¤Z¤Ò¨É¨ü¤£¥¿±`¡A¦ò±N¤»¹D¤Z¤Òªº¨É¨üÂk¯Ç¬°¤­¤jÃþ¡J­W¡B¼Ö¡B¼~¡B³ß¡B±Ë¡C§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¡A´N¬O³o¤­ºØ¦b½ü°j¡A¦]¦¹¤é¤l«ÜÃø¹L¡C¨­¦³­W¡B¼Ö¡A­Wªº®É­Ô¦h¡A¼Öªº®É­Ô¤Ö¡C¤ß¦³¼~¡B³ß¡A¼~ªº®É­Ô¦h¡A³ßªº®É­Ô¤Ö¡C°¸º¸¤]¦³¤£­W¤£¼Ö¤£¼~¤£³ßªº±Ë¨ü¡A¦ý¬O«Üµu¼È¡A¤£¯à«ù¤[¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤»¹D¤Z¤Ò±q«D·Q«D«D·Q¤Ñ¤@ª½¨ìªü»ó¦aº»¡A©Ò¨É¨üªº³£¤£¥X³o¤­¤jÃþ¡C¦â¬É¥H¤W¬O¦bÁI©w¤¤¡AÁI®®¬O¼Ö¡CÁI®®¬OÄÝ©ó­þ¤@Ãþ¡H±Ë¨ü¡C¥L¯à«O«ù¨­¤£­W¤£¼Ö¡A¤ß¤£¼~¤£³ß¡C©Ò¿×ªº±Ë¨ü¡A´N¬O¥L¤£¯à¥Ã»·«O«ù¡A¦pªG¯à¥Ã»·«O«ù¡A´N¬O¤T¬N¡A¦Ó¤£¬O±Ë¨ü¡C«D·Q«D«D·Q¤Ñ¡A¥L¯à°÷«O«ù¤K¸U¤j§T¡AÁÙ¬O±Ë¨ü¡A¤£¬O¤T¬N¡C

¡@¡@¤°»ò¤H±o¤T¬N¡Hªüùº~¥H¤W¡A¶W¶V¤T¬É¡C¡m·«ÄY¸g¡nÁ¿¡Aªüùº~ÃÒ¤E¦¸²Ä©w¡AÃÒ±o¤T¬N¡C¥@¶¡ªº©w¥\¥|ÁI¤K©w¡A¨ì²Ä¤E©w¶W¶V¤»¹D½ü°j¡A³o¤~¬O¤T¬N¡C¡mµL¶q¹Ø¸g¡n±Ð§Ú­Ì²M²b¡B¥­µ¥¡Bı¡A¦pªG¤£¯à»P²M²b¡B¥­µ¥¡Bı¬ÛÀ³¡A»PªüÀ±ªû¦ò¬ÛÀ³¤]¦æ¡C´N¬O©À©À¤ß¤¤¦³ªüÀ±ªû¦ò¡A©Ò¿×¡u¾Ð¦ò©À¦ò¡A²{«e·í¨Ó¡A¥²©w¨£¦ò¡v¡C©Ò¥H¯à°÷»PªüÀ±ªû¦ò¬ÛÀ³¡A»P²M²b¡B¥­µ¥¡Bı¬ÛÀ³³£¦æ¡A¸g¤WÁ¿¡u¤@©À¬ÛÀ³¤@©À¦ò¡A©À©À¬ÛÀ³©À©À¦ò¡v¡C§Ú­Ì¤@©À¬ÛÀ³¡A´N¹³°{¹q¤@¼Ë¡A®É¶¡¤Óµu¡A²Ä¤G©À´N¤£¬ÛÀ³¡C¦p¦ó¯à«O«ù²Ä¤@©À¡AÅý¥¦©À©À¬ÛÀ³¡A´N¬O¯u¥¿ªº¦í¤T¬N¤¤¡C

¡@¡@¤T¬NºÙ¬°µ¥«ù¡A«ù¬O«O«ù¡Aµ¥¬O¥­µ¥¡A¥Ã»·«O«ù§Aªº¤ß¹Ò¥­µ¥¡A³o´N¬O¤T¬N¡CµL½×¦b¤°»ò®É­Ô¡AµL½×¦b¤°»ò³õ©Ò¡AµL½×­±¹ï¤H¨ÆÀô¹Ò¡Bª«½èÀô¹Ò¡A³£¯à°÷«O«ù¥­µ¥¤ß¡A³o´N¬O¤T¬N¡C

¡@¡@ ¡]¸`¿ý¦Û¡mµØÄY¸g¡n22¶°¡i½Ñªiù»e¡A±x¤w¶êº¡¡C¼z²´©ú¹ý¡Aµ¥Æ[¤T¥@¡C ©ó½Ñ¤T¬N¡A¨ã¨¬²M²b¡C¡j¡^

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 ²bªÅªk®v»¡¬G¨Æ

 ¾Ç°Ý²`®É·N®ð¥­

¡@¡@¬Ý¤@­Ó­×¦æ¤H¡A¥L­×¦æ¦³¨S¦³¥\¤Ò¡A¤£­n¬Ý§Oªº¡A¬Ý¥Lªº¦â¬Û¡C¤ß¦a²M²b¡AÁÙ¬O¯Bļ¡A³£¯à±q­±¬ÛÆ[¹î¥X¨Ó¡C¥j¤H±`Á¿¡A¡u¾Ç°Ý²`®É·N®ð¥­¡v¡C¡m¤F¤Z¥|°V¡n¦³¤@«h¬G¨Æ¡A¦³¤@­Ó¸¨²Äªº¨q¤~¡A¥H¬°¦Û¤vªº¤å³¹¼g±o¤£¿ù¡A¦Ó¨S¦³³Q¿ý¨ú¡A¤j½|¦Ò©x²´·ú½M¤F¡A¤£»{Ãѳf¡C¥¿¦n¦³­Ó¹D¤h¦b®ÇÃäÅ¥¨ì¤F¡A©ó¬O»¡¥Lªº¤å³¹¤@©w¤£¦n¡C³o­Ó¨q¤~«Ü¤£ªA®ð»¡¡G¡u§A¨S¦³¬Ý¨ì§Úªº¤å³¹¡A¬°¤°»ò»¡§Ú¤å³¹¤£¦n¡H¡v¹D¤h»¡¡G¡u¬Ý§A¤ß¯B®ðļ¡A«ç»ò¯à¼g±o¥X¦n¤å³¹¡H­þ¦³¤ß¯B®ðļ¡B­J«ä¶Ã·Q¯à¦³¦¨´Nªº¡H¡v©Ò¥H¡A¦³¾Ç°Ýªº¤H¤ß²M²b¡A´N¯à¬Ý±o¥X¨Ó§A¬O¤£¬O¯u¦³­×¦æ¡C¦]¦¹¡A­×¦æªº¥\¤Ò³£¦b­±¬Û»P¨­Åé¤W¡C±q¨­ÅéÅé½è¡A¤D¦Ü¤@Á|¤@°Ê¡A³£¯àÆ[¹î¨ì§A­×¦æªº¥\¤Ò¡A­þ¸Ì¯à°÷´Û¿f¤H¡H¥u¬O´Û¿f¨º¨Ç·M誺¤H¡C¯u¥¿¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A§A«ç»ò¯àÄF±o¹L¥L¡H¦³¾Ç°Ýªº¤H©|¥BÄF¤£¹L¡A¦³­×¦æ¥\¤Òªº¤H¡A§A´N§ó¨S¦³ªk¤l´ÛÄF¥L¡C

¡@¡@ ¡]¸`¿ý¦Û¡mµØÄY¸g¡n12-17-030¡i©Ò¿×§®¦â¨ºÃ¹©µ°õª÷­è¯«¡C¡j¡^

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 µªºÃ¸Ñ´b¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@             ²bªÅªk®v2001¦~6¤ë15¤é¸Ñµª©ó·s¥[©Y¦ò±Ð©~¤hªL

°Ý¡G®v¤÷¦b¡mºØµ½¦]±oµ½ªG¡n¤¤Á¿¨ì¨âºØ¤£¦P¦@­×¤§ªk¡G¤@ºØ¬O¤T¦~¾Ç¡m¤F¤Z¥|

       °V¡n¡A¬ã¨s¡mª÷­è¸g¡n¡A¾Ç¬Ý¯}¡B©ñ¤U¡A¨Ì¡mµL¶q¹Ø¸g¡n­×²b¤g¡C²Ä¤GºØ¬O

       Ū»w¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡A¨C¤Ñ¤@¹M¨ì¤Q¹M¡CŪ»w¤j¸g¡A½Ð°Ý¬O§_´N¬O¤­¦~¾Ç§Ù¡H

       ¦b³o¤@¬q®É¶¡¡A¬O§_¯à¬Ý¡mµL¶q¹Ø¸g§åµù¡n©MVCD¡A­Y¤@¡B¨â¤H¦Û­×¡AÀ³±Ä

       ¨ú­þ¤@ºØ¤èªk®í³Ó¡H

µª¡G¤­¦~¾Ç§Ù¤£¬O§Ù«ß¡A¦Ó¬O¦Ñ®vªº±Ð»|¡A¤­¦~·í¤¤¤@©w­nÅ¥¦Ñ®vªº±Ð»£¡Aµ´¤£¹H­I¡C

        ¦Ñ®v«ç»ò±Ð¡A§A´N«ç»ò¾Ç¡A¦Ñ®v¦b¤­¦~·í¤¤§â§A­×¾Çªº°ò¦³þ©w¦n¡C§AªGµM¯à¿í¦u

        ¤£¹H­I¡A­×¾Ç°ò¦¤@©w·|¥´¦n¡C¾Ç¥Í¹ï¦Ñ®v­n¦³°í©wªº«H¤ß¡A¥¿¦p¦P¡mªüÃø°Ý¨Æ¦ò

        ¦N¤¿¸g¡n»¡ªº¡u±M«H¤£¥Ç¡Aºë¶i©^¦æ¡A¤£¥¢©Ò¨ü¡v¡A¾Ç¥Í¦³³o¼ËªººA«×¡A­þ¦³¤£¦¨

        ¥\ªº¹D²z¡I¦b­×¾Çªº´Á¶¡¡A§A¥i¥H¬Ý¡mµL¶q¹Ø¸g§åµù¡n©Î¬OÅ¥VCD¡A³o¬OÀ°§U²z

        ¸Ñ¡CŪ»w¬O­×©w¡A­×¤@¤ß¤£¶Ã¡A¤]¬OÀ°§U°O¾Ð¡A¼ô°O¸g¨åùØ­±ªº±Ð°V¡C

        ¤@¡B¨â­Ó¤H¦Û­×¡A³o¨âºØ¤èªk³£¥i¥H±Ä¨ú¡A§¹¥þ¬Ý¦Û¤vªº®Ú©Ê¡C¦pªGı±o¦Û¤v·~»Ù

        ¤ñ¸û­«¡A´N±q¡m¤F¤Z¥|°V¡n¾Ç°_¡A¡mª÷­è¸g¡n¬O§_­n¬ã¨s¨Ã¨S¦³¤jÃö«Y¡C±q¡m¤F¤Z

        ¥|°V¡n¡B¡m¤Qµ½·~¹D¸g¡n©M¡mªüÃø°Ý¨Æ¦ò¦N¤¿¸g¡n¨Ó³þ©w°ò¦¡A³o¨Ç¸g¨å³£¬O±Ð¾É

        §Ú­Ì¡u²`«H¦]ªG¡AÂ_´c­×µ½¡v¡A³o¬OºÖ¼wªº®Ú°ò¡C¥@¥X¥@ªk¤£¯àÂ÷¶}ºÖ¼w¡A¨S¦³

        ºÖ¡A¾Ç¦òªº»Ùê¦h¡A¦³ºÖ³øªº¤H»Ùê¤Ö¡A§U½t¦h¡A©Ò¥H¤£¯à¤£»{¯u­×ºÖ¡C

        µM«á¦A¾Ç¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡A­º¥ý­I»w¡A®t¤£¦h¯à­I»w¤@¥b®É¡A´N¥i¥H¦P®É¶}©l¨D¸Ñ¡C

        ªì¶}©lªº®É­Ô³Ì¦n¯à§¹¥þ­I»w¡A­I»w¬O­×©w¡FÅ¥Á¿¸g¡B¬ÝVCD¡B¬Ý¿ý¬Û±a¡A³o¬O¨D

        ¸Ñ¡F³o¬O©w¼zµ¥¾Ç¡AÀ°§U§A¶}´¼¼z¡CµM«á§A§â©Ò«Hªº¡B©Ò°O¾Ðªº¡B©Ò²z¸Ñªº¡A§¹¥þ

        ¸¨¹ê¨ì¥Í¬¡·í¤¤¡A³o¼Ë¤~·|¦³¯u¥¿ªº¦¨´N¡C©Ò¥H¡A§A­n°Ý­þ¤@ºØ¦n¡A¤@©w­n¬Ý¦Û¤v

        ªº®Ú©Ê¡A¬Ý¦Û¤vªº­×¾ÇÀô¹Ò¡B¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¤èªk¨ÃµL¤@©w¡C

°Ý¡G¹A³õªºÂû³J¤£¬O¨üºë§Z¡A¤£¯à¹å¤Æ¦¨¤pÂû¡A¦Y³oºØÂû³J¤£ºâ¬O±þ¥Í¡C¦ý¬O­»

       ´ä¾D¨ì¸V¬y·P«_ª¢¡A¼Æ¥H¦Ê¸U­pªºÂû¥u³Q±O±þ¡A½Ð°Ý¦p¦A¦Y¹A³õ³J¬O§_¦w

       ¥þ¡H

µª¡G¦pªG¬O¹A³õÂû¥Íªº³J¡A½T¹ê¨S¦³¤½Âû¥æ°t¹L¡A³o­Ó³J¨S¦³¥Í©R¡A¥i¥H¦Y¡A´N¹³³Ü¤û

        ¥¤¤@¼Ë¡A³o¤£ºâ±þ¥Í¡C

        ¦Ó­»´äªº¸V¬y·P«_¡A´X¦Ê¸UªºÂû³Q±O±þ¡A¤]¬O·~³ø¡C³o¨Ç¦³¯fªºÂû¡A¥Í¥X¨Óªº³J¬O

        ¤£¬O¦w¥þ¡A³o­n¸g¹L¤ÆÅç¤~¾å±o¡A©Ò¥H¦YªF¦è­n¯S§O¤p¤ßÂÔ·V¡C²{¦b¤H«Ü¥i¼¦¡A³s

        ½­µæ©M¦Ì³£¦³¹AÃÄ¡A³£¤£°·±d¡C¦Ó¶m¤U¹A¥Á¥L­Ì¦Û¤v¦Yªº¦Ì¡Bµæ¡A»P½æ¥X¥hªº¤£¤@

        ¼Ë¡A¥Lª¾¹D«OÅ@¦Û¤v¡A¤£ª¾¹D«OÅ@ªÀ·|¤j²³ªº°·±d¡A³o·íµM¦³·~¦]ªG³ø¡C

        ¤Z¬O°µ·l¤H§Q¤vªº¨Æ±¡¡AªG³ø³£¤£µ½¡A²´«e¥i¯à±o¤@ÂI¤p§Q¯q¡A«áªG¥L¨S·Q¨ì¡C§Ú

        ­Ì¾Ç¦òªº¤HÀY¸£Á`¤ñ¸û§NÀR¡A­n²`«H¦]ªG¡A¶¶±q¦òªû±Ð»£¡A·l¤H§Q¤vªº¨Æ±¡¨M©w¤£

        ¯à°µ¡I·l¤v§Q¤Hªº¨Æ±¡¥i¥H°µ¡AÁaµM§Ú­Ì¹J¨ì¶Ë®`¡A¬Æ¦Ü©ó¦×Å馺¤`¡A§Ú­Ì¨Ó¥Í·|

        ¥Í¨ì¦n¦a¤è¡A·|¥Í¨ì¦ò°ê¡A·|¥Í¨ì¤Ñ¬É¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¨M©w¤£¥i°µ·l¤H§Q¤v¤§¨Æ¡A·l

        ¤H§Q¤vªG³ø¦b¤T³~¡A³o¬O·Mè¡C

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 ²bªÅªk®vÁ¿¸g°T®§

 ³Ì·s®ø®§

¡·²bªÅªk®v¥Ø«e¦b¿D¬w²b©v¾Ç°|«ÅÁ¿¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g ¡n¡A¥x¥_¡B¤j³°¡B­»´ä¡B·s¥[

    ©Y®É¶¡¡A¤W¤È8:00~10:00¤Î¤U¤È4:00~6:00¡A¦@¥|­Ó¤p®É¡Cºô¯¸¤W¤´´£¨Ñ¤@¯ë¼·±µ¤W

    ºôªº28K¤Î¼eÀWªº56K~100K¡]µe­±¡BÁn­µ«~½è¨Î¡^¡A¨Ñ¦P­×­Ì¦Û¦æ¿ï¾Ü¡A¤Î¨ä¥L¦a°Ï

    ªº®É¬q¡A½Ð¦Üºô¤W²{³õª½¼½¡C

¡·¥|¤ë¥÷¹qµø¥°ªk®É¶¡ªí¡A½Ð¦Ü²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸¡C

¡·µØÂýìP¹qµø¥x¶}¼½ HOT!!¥þ¤é24¤p®É¼½©ñ²bªÅªk®vÁ¿¸g±a¤ÎÀ±ªû¸t¸¹¡C±ýª¾¸Ô²Ó¸`

    ¥Øªí¡A½Ð¦Ü²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸¡C

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 ªkÄ_¬y³q

 ³Ì·s®ø®§

¡·²bªÅªk®vÁ¿ºt­µ±a¡BVCD¤Î®ÑÄy¡A¬Ò§K¶Oµ²½t¡A½Ð´Nªñ¦V¦U¦a²b©v¾Ç·|¯Á¨ú¡C

¡·¤j³°¦P­×­Y±ý¯Á¨ú¡@²bªÅªk®vÁ¿ºt±a¤ÎªkÄ_¡A½Ð»P¡u­»´ä¦òªû±Ð¨|¨ó·|¡vÁpµ¸¡G

     amtbhk1@budaedu.org.hk¡C

¡·¦U¦a±ý¯Á¨ú²bªÅªk®v¹q¸£±M¥ÎÁ¿¸gCD¤ù¡]rm¡Bmp3¡^¡A½Ð¼ge-mail¦Ü¡G

     sutra_china@mail.hongkong.com¡F¸Ô²Ó¥Ø¿ý¤Î¯Á¨ú»Ýª¾½Ð¦Ü¡G

     http://members.tripod.com/lotus118/newpage5.htm¡C

¡·¤j³°¦P­×­Y±ý¯Á¨ú¡u¨àµ£Åª¸g±Ð§÷¡v¡A½Ð¦V´ò¥_ªZº~¤j¾Ç §E¤@«Û±Ð±ÂÁpµ¸¡C¦a§}¡G

    ´ò¥_ªZº~¤j¾Ç¢µ¡Ð¢²¢¯¢¶«H½c¡@¹q¸Ü¡G(027)8765-2614©Î8786-7749¡C¨ä¥L°ê®a¦a°Ï¡A

    ½Ð»P¦U¦a²b©v¾Ç·|Ápµ¸¡C

                                                                                                                                                       ªð¦^

¡@

 «H®§¥æ¬y

¡@¡@

¡·¸ÛÁÜ¥þ¥@¬É¦U²b©v¾Ç·|¡A´£¨Ñ¶Q·|ªº¦ò¨Æ¬¡°Ê®ø®§¡A§Q¥Î±Í¥Z¬°¥@¬É¦ò±Ð®{´£¨Ñ¾Ç¦ò

    «H®§¡C½Ð±H mailto:amtb@amtb.org.tw?subject=news

¡·¦³¥ô¦ó­×¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¨Ó«H½Ð±H mailto:question@amtb.org.tw?subject=question

»¡©ú¡G²bªÅªk®v¬°¤F§¹¦¨¡u¤­¦~¥°ªk­pµe¡v¡A¦]¦¹¼È°±¦^ÂЩҦ³¾Ç¦ò°ÝÃD¡C¨ä¹ê¡A©Ò¦³°ÝÃDªº²£¥Í³£·½©óÅ¥

             ¸g»Dªk¤£°÷³z¹ý¡A®É¶¡¤£°÷ªø¤[¡A©Ò¥H³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¦hÅ¥¸g¡BŪ¸g¡A©Ò¦³°ÝÃD¦ÛµMªï¤b¦Ó¸Ñ¡Aµª®×

             ¦Û¦b¨ä¤¤¡C¡u²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸¡v¤]³°Äò±N²bªÅªk®v©Ò¦^ÂйLªº°ÝÃD¡A¥Z¦b¡uµªºÃ¸Ñ´b¡v¤¤¡A¨Ã¥[¥H

             ¤ÀÃþ¾ã²z¡A­Y¦P­×­Ì¦³¾Ç¦ò¤Wªº°ÝÃD®É¡A½Ð¥ý°Ñ¦Ò¦¹¤ÀÃþ¤¤ªº°ÝÃD¡A©Î³\±zªº°ÝÃD¤w¸g¦³¨ä¥L¦P­×°Ý

             ¹L¤F¡A§Æ±æ±z±q°Ýµªªº¤ÀÃþ¤¤¡A¯à§ä¨ì¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C­YµLªk§ä´M¨ì¸Ñµª¡A½Ð¦A±N°ÝÃD¶Ç¨ì

             question@amtb.org.tw¡A§Ú­Ì·|·J¾ã¦P­×­Ìªº¨Ó«H¡A¨Ã·q§e¡@²bªÅªk®v¡C¦ý¦^ÂЮɶ¡¤£©w¡A»Ý«Ý²bªÅªk

             ®v¦³®É¶¡®É¡AÅP¤@­Ó¡u¾Ç¦ò°Ýµª¡v®É¬q¡A±M¬°¦P­×­Ì¸Ñµª¡A¤]·|³°Äò¥Zµn©ó¡uµªºÃ¸Ñ´b¡v¤@Ä椤¡C

             ªüÀ±ªû¦ò¡I

¡¯©Ò¦³½Z¥ó¡A½sªÌ¦³Åv¼í¹¢­×§ï¡C

                                                                                                                                                       ªð¦^

 

Án©ú±Ò¨Æ

²bªÅªk®v©Ò¦³¤@¤ÁµÛ­z¡Aº[¥|²³¦P­×¾ã²z¤åª«®Ñ¥Z¡A¤½¶}±ÂÅv¤j²³Â½¦L¬y³q¡A¦ý

¤£±o¾Õ¦Û¥[ª`ª©Åv©Ò¦³¡A¥ô·N¼W´î¤º®e¡A«Dªk¦È§Q¡A«I®`¤½²³Åv¯q¤Î­ìµÛ¥»·N¡C

Ä@¥H¦¹¥\¼w¡A²øÄY¦ò²b¤g¡C
¤W³ø¥|­«®¦¡A¤UÀÙ¤T³~­W¡C
­Y¦³¨£»DªÌ¡A±xµoµÐ´£¤ß¡C
ºÉ¦¹¤@³ø¨­¡A¦P¥Í·¥¼Ö°ê¡C

¡@

²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸

­Y±z¦³¥ô¦ó·N¨£¡AÅwªï¨Ó«H«ü¾É¡Aamtb@amtb.org.tw